Lyrics and translation Alpha Wann - carrelage italien

carrelage italien

Ah, c'est mieux de s'hydrater parce que là, là, ça va être du sale
(Hum shit is sick)

Ouais, j'suis une pince, elle m'appelle Jean-Michel Aulas
Ouais, j'suis comme a-ç, je ferai pas d'gosse à une connasse
C'est l'décollage, effrite pas, mélange pas
Pas d'collage, pas d'cool-al dans l'Cola
Ça devient aud-ch comme les keufs à l'époque de Nicolas
J'suis incollable, entre vrais négros, on peut faire la collab'
Dodi Al-Fayed, autour de moi
Des chattes câlines affaléеs et des sacs Galeriе Lafayette
On m'demande mes souhaits, éviter les carences
Voir les matchs à Roland Garros et que la daronne roule en carrosse
Avant que la mort me galoche
Mon style de vie coûte un bras, le système me la met jusqu'à l'os
North Face, pas Helly Hansen
Sapeur de l'élite, j'enseigne pour aller chercher mes thunes
S'il faut, j'prends un Vélib', en selle, à pieds, à la nage, en ski
Whatever, Philly Flingo, let's go (hum shit is sick)

Discret dans ma ville, comme un genre de ninja
Le rendement des nois-chi avec la discipline jap'
C'est Flingo, tu connais déjà, j'suis le Shiznit
Ça bouge pas, le double DA gère mon business
Pour comprendre, va au village faire un p'etit tour
J'danse mal mais qu'est-ce que j'rappe bien, ça équilibre tout
J'espère évoluer en gardant mon discours
J'espère ne jamais devenir un négro discount
La compét', j'crois pas qu'ces gars-là nous battent (jamais)
J'suis pas l'genre de nègre qui va faire du quad à Dubaï
Toubabs, niggaz, bicos vifs, anti-frigo vide
Carrelage italien, celui des chinois s'effrite trop vite
Pour l'art moderne, j'suis un vrai apport donc ouvrez la porte
Je m'sens comme Steve Jobs quand il a fait l'iPod
J'ai l'aspect de plein d'stars, j'suis assez instable
J'emmerde les tasses-pé d'Insta'
J'suis là pour passer un stade (hum shit is sick)

Album sorti, c'était lourd, gaddem
Maintenant, y a des gens qui font genre
Ils m'connaissent depuis les années Get Down
Flatteurs, jamais je n'vous écoute comme quand un élu parle
Suceurs, descendez de mon pénis, vous n'irez nulle part
Le bénéf' de deux res-fou, j'suis QLF, que le flouze
Je sais le seum que je fous, c'est comme quand l'videur te refoule
Arrête tes salamalecs, tais-toi et passe-moi la mallette
J'suis un polygame négro, Halle Berry, Salma Hayek (sisi)
Un Android, un Mac, j'suis prêt à faire du sale (à faire du sale)
Rap de Paris South, depuis l'départ ils savent (l'départ ils savent)
T'aimerais me rejoindre dans le club fermé des gars qui tuent
Excellent est le bilan quand je récapitule
On retourne les (tchoins) et les salles de concerts, jamais les vestes
Quand j'suis dans l'action, je vise toujours les cieux, jamais l'Everest
Et j'm'en bats les couilles que tu m'vois à l'écran, j'suis au d'ssus d'la barre des 30
J'ai plus l'âge de m'embrouiller donc je parle pas, j'étrangle (hum shit is sick)

S sur le torse, M sur le front
Sur la forme, même sur le fond
J'm'appelle Alpha, j'ai un prénom d'star
Des rappeurs m'envoient leurs CV pour que j'les prenne en stage
J'me regarde dans la glace, j'ai la face du chef
Les sapes sont plus chères, on passe des 'tasses aux duchesses
Qui va à la chasse perd sa place, n'aura plus d'siège
Mais j'peux m'asseoir sur mes acquis, c'est mieux qu'une chaise (hum shit is sick)
J'ferai toujours du sale, pas d'panique, 7-5-0-1-4, South side, Paris
On veut laver nos âmes sales
Boire de l'eau Zamzam, ceux qui savent savent (sisi)

