Lyrics and translation Alpha Male - Графомания

Графомания

Слоги на капу как патроны, но даже если дома
Мне скажут: ты уёбок, не важно это вовсе
И ваши эталоны - продажные гандоны
Там деньги за альбомы, но не талант и порох
Я закрылся от вспышек, хоть и не слепят афиши
Нас променяют на тысячи, делая новый имидж
Я лишь на нотах зависимый, чем живем - то запишем
Ковариантны идеи, лишь голову они греют

Пишу альбом, тут недобор, нет и больше слова про район
Меня отпускает фельетон и будто запускает в новый дом
Сам с собой в одночасье, сейчас принимаю участие
Я раскину нахуй контракты, кто-то вновь втирает за власть мне
Я хочу быть независимым, я всегда буду независимым
Ты кидаешь взгляд на корысть но, это абсолютно бессмысленно
Купюры оставят свой след бро, кажется ослепнешь потом
Не надо искать причин, чтобы взять полет, также как искать тайное
В моем ремесле, висят на гидре
На моей руке порезы чтоб помнишь вообще что было
Зачем делать имя, нам нужен лишь стимул
Согреюсь крапивой, оплатим все криптой
В походе по холоду, главное живы

Слоги на капу как патроны, но даже если дома
Мне скажут: ты уёбок, не важно это вовсе
И ваши эталоны - продажные гандоны
Там деньги за альбомы, но не талант и порох
Я закрылся от вспышек, хоть и не слепят афиши
Нас променяют на тысячи, делая новый имидж
Я лишь на нотах зависимый, чем живем - то запишем
Ковариантны идеи, лишь голову они греют

Люди за бортом говорят больше чем делают
Намекая, на то что движемся мы не к той цели
И в чем смысл твоего занятия?
Никто ведь не оценит
Сейчас я расскажу как всё было на деле
Со школы в 3 часа, вечером новый хит
7 часов у монитора, весь софт, что был в сети
Прямо на жёсткий диск, да, я был жёсткий тип
Это единственный вариант, и всё ещё впереди
Первый микро и поролон

Вспомню мурашки, как клёво
Первый fast flow, недоальбом, меня никто не догонит
Сука, музло, это моё, я вовремя это понял
Это любовь, это мой дом, всегда это знал и мне похуй
На подколы в сети, косые взгляды в real life
Но я сам себя создал, и я тот, кем ты не стал
Просто сам себе сказал: пришло время вытащить себя из этого дерьма
Hey yo

Сегодня рано утром я лежал в своей кровати
И думал то, что это всё панический синдром
Меня не понимают, говорят я просто спятил
"О чем ты мог подумать? Ведь пока что молодой"
Да, у тебя проблемы с башкой
Если не умеешь самовыражаться
Мы рождены передать всю душевную боль
Чтобы другие нашли в себе силы меняться
Мы не таланты, ведь просто искусство наша кровь
Музыка кроет все в мире загадки, музыка - это любовь
Предназначение моё - вдохновить мир на добро
Хочется видеть все ваши улыбки
Когда на повторе в наушниках что-то играет своё
И в этом вся суть
Круговорот, и сердца мой стук
Главная цель - жизненный круг
И я добьюсь, ведь этим прусь
Мой кислород - это ноты
Я не нуждаюсь в банкнотах
Лучше останусь банкротом
Но буду доволен своею работой
Ты можешь попытаться все купить, но любой закон гласит
Нужно отдать, чтоб получить
Сегодня рано утром я лежал в своей кровати
И думал то, что это всё панический синдром
В моем шкафу уж точно нет такого препарата
Лекарства нет, но зато есть микрофон

Слоги на капу как патроны, но даже если дома
Мне скажут: ты уёбок, не важно это вовсе
И ваши эталоны - продажные гандоны
Там деньги за альбомы, но не талант и порох
Я закрылся от вспышек, хоть и не слепят афиши
Нас променяют на тысячи, делая новый имидж
Я лишь на нотах зависимый, чем живем - то запишем
Ковариантны идеи, лишь голову они греют

Каждый день миксы, чтоб узнали города
Я посылаю эти мысли словно ток по проводам
Этот день будет иксом, называю - мечта
Обожаю делать риски, обожаю этот вайб
Успех, поражение, нищета
Деньги на карте, на счетах
Бег, снова лень, ночь, новый день
Себе сам не уме всё насчитал
Но кем-то казаться нет цели
Играю без правил, без панацеи
Я делаю то, что люблю
Желая создать тут свой бестселлер
Музыка мой джетпак, хватаю на новый этап
Дорогу я выберу сам, я с ней могу левитать
Жажда, голод, бессонница - не повод
На вкус победа кровь и пот
Запью работой это пойло

Я закрылся от вспышек, хоть и не слепят афиши
Нас променяют на тысячи, делая новый имидж
Я лишь на нотах зависимый, чем живем - то запишем
Ковариантны идеи, лишь голову они греют

Graphomania

Des syllabes sur le beat comme des balles, même si à la maison
On me dit : t'es qu'un con, peu importe au fond
Vos modèles ne sont que des vendus
Y'a que l'argent pour leurs albums, pas de talent ni de poudre
Je me suis fermé aux projecteurs, même si les affiches n'éblouissent pas
On nous remplacera par des milliers d'autres, pour façonner une nouvelle image
Je suis accro aux notes, on enregistre ce qu'on vit
Les idées sont covariantes, elles ne font que me chauffer la tête

