Lyrics and translation Alpha Blondy - Super powers
Super
Super
Super
Power
Super
pouvoirs
Subjecting
hell
Soumettant
l'enfer
Out
of
Africa
yeah
Hors
d'Afrique
ouais
Super
- super
- super
Super
- super
- super
Super
Power
Super
pouvoirs
Subjecting
hell
Soumettant
l'enfer
Out
of
Africa
Hors
d'Afrique
No
more
Plus
de
Machine
gun
drop
Mitraillettes
qui
tombent
No
more,
no
more,
no
more
Plus
jamais,
plus
jamais,
plus
jamais
No
more
bounds
Plus
de
frontières
So
no
more
Alors
plus
de
Political
pressure
Pression
politique
No
more,
no
more,
no
more
Plus
jamais,
plus
jamais,
plus
jamais
Economical
blackmail
Chantage
économique
The
Super
Le
Super
Super
Power
Super
pouvoir
Subjecting
hell
Soumettant
l'enfer
Out
of
Africa
Hors
d'Afrique
We
don't
want
freedom
if
On
ne
veut
pas
de
la
liberté
si
Gonna
misfell
C'est
pour
la
gâcher
We
don't
want
On
ne
veut
pas
The
nuclear
bombs
Des
bombes
nucléaires
So
na-no-no
Alors
non-non-non
Tchatchira
don't
want
Tchatchira
ne
veut
pas
Je
buy
an
hitman
Qu'on
achète
un
tueur
à
gages
To
destroy
sweet
earth-earth
yeah
Pour
détruire
notre
douce
planète
ouais
Go
away
you
and
your
CIA
Allez-vous-en
toi
et
ta
CIA
Go
away
you
and
your
CIA
Allez-vous-en
toi
et
ta
CIA
Go
away
you
and
your
CIA
Allez-vous-en
toi
et
ta
CIA
Go
away
you
and
your
CIA
Allez-vous-en
toi
et
ta
CIA
Super
Super
Super
Power
Super
pouvoir
Subjecting
hell
Soumettant
l'enfer
Out
of
Africa
Hors
d'Afrique
In
Africa
we
need
En
Afrique
on
a
besoin
A
certain
branded
peace
D'une
certaine
paix
authentique
In
Africa
we
want
En
Afrique
on
veut
Mighty
brotherhood
Une
fraternité
puissante
We
don't
want
On
ne
veut
pas
We
don't
need
On
n'a
pas
besoin
We
don't
want
On
ne
veut
pas
Gonna
misfells
Qu'on
la
gâche
We
don't
want
On
ne
veut
pas
The
nuclear
bombs
Des
bombes
nucléaires
So
na-no-no
Alors
non-non-non
Tchatchira
don't
want
Tchatchira
ne
veut
pas
Je
buy
an
hitman
Qu'on
achète
un
tueur
à
gages
To
destroy
sweet
earth-earth
yeah
Pour
détruire
notre
douce
planète
ouais
We
don't
wanna
see
On
ne
veut
pas
voir
You
and
your
KGB
Toi
et
ton
KGB
We
don't
wanna
see
On
ne
veut
pas
voir
You
and
your
radar
beam
Toi
et
ton
faisceau
radar
We
don't
wanna
see
On
ne
veut
pas
te
voir
You
and
your
KGB
Toi
et
ton
KGB
We
don't
wanna
feel
On
ne
veut
pas
sentir
With
you
and
your
radar
beam
Avec
toi
et
ton
faisceau
radar
(That's
why
I'm
sayin')
(C'est
pour
ça
que
je
dis)
We
don't
want
On
ne
veut
pas
We
don't
need
On
n'a
pas
besoin
We
don't
want
On
ne
veut
pas
Gonna
misfells
Qu'on
la
gâche
We
don't
want
On
ne
veut
pas
The
nuclear
bombs
Des
bombes
nucléaires
So
na-no-no
Alors
non-non-non
Tchatchira
don't
want
Tchatchira
ne
veut
pas
The
electronic
one
De
l'électronique
To
destroy
sweet
earth-earth
yeah
Pour
détruire
notre
douce
planète
ouais
So
power
Alors
le
pouvoir
To
the
people
Au
peuple
Give
the
power
Donnez
le
pouvoir
To
the
people
Au
peuple
So
power,
power,
power
Alors
le
pouvoir,
le
pouvoir,
le
pouvoir
To
the
people
now
Au
peuple
maintenant
The
mighty
power
Le
puissant
pouvoir
To
my
people
À
mon
peuple
Super
Super
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.