Parle moi de benef' - Alpha Wann translation in German

Parle moi de benef'

Phaal faudrait peut-être te prêter
Main forte pour que tu puisses te réveiller vers 8h30, oh!
J'veux pas ne pas être très regretté
Nique se lever très tôt
J'aurais kiffé naître retraité
On s'en bat les reins de tout
T'aimerais être malade comme nous
Tu récoltes les bactéries quand Phaal et Inf' toussent
Vu que les phrasés flinguent tout
Comme c'est pathétique, tu parles pas monnaie
On devient sourds on te connait pas t'es qui?
Pourquoi tes mains se crispent?
Faut pas te plaindre si on dit
Que les vrais reconnaissent les vrais
Que ton nom n'est dans aucun registre
On veut tous l'espace
Donc on redouble d'effort
On veut matter la coupe d'Espagne dans un coupé sport
Aucun discours simple, je suis dans le 06 où
Ya de la bonne weed qui pousse
Eh oui ils disent tous zin
Un beat de l'Hologram
Je vous prends quand je veux
Je planche même le dimanche tôt
Petit logo Ralph, je suis discret
Donc j'aime pas monter sur mes grands chevaux
Lance du chanvre yo, roule ce petit djogo de hash

Au-dessus des lois comme un politique
J'veux le prolifique business et le gros liquide
Pour ça, pas le droit de freiner
Parle-moi de benef si tu veux m'intéresser
Si je réponds pas bah réessaie
Le moindre plan, Inf prend
Fuck la L.O.I avant de penser à elle je pense à M.O.I
L.I.B.R.E sous W. double E. D
A l'heure où je rappe j'suis complètement I.V.R.E
J'ai mes propres potes zin, mes propres règles
Mes propres codes zin, mes propres rêves
Rien ne peut me stop, toutes les conditions sont réunies
Personne ne peut me fuck, saute sur le top
Brûle les étapes et les ennemis
J'fais plus qu'épater les belles filles, zin
Marre de tenir les murs comme du mortier
Moi aussi je veux jeter mes clefs à la gueule du portier

Sprich mit mir über Profit

Phaal, vielleicht sollte man dir helfen
Eine starke Hand, damit du gegen 8:30 Uhr aufwachen kannst, oh!
Ich will nicht nicht sehr bedauert werden
Fick das frühe Aufstehen
Ich wäre gerne als Rentner geboren worden
Uns ist alles scheißegal
Du wärst gerne so krass drauf wie wir
Du fängst dir die Bakterien ein, wenn Phaal und Inf' husten
Weil die Phrasen alles killen
Wie pathetisch, du redest nicht von Geld
Wir werden taub, wir kennen dich nicht, wer bist du?
Warum verkrampfen sich deine Hände?
Beschwer dich nicht, wenn wir sagen
Dass die Echten die Echten erkennen
Dass dein Name in keinem Register steht
Wir wollen alle den Raum
Also verdoppeln wir die Anstrengung
Wir wollen den spanischen Pokal in einem Sportcoupé schauen
Keine einfachen Reden, ich bin im 06, wo
Gutes Weed wächst
Eh ja, sie sagen alle Zin
Ein Beat von Hologram
Ich nehm euch, wann ich will
Ich arbeite sogar am frühen Sonntag
Kleines Ralph-Logo, ich bin diskret
Also steige ich ungern aufs hohe Ross
Wirf Hanf rüber, yo, roll diesen kleinen Joint aus Hasch

Über dem Gesetz wie ein Politiker
Ich will das ertragreiche Geschäft und das dicke Bargeld
Dafür gibt's kein Bremsen
Sprich mit mir über Profit, wenn du mich interessieren willst
Wenn ich nicht antworte, versuch's halt nochmal
Den kleinsten Plan, Inf nimmt ihn
Fick das G.E.S.E.T.Z., bevor ich daran denke, denke ich an M.I.C.H.
F.R.E.I. unter W. E. E. D
Zur Stunde, wo ich rappe, bin ich total B.E.T.R.U.N.K.E.N.
Ich hab meine eigenen Kumpels, Zin, meine eigenen Regeln
Meine eigenen Codes, Zin, meine eigenen Träume
Nichts kann mich stoppen, alle Bedingungen sind erfüllt
Niemand kann mich ficken, spring an die Spitze
Überspring die Etappen und verbrenn die Feinde
Ich tu mehr als nur die schönen Mädchen beeindrucken, Zin
Hab's satt, die Mauern zu stützen wie Mörtel
Auch ich will meine Schlüssel dem Portier ins Gesicht werfen