Lyrics and translation Alpha Blondy - Politruc
Mal
en
pis,
les
choses
vont
de
mal
en
pis
Все
хуже
и
хуже,
дела
идут
все
хуже
и
хуже
Mal
en
pis,
les
choses
vont
de
mal
en
pis
Все
хуже
и
хуже,
дела
идут
все
хуже
и
хуже
Quel
que
soit
ce
qu'on
leur
dit,
ces
abrutis
n'ont
rien
compris
Что
бы
им
ни
говорили,
эти
болваны
ничего
не
поняли
Mal
en
pis,
les
choses
vont
de
mal
en
pis
Все
хуже
и
хуже,
дела
идут
все
хуже
и
хуже
Mal
en
pis,
les
choses
vont
de
mal
en
pis
Все
хуже
и
хуже,
дела
идут
все
хуже
и
хуже
Quel
que
soit
ce
qu'on
leur
dit,
ces
abrutis
n'ont
rien
compris
Что
бы
им
ни
говорили,
эти
болваны
ничего
не
поняли
Lève-toi,
bats-toi
Va
revendiquer
tes
droits
Поднимись,
борись,
иди
отстаивай
свои
права,
милая
Lève-toi,
bats-toi
La
vie,
c'est
ton
droit
Поднимись,
борись,
жизнь
— это
твое
право,
дорогая
Quatre-vingt
pour
cent
de
nos
présidents
Восемьдесят
процентов
наших
президентов
Sont
des
marionnettes
Всего
лишь
марионетки
L'occident
tire
sur
les
ficelles
Запад
дергает
за
ниточки
Les
marionnettes
font
du
zèle
Марионетки
стараются
Le
pouvoir
leur
monte
à
la
tête
Власть
ударяет
им
в
голову
Moi
j'ai
peur
des
mitraillettes
А
я
боюсь
автоматов
Mal
en
pis,
les
choses
vont
de
mal
en
pis
Все
хуже
и
хуже,
дела
идут
все
хуже
и
хуже
Mal
en
pis,
les
choses
vont
de
mal
en
pis
Все
хуже
и
хуже,
дела
идут
все
хуже
и
хуже
Quel
que
soit
ce
qu'on
leur
dit,
ces
abrutis
n'ont
rien
compris
Что
бы
им
ни
говорили,
эти
болваны
ничего
не
поняли
Ne
me
parlez
plus
de
politique
Не
говорите
мне
больше
о
политике
Je
veux
sauver
ma
vie
Я
хочу
спасти
свою
жизнь
Ne
me
parlez
plus
de
politique
Не
говорите
мне
больше
о
политике
Je
dois
sauver
ma
vie
Я
должен
спасти
свою
жизнь
Ne
me
parlez
plus
de
politique
Не
говорите
мне
больше
о
политике
Je
veux
sauver
ma
vie
Я
хочу
спасти
свою
жизнь
Mal
en
pis,
les
choses
vont
de
mal
en
pis
Все
хуже
и
хуже,
дела
идут
все
хуже
и
хуже
Mal
en
pis,
les
choses
vont
de
mal
en
pis
Все
хуже
и
хуже,
дела
идут
все
хуже
и
хуже
Quel
que
soit
ce
qu'on
leur
dit,
ces
abrutis
n'ont
rien
compris
Что
бы
им
ни
говорили,
эти
болваны
ничего
не
поняли
Rate the translation
1
Wari
2 Who Are You
3 Zoukefiez Moi Ca
4 Zoukefiez moi ça
5 Vanité
6 Quitte dans ça
7 Souroukou logo
8 God bless Africa
9 Ato Afri Loué
10 Politruc
11 Hey Jack
12 Si on m'avait dit
13 Le feu
2 Who Are You
3 Zoukefiez Moi Ca
4 Zoukefiez moi ça
5 Vanité
6 Quitte dans ça
7 Souroukou logo
8 God bless Africa
9 Ato Afri Loué
10 Politruc
11 Hey Jack
12 Si on m'avait dit
13 Le feu
Attention! Feel free to leave feedback.