Alpha Male feat. DRUM DEALER - Так вышло (Prod. by SHIRO) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alpha Male feat. DRUM DEALER - Так вышло (Prod. by SHIRO)




Так вышло (Prod. by SHIRO)
C'est arrivé comme ça (Prod. by SHIRO)
Так вышло
C'est arrivé comme ça
Мы не будем с тобой вместе, но в толпе снова глазами меня ищешь
On ne sera plus ensemble, mais tu me cherches encore du regard dans la foule
Baby, так вышло
Baby, c'est arrivé comme ça
Ты подловишь меня
Tu me prends au piège
И я снова скажу тебе то, что хочешь слышать
Et je te dirai encore ce que tu veux entendre
Я должен быть выше
Je dois être au-dessus
Выше
Au-dessus
Выше
Au-dessus
Всех, кто давал шанс бывшим
De tous ceux qui ont donné une chance aux ex
Бывшим
Aux ex
Бывшим
Aux ex
Чувство, что себя чего-то лишил
Le sentiment d'avoir manqué quelque chose
Но мне поебать
Mais je m'en fous
Я молчу
Je me tais
Остальное скажу в песнях
Je dirai le reste dans mes chansons
Ну а кто я без них?
Et qui suis-je sans elles ?
Без них
Sans elles
Ну а кто я без них?
Et qui suis-je sans elles ?
Ну а кто я без них?
Et qui suis-je sans elles ?
Сказал тебе всё, когда был пьян и когда трезвый
Je te l'ai dit quand j'étais ivre et quand j'étais sobre
Ты опять скажешь: это не серьезно
Tu diras encore : ce n'est pas sérieux
Станет влом отвечать на твои вопросы
Ça me gonflera de répondre à tes questions
Прости, но музло, это мой воздух
Désolé, mais la musique, c'est mon air
И я вдыхаю его в обе ноздри
Et je le respire par les deux narines
Потом ты скажешь: взрослеть не поздно
Alors tu diras : il n'est jamais trop tard pour grandir
Моя жизнь без бита ничего не стоит
Ma vie sans beat ne vaut rien
Когда взорву хочу глянуть просто
Quand je vais exploser, je veux juste voir
Как переобуетесь, и я не про кроссы
Comment vous allez vous déjuger, et je ne parle pas de baskets
Ты помнишь все
Tu te souviens de tout
Это без одной мысли
C'est sans réfléchir
Меня хочешь увидеть
Tu veux me voir
Но сама же и вышла
Mais tu as choisi de partir
Все что было не важно
Tout ce qu'il y a eu n'a pas d'importance
Помню как за тобой бегал
Je me souviens de comment je courais après toi
Хотел чаще тебя я быть рядом
Je voulais être plus souvent à tes côtés
Даже будучи за километры
Même à des kilomètres de distance
Даже будучи за километры, мы с тобой встретимся снова
Même à des kilomètres de distance, on se retrouvera
Я всегда был в этом так уверен, ведь когда-то нас связало словно
J'en étais toujours convaincu, car un jour, on a été liés comme
Нас связало слово
On a été liés par un mot
Мы с тобою будем вместе
On sera ensemble
Когда под ногами будет весь мир
Quand tout le monde sera sous nos pieds
Так вышло, что сейчас мы порознь
C'est arrivé comme ça, qu'on est séparés maintenant
Так вышло
C'est arrivé comme ça
Так вышло, просто так вышло
C'est arrivé comme ça, juste comme ça
Так вышло
C'est arrivé comme ça
Так вышло, как вышло
C'est arrivé comme ça, comme ça
Вышло
C'est arrivé





Writer(s): сёмин даниил александрович, чебыкин алексей андреевич


Attention! Feel free to leave feedback.