Odeshi - Ogranya , Alpha Ojini translation in German

Odeshi

It's Alright If The Tears Come From You
But Na Fight If I Grumble
Nsogbu
And As You Like
You Make All These Rules
But If I Try Am
Na Trouble

My Mom Passed And My Dad Told Me My Son see
I Need You To Chin-up
Be Strong Like Concrete
If E Too Choke
Close Your Eyes And Count To Three
But Make Water No Comot For Your Eye
Na Man You Be
Some Nights I Go Notice Say Popsy Eye Dey Red
He'd Make Up An Excuse And Send Me Back To Bed
My Aunties and My Sis for perform miracle
If Tears Could Raise The Dead
Popsy Voice Still Dеy Ring For My Head
So I Walked Around For Months
Burying My Tears Deep
I'd See Hеr Face In My Dreams
I Couldn't Dare Sleep
Bare Feet
Walking In Her Room To Tell Her Good Morning
Her Empty Bed Was Where Me And My Worst Fears Meet
We Been Dey Waka Come Back From Church That Day
When She Slumped
My Faith In God Is Still In Bad Shape
Fast
Pray
Nothing, I Started To Blame Myself
Maybe My Sins Were Making God Inflict This Pain I Felt
Like Play I Carried The Guilt In My Heart For Many Years
Be Like Olopa Wey Bury Evidence
And Na Fuck Up If You See Tears For My Face G
I Play Bakassi To My Pain's Derico
Odeshi
Odeshi

It's Alright If The Tears Come From You
But Na Fight If I Grumble
Nsogbu
And As You Like
You Make All These Rules
But If I Try Am
Na Trouble

Wetin You Want
Wetin You Want
Wetin You Want Make I Do
Wetin You Want
Wetin You Want
What Do You Want From Me
Wetin You Want
Wetin You Want
Wetin You Want Make I Do
Wetin You Want
Wetin You Want
What Do You Want From Me

My Dad Text Me How Are You Coping
Well That Depends
I Say I'm Good
But I'm Running Out Of Lies To Tell
I Was Neck Deep In Depression
Never Asked For Help
On Some Out Of Body Shit
I Was Beside Myself
Binge Eating Was My Drug
Didn't Care About My Health
Just Thinking How The Best Thing About Life As It Ends
In This Country Where You Never Know How Much Time Is Left
And Politics Is A Game Of Simon Says
In Buhari's Nigeria
You Better Hide Your Wealth
Hustle But Make Sure Police Doesn't See You Drive The Benz
Only Thing Devil Gives For Free Is A Ride To Hell
Convos With My Bro Only Time I Came Out My Shell Cos
On Top All This Matter I Still Chop Breakfast
The Breakup Or The Reason I No Know Which One Pain Pass
But Still Na Fuck Up If You See Tears For My Face G
Bakassi Boy To My Pain's Derico
Odeshi
Odeshi

Wetin You Want
Wetin You Want
Wetin You Want Make I Do
Wetin You Want
Wetin You Want
What Do You Want From Me
Wetin You Want
Wetin You Want
Wetin You Want Make I Do
Wetin You Want
Wetin You Want
What Do You Want From Me

Either Way
I Go Still Commit

Odeshi

Es ist in Ordnung, wenn die Tränen von dir kommen
Aber es gibt Streit, wenn ich mich beschwere
Ärger
Und wie es dir gefällt
Machst du all diese Regeln
Aber wenn ich es versuche
Gibt es Ärger

Meine Mutter starb und mein Vater sagte mir: Mein Sohn, sieh her
Ich brauche dich, um den Kopf hochzuhalten
Sei stark wie Beton
Wenn es zu viel wird
Schließ deine Augen und zähl bis drei
Aber lass kein Wasser aus deinen Augen kommen
Du bist ein Mann
Manche Nächte bemerkte ich, dass Papas Augen rot waren
Er erfand eine Ausrede und schickte mich zurück ins Bett
Meine Tanten und meine Schwester hätten ein Wunder vollbringen können
Wenn Tränen die Toten auferwecken könnten
Papas Stimme klingt immer noch in meinem Kopf
Also lief ich monatelang herum
Meine Tränen tief vergrabend
Ich sah ihr Gesicht in meinen Träumen
Ich wagte nicht zu schlafen
Barfuß
Ging ich in ihr Zimmer, um ihr Guten Morgen zu sagen
Ihr leeres Bett war, wo ich und meine schlimmsten Ängste aufeinandertrafen
Wir kamen an jenem Tag gerade von der Kirche zurück
Als sie zusammensackte
Mein Glaube an Gott ist immer noch in schlechtem Zustand
Fasten
Beten
Nichts, ich begann, mir selbst die Schuld zu geben
Vielleicht ließen meine Sünden Gott diesen Schmerz zufügen, den ich fühlte
Einfach so trug ich die Schuld viele Jahre in meinem Herzen
Wie ein Polizist, der Beweise vergräbt
Und es ist beschissen, wenn du Tränen auf meinem Gesicht siehst, G
Ich spiele Bakassi für den Derico meines Schmerzes
Odeshi
Odeshi

Es ist in Ordnung, wenn die Tränen von dir kommen
Aber es gibt Streit, wenn ich mich beschwere
Ärger
Und wie es dir gefällt
Machst du all diese Regeln
Aber wenn ich es versuche
Gibt es Ärger

Was willst du
Was willst du
Was willst du, dass ich tue
Was willst du
Was willst du
Was willst du von mir
Was willst du
Was willst du
Was willst du, dass ich tue
Was willst du
Was willst du
Was willst du von mir

Mein Vater schrieb mir: Wie kommst du zurecht
Nun, das kommt darauf an
Ich sage, mir geht's gut
Aber mir gehen die Lügen aus, die ich erzählen kann
Ich steckte bis zum Hals in Depressionen
Habe nie um Hilfe gebeten
Wie bei einer außerkörperlichen Erfahrung
Ich war außer mir
Fressattacken waren meine Droge
Kümmerte mich nicht um meine Gesundheit
Dachte nur daran, wie das Beste am Leben ist, wenn es endet
In diesem Land, wo du nie weißt, wie viel Zeit noch bleibt
Und Politik ist ein Spiel wie 'Simon sagt'
In Buharis Nigeria
Versteckst du besser deinen Reichtum
Streng dich an, aber stell sicher, dass die Polizei dich nicht den Benz fahren sieht
Das Einzige, was der Teufel umsonst gibt, ist eine Fahrt zur Hölle
Gespräche mit meinem Bruder waren die einzige Zeit, in der ich aus meinem Schneckenhaus kam, denn
Zusätzlich zu all dem wurde ich auch noch verlassen
Die Trennung oder der Grund, ich weiß nicht, was mehr schmerzte
Aber trotzdem ist es beschissen, wenn du Tränen auf meinem Gesicht siehst, G
Bakassi Boy für den Derico meines Schmerzes
Odeshi
Odeshi

Was willst du
Was willst du
Was willst du, dass ich tue
Was willst du
Was willst du
Was willst du von mir
Was willst du
Was willst du
Was willst du, dass ich tue
Was willst du
Was willst du
Was willst du von mir

So oder so
Werde ich mich trotzdem binden