Lyrics and translation Alpha Blondy - Woman

Woman

Here we come again, Rastafari on the rise again.
Have you ever seen a woman givin' birth,
Then you know a woman of a higher power,
The higher power on earth, mystical power, physical power,
I say divine power
I say woman (woman)
Woman I love you, woman I love you
I love you, I love you, I love you, I love you woman

Forgive me for all the tears, all the fears
The restless days and sleepless nights you bear

You always care,
You're always there (always there)
I owe you life
I owe you the sun
I owe you the stars and the sky

Woman (woman)
Woman (woman)
Woman I love you
Woman I love you
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you woman

I say, woman (woman)
Woman (woman)
Woman I love you
Woman I love you
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you woman

I'm so sorry for being bad

Forgive me all the tears, and all the fears
These restless days and your sleepless nights

I say, woman (woman)
Woman (woman)
Woman I love you
Woman I love you
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you woman

Женщина

Мы снова здесь, Растафари снова восстаёт.
Вы когда-нибудь видели, как женщина рожает?
Тогда вы знаете, что женщина обладает высшей силой,
Высшей силой на земле, мистической силой, физической силой,
Я говорю, божественной силой.
Я говорю, женщина (женщина)
Женщина, я люблю тебя, женщина, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, женщина

Прости меня за все слезы, за все страхи,
За беспокойные дни и бессонные ночи, которые ты пережила.

Ты всегда заботишься,
Ты всегда рядом (всегда рядом)
Я обязан тебе жизнью,
Я обязан тебе солнцем,
Я обязан тебе звездами и небом.

Женщина (женщина)
Женщина (женщина)
Женщина, я люблю тебя
Женщина, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, женщина

Я говорю, женщина (женщина)
Женщина (женщина)
Женщина, я люблю тебя
Женщина, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, женщина

Мне так жаль, что я был плохим.

Прости меня за все слезы и все страхи,
За эти беспокойные дни и твои бессонные ночи.

Я говорю, женщина (женщина)
Женщина (женщина)
Женщина, я люблю тебя
Женщина, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, женщина