Alpha Wann - CONTREX - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alpha Wann - CONTREX




CONTREX
CONTREX
T'sais, ça c'est l'Don ça
Знаешь, это Дон, детка
Non, mais c'est bon, c'est pas grave
Не, все нормально, не парься
Frère, le Don il s'en fout
Братан, Дону все равно
Il veut juste venir découper, prendre son gent-gent, rentrer chez lui
Он просто хочет прийти, нарезать бабла, взять свою долю и вернуться домой
Au calme frère, t'as capté ou pas?
Спокойно, милая, поняла?
Ouais ouais ouais- Double Jay, RPTG
Ага, ага, ага - Double Jay, RPTG
Rang Pang Tang
Rang Pang Tang
J'suis l'gardien d'mon frère, j'vais leur faire savoir
Я - хранитель своего брата, я дам им знать
Pour leur faire savoir que le Don découpe
Дам им знать, что Дон рубит
J'ai l'savoir-faire et je leur donne des cours
У меня есть ноу-хау, и я даю им уроки
Mon reflet me dit "cogne-les tous"
Мое отражение говорит мне: "бей их всех"
Mets-les dans le coffre comme les courses
Загрузи их в багажник, как покупки
Y'a l'équipe, y'a le squad et j'décompresse
Есть команда, есть отряд, и я расслабляюсь
Ramenez des quads et ramenez des compets
Пригоните квадроциклы и конкурентов
Pour la concu' des pansements, des compresses
Для похорон - бинты, компрессы
Des pruneaux d'Agen, des bouteilles de Contrex
Чернослив из Ажена, бутылки Contrex
Tu veux cacher quelque chose à Philly Flingue
Хочешь что-то спрятать от Филли Флинга?
Mets-le dans une boutique Philippe Plein
Засунь это в бутик Philippe Plein
Déter' comme un rebelle philippin
Яростный, как филиппинский повстанец
J'appelle l'avocat dès qu'j'ai fini l'bain
Звоню адвокату, как только закончу принимать ванну
Insomnie et migraine, j'veux chasser l'naturel, il revient en Y
Бессонница и мигрень, хочу прогнать естественное, оно возвращается бумерангом
Chez nous ça s'arrête pas, ni armistice, ni trêve
У нас это не прекращается, ни перемирия, ни передышки
Qu'il crève, qu'il pleuve, qu'il grêle
Пусть он сдохнет, пусть идет дождь, пусть град
Je parle que sexe et maille, je sais qu'c'est mal
Я говорю только о сексе и деньгах, я знаю, что это плохо
Ce système me gratte comme l'eczéma
Эта система раздражает меня, как экзема
Babylone veut me mettre échec et mat
Вавилон хочет поставить мне шах и мат
J'attrape ce microphone, mon équipe attrape le Jack
Я хватаю этот микрофон, моя команда хватает куш
On mène une vie trop folle, à part le diable
Мы ведем слишком безумную жизнь, кроме дьявола
Y'a pas d'ennemis trop forts (aucun)
Нет слишком сильных врагов (ни одного)
Briefé comme un chef, fais-moi kiffer comme un chèque
Инструктируй меня, как босса, дай мне кайф, как от чека
Laisse-moi, n'appelle pas, mon number est privé comme un jet
Оставь меня, не звони, мой номер приватный, как джет
J'réponds qu'à celle qui m'a vu naître (maman)
Я отвечаю только той, которая видела мое рождение (мама)
Les gens dans ma vie, les gens du net me disent faut qu'tu m'aides
Люди в моей жизни, люди из сети говорят мне, что я должен им помочь
L'erreur est humaine, m'appelle pas, j'habite dans un tunnel
Человеку свойственно ошибаться, не звони мне, я живу в туннеле
Faut pas se fourvoyer, nan, faut faire le vaillant
Нельзя сбиваться с пути, нет, нужно быть храбрым
T'es pas fort voyons, j'ai le rap flamboyant
Ты не силен, видишь, у меня пламенный рэп
Je sais tout comme le vieux à Fort Boyard
Я знаю все, как старик из Форта Боярд
Crois-moi, ces rappeurs ont le trac en m'voyant
Поверь мне, эти рэперы дрожат, увидев меня
Gee, noir, et professionnel, j'traîte la cabine comme un confessionnal
Крутой, черный и профессиональный, я отношусь к будке, как к исповедальне
Pour la concu', veuillez poser vos cierges
Для похорон, пожалуйста, поставьте свои свечи
Ouais, mon statut n'est plus trop questionnable
Да, мой статус больше не подлежит сомнению
J'vais leur faire savoir que le Don découpe
Я дам им знать, что Дон рубит
J'ai l'savoir-faire et je leur donne des cours
У меня есть ноу-хау, и я даю им уроки
Mon reflet me dit "cogne-les tous"
Мое отражение говорит мне: "бей их всех"
Mets-les dans le coffre comme les courses
Загрузи их в багажник, как покупки
Y'a l'équipe, y'a le squad et j'décompresse
Есть команда, есть отряд, и я расслабляюсь
Ramenez des quads et ramenez des compets
Пригоните квадроциклы и конкурентов
Pour la concu', des pansements, des compresses
Для похорон - бинты, компрессы
Des pruneaux d'Agen, des bouteilles de Contrex
Чернослив из Ажена, бутылки Contrex
J'vais leur faire savoir que le Don découpe
Я дам им знать, что Дон рубит
J'ai l'savoir-faire et je leur donne des cours
У меня есть ноу-хау, и я даю им уроки
Mon reflet me dit "cogne-les tous"
Мое отражение говорит мне: "бей их всех"
Mets-les dans le coffre comme les courses
Загрузи их в багажник, как покупки
Y'a l'équipe, y'a le squad et j'décompresse
Есть команда, есть отряд, и я расслабляюсь
Ramenez des quads et ramenez des compets
Пригоните квадроциклы и конкурентов
Pour la concu', des pansements, des compresses
Для похорон - бинты, компрессы
Des pruneaux d'Agen, des bouteilles...
Чернослив из Ажена, бутылки...
C'est cette merde, je crois
Вот такая вот фигня, я думаю





Writer(s): Jayjay, Lamaonthebeat


Attention! Feel free to leave feedback.