Alpha Ojini - Halfmoon - translation of the lyrics into German

Halfmoon - Alpha Ojinitranslation in German




Halfmoon
Halbmond
We gon' hit it like we lost and found
Wir werden's tun, als wären wir verloren und gefunden
When the sun goes down
Wenn die Sonne untergeht
We gon' hit it like we lost and found
Wir werden's tun, als wären wir verloren und gefunden
Ohh yeah...
Ohh ja...
Girl your black don't crack and it's facts, oh yeah
Mädchen, dein Schwarz altert nicht, und das sind Fakten, oh ja
I fell for you slide and it's facts, oh yeah
Ich bin auf dich reingefallen, und das sind Fakten, oh ja
Melanin drippin' down that back, oh yeah
Melanin tropft diesen Rücken runter, oh ja
Girl it's facts, oh yeah
Mädchen, das sind Fakten, oh ja
And you pretty like a half moon
Und du bist hübsch wie ein Halbmond
(Half moon)
(Halbmond)
Showin' off your tattoos
Zeigst deine Tattoos
The way you move, you just might get this bamboo... ooh ooh ooh
Die Art, wie du dich bewegst, könntest du diesen Bambus kriegen... ooh ooh ooh
Get you out that bad mood... ooh ooh ooh
Hol dich aus dieser schlechten Laune... ooh ooh ooh
Butterflies when you fly across my mind-you colour me good, ayy
Schmetterlinge, wenn du durch meine Gedanken fliegst - du färbst mich gut ein, ayy
Spread your wings,
Breite deine Flügel aus,
You a fly young queen, fuck if you misunderstood, ayy
Du bist 'ne coole junge Königin, scheiß drauf, wenn du missverstanden wirst, ayy
Thinking of putting on that gown and stunting on
Denkst drüber nach, dieses Kleid anzuziehen und anzugeben vor
Them haters
Diesen Hatern
Maybe you should, ayy
Vielleicht solltest du das, ayy
Gbona feli feli, what's cooking?
Gbona feli feli, was geht?
Eyes right... show dem
Augen geradeaus... zeig's ihnen
Give them other girls unlooking
Stell die anderen Mädchen in den Schatten
Get outta bed, do them squats
Steh auf, mach diese Kniebeugen
Pay your bills, call the shots
Bezahl deine Rechnungen, gib den Ton an
Ex calling, no response
Ex ruft an, keine Antwort
Don't let these lil niggas fuck with your heart
Lass nicht zu, dass diese kleinen Niggas mit deinem Herzen spielen
Independent, she in charge
Unabhängig, sie hat das Sagen
Body real, no façade
Körper echt, keine Fassade
Only real ones in your squad
Nur Echte in deiner Truppe
That's my type of girl, on God
Das ist mein Typ Mädchen, bei Gott
Girl your black don't crack and it's facts, oh yeah
Mädchen, dein Schwarz altert nicht, und das sind Fakten, oh ja
I fell for you slide and it's facts, oh yeah
Ich bin auf dich reingefallen, und das sind Fakten, oh ja
Melanin drippin' down that back, oh yeah
Melanin tropft diesen Rücken runter, oh ja
Girl it's facts, oh yeah
Mädchen, das sind Fakten, oh ja
And you pretty like a half moon
Und du bist hübsch wie ein Halbmond
(Half moon)
(Halbmond)
Showin' off your tattoos
Zeigst deine Tattoos
The way you move, you just might get this bamboo... ooh ooh ooh
Die Art, wie du dich bewegst, könntest du diesen Bambus kriegen... ooh ooh ooh
Get you out that bad mood... ooh ooh ooh
Hol dich aus dieser schlechten Laune... ooh ooh ooh
Pretty like a half moon
Hübsch wie ein Halbmond
(Half moon)
(Halbmond)
Showin' off your tattoos
Zeigst deine Tattoos
The way you move, you just might get this bamboo... ooh ooh ooh
Die Art, wie du dich bewegst, könntest du diesen Bambus kriegen... ooh ooh ooh
Get you out that bad mood... ooh ooh ooh
Hol dich aus dieser schlechten Laune... ooh ooh ooh
Girl you pretty like a half moon
Mädchen, du bist hübsch wie ein Halbmond
I'mma scream it off the rooftops if I have to
Ich werde es von den Dächern schreien, wenn ich muss
Super focused, never let bullshit disturb you
Super fokussiert, lass dich niemals von Bullshit stören
You should call your haters, hit em with the bad news
Du solltest deine Hater anrufen, ihnen die schlechte Nachricht überbringen
Making mad moves
Machst krasse Moves
Cos you deserve
Denn du verdienst es
Super sex
Super Sex
Private jets
Privatjets
Cuttin' cheques
Schecks kassieren
Nothing less, oh yeah
Nichts weniger, oh ja
Super sex
Super Sex
Cuttin' cheques
Schecks kassieren
Cos you're the best, best
Denn du bist die Beste, Beste
Nothing less, less
Nichts weniger, weniger
Yeah
Ja
Girl your black don't crack and it's facts, oh yeah
Mädchen, dein Schwarz altert nicht, und das sind Fakten, oh ja
I fell for you slide and it's facts, oh yeah
Ich bin auf dich reingefallen, und das sind Fakten, oh ja
Melanin drippin' down that back, oh yeah
Melanin tropft diesen Rücken runter, oh ja
Girl it's facts, oh yeah
Mädchen, das sind Fakten, oh ja
And you pretty like a half moon
Und du bist hübsch wie ein Halbmond
(Half moon)
(Halbmond)
Showin' off your tattoos
Zeigst deine Tattoos
The way you move, you just might get this bamboo... ooh ooh ooh
Die Art, wie du dich bewegst, könntest du diesen Bambus kriegen... ooh ooh ooh
Get you out that bad mood... ooh ooh ooh
Hol dich aus dieser schlechten Laune... ooh ooh ooh
Pretty like a half moon
Hübsch wie ein Halbmond
(Half moon)
(Halbmond)
Showin' off your tattoos
Zeigst deine Tattoos
The way you move, you just might get this bamboo... ooh ooh ooh
Die Art, wie du dich bewegst, könntest du diesen Bambus kriegen... ooh ooh ooh
Get you out that bad mood... ooh ooh ooh
Hol dich aus dieser schlechten Laune... ooh ooh ooh
When the sun goes down...
Wenn die Sonne untergeht...
We gon' hit it like we lost and found
Wir werden's tun, als wären wir verloren und gefunden
When the sun goes down
Wenn die Sonne untergeht
We gon' hit it like we lost and found
Wir werden's tun, als wären wir verloren und gefunden
Ohh yeah...
Ohh ja...






Attention! Feel free to leave feedback.