Alpha & Omega feat. Brain Damage & Tennastillin - Spirit of the Ancients - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alpha & Omega feat. Brain Damage & Tennastillin - Spirit of the Ancients




Spirit of the Ancients
L'Esprit des Anciens
GRACIAS TE DAMOS SEÑOR
MERCI MON DIEU
Gracias te darnos Señor,
Merci mon Dieu,
Por este tu grande amor.
Pour cet amour immense.
//Al darnos tu hijo Jesús
//En nous donnant ton fils Jésus
Que nos guíe en tu santa verdad//
Qui nous guide dans ta sainte vérité//
Así es tu promesa ¡Oh Señor!
Ainsi est ta promesse, ô Seigneur!
Que nos diste a Sión para ti.
Que tu as donné à Sion pour toi.
//La Jerusalem tu ciudad
//La Jérusalem, ta ville
Cual es santa en luz y verdad.//
Qui est sainte dans la lumière et la vérité.//
Israel es tu santa heredad
Israël est ton héritage sacré
Que pusiste por siempre oh Dios.
Que tu as placé pour toujours, ô Dieu.
//Cual valiente guerrero está
//Comme un guerrier courageux, il est
Contra las huestes del mal.//
Contre les armées du mal.//
Los hijos que nos das ¡oh Señor!
Les enfants que tu nous donnes, ô Seigneur!
Muy pronto alzados serán.
Bientôt ils seront élevés.
//Tocando trompetas irán
//Ils joueront de la trompette
Por los cabos de la tierra andarán.//
Ils parcourent les extrémités de la terre.//
(1 Jn. 4: 9. Hch. 12: 22. Sal. 48: 2. Jer 19: 16)
(1 Jean 4: 9. Actes 12: 22. Psaume 48: 2. Jérémie 19: 16)
LA POTENCIA DIVINA
LA PUISSANCE DIVINE
//Con la potencia divina,
//Avec la puissance divine,
Bajo su manto sagrado,
Sous son manteau sacré,
Vivimos buenos y malos
Nous vivons dans le bien et le mal
Y nuestro Dios siempre nos tiene con vida
Et notre Dieu nous garde toujours en vie
Pero no le obedecemos para cumplir
Mais nous ne lui obéissons pas pour accomplir
Todas sus leyes benditas.//
Toutes ses lois bénies.//
//Hermanos Israelitas
//Frères Israélites
Por más lejos que me encuentre
Aussi loin que je sois
Les pido que no se olviden,
Je te prie de ne pas oublier,
Que siempre oren por mí.//
Priez toujours pour moi.//
//De que nos vale el dinero
//A quoi nous sert l'argent
De que nos sirve este mundo
A quoi sert ce monde
Tarde o temprano la muerte
Tôt ou tard la mort
Cierra los ojos todo se queda en la tierra,
Ferme les yeux tout reste sur terre,
Triste es la vida del hombre,
Triste est la vie de l'homme,
Si no tenemos a Dios.//
Si nous n'avons pas Dieu.//
(2P. 1: 3. 2Ts. 3: 1.)
(2 Pierre 1: 3. 2 Thessaloniciens 3: 1.)






Attention! Feel free to leave feedback.