Итальянская плитка

Ах, лучше бы мне попить, потому что сейчас начнётся жара.
(Чёрт, это круто)

Да, я клешня, она зовет меня Жан-Мишель Олас.
Да, я такой, я не сделаю ребенка какой-то стерве.
Это взлет, не кроши, не смешивай.
Никакого клея, никакого алкоголя в коле.
Становится жарко, как копы во времена Николя.
Я непобедим, между настоящими братанами, мы можем сделать коллаб.
Доди аль-Файед вокруг меня.
Ласковые кошечки разлеглись, и сумки из Галери Лафайет.
Меня спрашивают о моих желаниях, избежать дефицита.
Смотреть матчи на Ролан Гаррос и чтобы мамуля каталась в карете.
Прежде чем смерть меня поцелует.
Мой образ жизни стоит целое состояние, система выжимает меня до костей.
North Face, а не Helly Hansen.
Модник элиты, я преподаю, чтобы заработать свои деньги.
Если надо, возьму Velib, в седле, пешком, вплавь, на лыжах.
Как угодно, Philly Flingo, погнали (чёрт, это круто).

Незаметен в своем городе, как какой-то ниндзя.
Производительность черных с японской дисциплиной.
Это Flingo, ты уже знаешь, я Shiznit.
Всё стабильно, двойной DA управляет моим бизнесом.
Чтобы понять, съезди в деревню, прогуляйся.
Я плохо танцую, но как же я классно читаю рэп, это все уравновешивает.
Надеюсь развиваться, сохраняя свою речь.
Надеюсь никогда не стать дешевым негром.
Конкуренция, не думаю, что эти парни нас победят (никогда).
Я не из тех негров, кто будет гонять на квадроцикле в Дубае.
Белые, черные, живые деньги, против пустого холодильника.
Итальянская плитка, китайская слишком быстро крошится.
Для современного искусства я настоящий вклад, так что открывайте дверь.
Я чувствую себя как Стив Джобс, когда он создал iPod.
У меня внешность многих звезд, я довольно нестабилен.
Мне плевать на этих дур из Инстаграма.
Я здесь, чтобы перейти на новый уровень (чёрт, это круто).

Альбом вышел, он был тяжелым, черт возьми.
Теперь есть люди, которые притворяются.
Что знают меня со времен Get Down.
Подхалимы, я никогда не слушаю вас, как когда говорит депутат.
Сосунки, слезьте с моего члена, вы никуда не пойдете.
Прибыль от двух сделок, я QLF, только деньги.
Я знаю, какую злость я вызываю, это как когда вышибала тебя не пускает.
Хватит любезничать, заткнись и передай мне чемодан.
Я многоженец, Холли Берри, Сальма Хайек (точно).
Android, Mac, я готов делать грязные дела (делать грязные дела).
Рэп из южного Парижа, с самого начала они знают (с самого начала они знают).
Ты хотела бы присоединиться ко мне в закрытом клубе крутых парней.
Итоги отличные, когда я подвожу итог.
Мы переворачиваем клубы и концертные залы, но никогда не предаем.
Когда я в деле, я всегда целюсь в небеса, а не на Эверест.
И мне плевать, что ты видишь меня на экране, мне за 30.
Я уже не в том возрасте, чтобы ругаться, поэтому я не говорю, я давлю (чёрт, это круто).

S на груди, M на лбу.
По форме, даже по сути.
Меня зовут Альфа, у меня звездное имя.
Рэперы присылают мне свои резюме, чтобы я взял их на стажировку.
Я смотрю на себя в зеркало, у меня лицо босса.
Одежда стала дороже, мы переходим от шлюх к герцогиням.
Кто идет на охоту, теряет свое место, больше не будет сидеть.
Но я могу почивать на лаврах, это лучше, чем стул (чёрт, это круто).
Я всегда буду делать грязные дела, без паники, 7-5-0-1-4, Южная сторона, Париж.
Мы хотим очистить наши грязные души.
Пить воду Замзам, те, кто знают, поймут (точно).