J'écris un album, il manque de contenu, plus un mot sur le quartier
Le feuilleton me relâche et me propulse dans une nouvelle maison
Seul avec moi-même en un instant, je prends part à ce jeu
Je vais envoyer valser les contrats, quelqu'un essaie encore de m'imposer le pouvoir
Je veux être indépendant, je serai toujours indépendant
Tu jettes un coup d'œil à l'appât du gain, mais c'est absolument absurde
Les billets laisseront leur trace, mec, tu finiras par être aveuglé
Pas besoin de chercher des raisons de prendre son envol, comme de chercher le mystère
Dans mon art, ils sont accrochés à la branche
Sur mon bras des cicatrices pour que tu te souviennes de ce qui s'est passé
Pourquoi se faire un nom, on a juste besoin d'un stimulant
Je me réchaufferai à l'ortie, on paiera tout en crypto
En randonnée dans le froid, le principal c'est de rester en vie

Des syllabes sur le beat comme des balles, même si à la maison
On me dit : t'es qu'un con, peu importe au fond
Vos modèles ne sont que des vendus
Y'a que l'argent pour leurs albums, pas de talent ni de poudre
Je me suis fermé aux projecteurs, même si les affiches n'éblouissent pas
On nous remplacera par des milliers d'autres, pour façonner une nouvelle image
Je suis accro aux notes, on enregistre ce qu'on vit
Les idées sont covariantes, elles ne font que me chauffer la tête

Les gens à côté parlent plus qu'ils n'agissent
Laissant entendre qu'on ne se dirige pas vers le bon but
Et quel est le sens de ton activité?
Personne ne le remarquera
Maintenant, je vais te raconter comment tout s'est passé
De l'école à 15 heures, le soir un nouveau tube
7 heures devant l'écran, tous les logiciels du net
Directement sur le disque dur, ouais, j'étais un dur à cuire
C'est la seule option, et tout est encore devant
Le premier micro et la mousse acoustique

Je me souviens des frissons, comme c'était cool
Le premier fast flow, un album inachevé, personne ne me rattrapera
Putain, la musique, c'est mon truc, je l'ai compris à temps
C'est l'amour, c'est ma maison, je l'ai toujours su et je m'en fous
Des moqueries sur le net, des regards en biais dans la vraie vie
Mais je me suis créé moi-même, et je suis celui que tu n'es pas devenu
Je me suis juste dit : il est temps de me sortir de cette merde
Hey yo

Ce matin, j'étais allongé dans mon lit
Et je me disais que tout ça n'était qu'une crise de panique
On ne me comprend pas, on dit que j'ai perdu la tête
"À quoi pouvais-tu bien penser ? Tu es encore jeune"
Ouais, t'as un problème de cerveau
Si tu ne sais pas t'exprimer
On est nés pour transmettre toute la douleur de l'âme
Pour que les autres trouvent la force de changer
On n'est pas des talents, c'est juste que l'art coule dans nos veines
La musique révèle tous les mystères du monde, la musique c'est l'amour
Ma destinée est d'inspirer le monde à la bonté
J'ai envie de voir tous vos sourires
Quand vous écoutez en boucle quelque chose qui vous parle
Et c'est là tout l'intérêt
Le cycle, et mon cœur qui bat
Le but ultime - le cercle de la vie
Et j'y arriverai, car c'est ce qui me fait vibrer
Mon oxygène, ce sont les notes
Je n'ai pas besoin de billets de banque
Je préfère rester fauché
Mais être satisfait de mon travail
Tu peux essayer de tout acheter, mais toute loi stipule
Qu'il faut donner pour recevoir
Ce matin, j'étais allongé dans mon lit
Et je me disais que tout ça n'était qu'une crise de panique
Dans mon placard, il n'y a certainement pas de médicament pour ça
Pas de médicaments, mais au moins, j'ai un micro

Des syllabes sur le beat comme des balles, même si à la maison
On me dit : t'es qu'un con, peu importe au fond
Vos modèles ne sont que des vendus
Y'a que l'argent pour leurs albums, pas de talent ni de poudre
Je me suis fermé aux projecteurs, même si les affiches n'éblouissent pas
On nous remplacera par des milliers d'autres, pour façonner une nouvelle image
Je suis accro aux notes, on enregistre ce qu'on vit
Les idées sont covariantes, elles ne font que me chauffer la tête

Des mixtapes tous les jours, pour que les villes sachent
J'envoie ces pensées comme du courant dans des fils
Ce jour sera un X, je l'appelle - le rêve
J'adore prendre des risques, j'adore cette vibe
Succès, échec, misère
De l'argent sur la carte, sur les comptes
Courir, encore la flemme, la nuit, un nouveau jour
Je n'ai pas pu tout compter moi-même
Mais je n'ai pas pour but de paraître être quelqu'un d'autre
Je joue sans règles, sans panacée
Je fais ce que j'aime
En voulant créer mon propre best-seller
La musique est mon jetpack, je m'élance vers une nouvelle étape
Je choisirai mon propre chemin, je peux léviter avec lui
Soif, faim, insomnie - ce n'est pas une raison
La victoire a le goût du sang et de la sueur
Je boirai cette boisson avec du travail

Je me suis fermé aux projecteurs, même si les affiches n'éblouissent pas
On nous remplacera par des milliers d'autres, pour façonner une nouvelle image
Je suis accro aux notes, on enregistre ce qu'on vit
Les idées sont covariantes, elles ne font que me chauffer la tête