Lyrics and translation Alpha Blondy - Ragga Gangstar

Ragga Gangstar

Nobody groove
Nobody get rocked
Nobody groove
Nobody get rocked
Tonight... tonight
I say tonight... tonight

After five years in a jail for armed robbery
She's back on the streets of her old country
She learned the hard way the golden rules
She has already been somebody's fool
She bought herself a brand new guitar
Got a job in a fancy bar
Playing songs like I've seen thy light
Playing songs like turn down the light

She plays roots
She plays rock
She plays rock and roll

She plays roots
She plays rock
She plays rock and roll

She plays roots
She plays rock
She plays rock and roll

She plays roots
She plays rock
She plays rock and roll

Nobody groove
Nobody get rocked
Nobody groove
Nobody get rocked
Nobody groove
Nobody get rocked
Tonight... tonight
I say tonight... tonight

Five years in a jail for armed robbery
She's back on the streets of her old country
She learned the hard way the golden rules
She has already been somebody's fool
She bought herself a brand new guitar
Got a job in a fancy bar
Playing songs like I've seen thy light
Playing songs like turn down the light

She plays roots
She plays rock
She plays rock and roll

She plays roots
She plays rock
She plays rock and roll

She plays roots
She plays rock
She plays rock and roll

She plays roots
She plays rock
She plays rock and roll

She's a ragga, raggamuffin gangstar
And she's playing, playing, playing with my heart
She's a ragga, raggamuffin gangstar
And she's playing, playing, playing with my heart
She keeps on playing, playing the strings of my heart
And she's playing, playing, playing, playing with I heart

She plays roots
She plays rock
She plays rock and roll

She plays roots
She plays rock
She plays rock and roll

She plays roots
She plays rock
She plays rock and roll

She plays roots
She plays rock
She plays rock and roll

Nobody groove, nobody get rocked
Nobody groove, nobody get rocked
Nobody groove, nobody get rocked
Nobody groove, nobody get rocked
Nobody groove, nobody get rocked
Nobody groove, nobody get rocked
Nobody rock, nobody get rolled
Nobody rock, nobody get rolled
Nobody groove, nobody get rocked
Nobody groove, nobody get rocked
Nobody groove, nobody get rocked
Nobody groove, nobody get rocked
Nobody rock, nobody get rolled
Nobody rock, nobody get rolled
Nobody rock, nobody get rolled
Nobody rock, nobody get rolled
If you're rocky then you get rolled
If you're rocky then you get rolled
If you're rocky then you get rolled
If you're rocky, rocky, rock it

Ragga Gangstar

Personne ne groove
Personne ne se fait secouer
Personne ne groove
Personne ne se fait secouer
Ce soir... ce soir
Je dis ce soir... ce soir

Après cinq ans de prison pour vol à main armée
Tu es de retour dans les rues de ton ancien pays
Tu as appris à la dure les règles d'or
Tu as déjà été la femme de quelqu'un
Tu t'es acheté une toute nouvelle guitare
Tu as trouvé un travail dans un bar chic
Tu joues des chansons comme I've seen thy light
Tu joues des chansons comme Turn down the light

Tu joues des racines
Tu joues du rock
Tu joues du rock and roll

Tu joues des racines
Tu joues du rock
Tu joues du rock and roll

Tu joues des racines
Tu joues du rock
Tu joues du rock and roll

Tu joues des racines
Tu joues du rock
Tu joues du rock and roll

Personne ne groove
Personne ne se fait secouer
Personne ne groove
Personne ne se fait secouer
Personne ne groove
Personne ne se fait secouer
Ce soir... ce soir
Je dis ce soir... ce soir

Cinq ans de prison pour vol à main armée
Tu es de retour dans les rues de ton ancien pays
Tu as appris à la dure les règles d'or
Tu as déjà été la femme de quelqu'un
Tu t'es acheté une toute nouvelle guitare
Tu as trouvé un travail dans un bar chic
Tu joues des chansons comme I've seen thy light
Tu joues des chansons comme Turn down the light

Tu joues des racines
Tu joues du rock
Tu joues du rock and roll

Tu joues des racines
Tu joues du rock
Tu joues du rock and roll

Tu joues des racines
Tu joues du rock
Tu joues du rock and roll

Tu joues des racines
Tu joues du rock
Tu joues du rock and roll

Tu es une raggamuffin gangstar
Et tu joues, joues, joues avec mon cœur
Tu es une raggamuffin gangstar
Et tu joues, joues, joues avec mon cœur
Tu continues à jouer, jouer les cordes de mon cœur
Et tu joues, joues, joues, joues avec mon cœur

Tu joues des racines
Tu joues du rock
Tu joues du rock and roll

Tu joues des racines
Tu joues du rock
Tu joues du rock and roll

Tu joues des racines
Tu joues du rock
Tu joues du rock and roll

Tu joues des racines
Tu joues du rock
Tu joues du rock and roll

Personne ne groove, personne ne se fait secouer
Personne ne groove, personne ne se fait secouer
Personne ne groove, personne ne se fait secouer
Personne ne groove, personne ne se fait secouer
Personne ne groove, personne ne se fait secouer
Personne ne groove, personne ne se fait secouer
Personne ne se fait secouer, personne ne se fait rouler
Personne ne se fait secouer, personne ne se fait rouler
Personne ne groove, personne ne se fait secouer
Personne ne groove, personne ne se fait secouer
Personne ne groove, personne ne se fait secouer
Personne ne groove, personne ne se fait secouer
Personne ne se fait secouer, personne ne se fait rouler
Personne ne se fait secouer, personne ne se fait rouler
Personne ne se fait secouer, personne ne se fait rouler
Personne ne se fait secouer, personne ne se fait rouler
Si tu es secouée alors tu te fais rouler
Si tu es secouée alors tu te fais rouler
Si tu es secouée alors tu te fais rouler
Si tu es secouée, secouée, secoue-la