Alpha Ojini feat. Tomi Owó - Namaste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alpha Ojini feat. Tomi Owó - Namaste




Namaste
Namaste
Ahhh, greetings From The Sun
Ahhh, salutations du soleil
Let The Sun Rain Over Everyone
Que le soleil pleuve sur tout le monde
Hear me now ohh ohh ohh ahhh
Écoute-moi maintenant ohh ohh ohh ahhh
I Cannot Come And Lie And Say I Want You
Je ne peux pas venir te mentir et dire que je te veux
When I Don′t Really Really Need You
Alors que je n'ai vraiment pas vraiment besoin de toi
So Let's Just Keep It Simple
Alors gardons les choses simples
Me I Love Myself And Na So The Thing Go
Moi, j'aime moi-même et c'est comme ça que les choses se passent
Twitter No Fit Rush Me O
Twitter ne devrait pas me presser
See Me See Trouble
Tu me vois, tu vois des ennuis
To My Queens
À mes reines
Namaste
Namaste
To My Kings
À mes rois
Namaste
Namaste
Badman No Dey Rush This Love
Les méchants ne se précipitent pas sur cet amour
Oh Na
Oh Na
When They See The Doings
Quand ils verront ce qui se fait
Them Go Love Up
Ils vont aimer
Ah
Ah
Oooh
Oooh
The Way You Are And All The Things You Do
La façon dont tu es et toutes les choses que tu fais
The God In Me Greets The God In You
Le Dieu en moi salue le Dieu en toi
The Way You Are And All The Things You Do
La façon dont tu es et toutes les choses que tu fais
When I Look Around
Quand je regarde autour de moi
I Don′t See Anybody Likе You
Je ne vois personne comme toi
Smile
Sourire
Smile For Me Baby (ohhh ahhh ohhh ahhh)
Sourire pour moi bébé (ohh ahhh ohh ahhh)
Ohhh ahhh ohhh ahhh
Ohhh ahhh ohh ahhh
I No Mind Shakara If You Smilе For Me Baby (ohhh ahhh ohhh ahhh)
Je m'en fiche des bêtises si tu souris pour moi bébé (ohh ahhh ohh ahhh)
Badman No Dey Rush This Love
Les méchants ne se précipitent pas sur cet amour
Oh Na
Oh Na
When They See The Doings
Quand ils verront ce qui se fait
Them Go Love Up
Ils vont aimer
They Say You Better Find Love On The Come Up
Ils disent que tu ferais mieux de trouver l'amour à la hausse
If They Loved You When You Broke
S'ils t'aimaient quand tu étais brisé
Then Them No Go Ever Comot
Alors ils ne vont jamais partir
But Make You No Go Rush
Mais fais que tu ne te précipites pas
Just Because You Wan Love Up
Juste parce que tu veux aimer
Carry Better Baggage Go Camp For Person Dormot
Porter de meilleurs bagages, aller camper pour une personne endormie
Twitter Do You Small Goals
Twitter, tu as de petits objectifs
Na Once You Succumb
C'est une fois que tu succombes
This Love Shit Hurts
Cette histoire d'amour fait mal
Gotta Love Yourself First
Il faut s'aimer soi-même en premier
If Them Never Tell You Yet
Si jamais ils ne te l'ont pas encore dit
You Be Spec
Tu es spécial
Babe Lock Up
Bébé, enferme-toi
Elewe Ukwu
Elewe Ukwu
Looking Nyash Burn Jollof
À la recherche d'un nyash qui brûle le jollof
Open Your Eyes Baby
Ouvre les yeux bébé
So Open Your Eyes
Alors ouvre les yeux
Be Honest
Sois honnête
Take Off Your Disguise
Enlève ton déguisement
Let The World Feel That Light
Laisse le monde sentir cette lumière
One Life
Une vie
We No Get Another
On n'en a pas d'autre
Man Dem
Les hommes
Señoritas
Señoritas
You're One Type
Tu es un type unique
There No Be Another
Il n'y en aura pas d'autre
Yeah Yeah
Ouais ouais
Ah
Ah
Oooh
Oooh
The Way You Are And All The Things You Do
La façon dont tu es et toutes les choses que tu fais
The God In Me Greets The God In You
Le Dieu en moi salue le Dieu en toi
(Baby You Bad)
(Bébé, tu es mauvaise)
The Way You Are And All The Things You Do
La façon dont tu es et toutes les choses que tu fais
When I Look Around
Quand je regarde autour de moi
I Don't See Anybody Like You
Je ne vois personne comme toi
Yeah
Ouais
I′m Out Here Willing To Try
Je suis là, prêt à essayer
I Wish I Weren′t So Shy
J'aimerais ne pas être si timide
Your Confidence Scary
Ta confiance est effrayante
Still, Wanna See It Up Close
Pourtant, j'aimerais la voir de près
Sometimes I Think I Could Choke And Die
Parfois, je pense que je pourrais me faire étouffer et mourir
If I Swallowed My Pride
Si j'avalais ma fierté
The Same Pride That Won't Forgive Me If I Lost Hope
La même fierté qui ne me pardonnera pas si je perdais espoir
Sweet And Brown Like Hot Toast
Douce et brune comme des toasts chauds
But Cold Like A Dog′s Nose
Mais froide comme le nez d'un chien
You Return The Compliments When You Send Me Your Love Notes
Tu rends les compliments quand tu m'envoies tes mots d'amour
I'm Thankful Cos Lord Knows
Je suis reconnaissant parce que Dieu sait
You help me love me
Tu m'aides à m'aimer
I help you love you
Je t'aide à t'aimer
That′s what we love most
C'est ce qu'on aime le plus





Writer(s): Ebuka Ntamere, Tomi Owolabi


Attention! Feel free to leave feedback.