Power Up - Alphabet Rockers translation in German

Power Up

To be in your flow of power is a radical thang
Especially when the use of power isn't quite the same
Across the board let's record I need more than a fraction
That's not enough I need a chain reaction

Tell them who we are
Show them what we gonna do
What we gonna do (yea)
We got the power together
What we gonna do
What we gonna do (yea)

To be in your flow of power is a radical thang
Especially when the use of power isn't quite the same
Across the board let's record I need more than a fraction
Cuz that's not enough I need a chain reaction
A Chain reaction a change of action
Connect energy find a surge of traction
On a whole new grid all glittery
No limiting, to what we bring - eh!

Tell them who we are
Show them what we gonna do
What we gonna do (yea)
We got the power together
What we gonna do
What we gonna do (yea)

Connect your head and heart
Cuz that is where it starts
Slow down
Connecting every part

Connect your head and heart
Cuz that is where it starts
Slow down
Connecting every part

We got that power power
We got that power power
We got that power power
We got that power power

All systems (energy is power, power is the energy)
All systems (energy is power, power is the energy)
Fall down (power is the energy)
Fall down (energy is power)
All systems (energy is power)
All systems
Fall down, fall down
Let's break it apart
Hey hey - while we rise!

Tell them who we are
Show them what we gonna do
What we gonna do (yea)
We got the power together
What we gonna do
What we gonna do (yea)

Connect your head and heart
Cuz that is where it starts
Slow down
Connecting every part

Connect your head and heart
Cuz that is where it starts
Slow down
Connecting every part

We got to
Power up, power up
To break thru
Power up, power up

Aufladen

In deinem Kraftfluss zu sein, ist eine radikale Sache
Besonders, wenn der Gebrauch von Kraft nicht ganz derselbe ist
Überall, lass uns festhalten, ich brauche mehr als einen Bruchteil
Das ist nicht genug, ich brauche eine Kettenreaktion

Sag ihnen, wer wir sind
Zeig ihnen, was wir tun werden
Was wir tun werden (ja)
Wir haben die Kraft zusammen
Was wir tun werden
Was wir tun werden (ja)

In deinem Kraftfluss zu sein, ist eine radikale Sache
Besonders, wenn der Gebrauch von Kraft nicht ganz derselbe ist
Überall, lass uns festhalten, ich brauche mehr als einen Bruchteil
Denn das ist nicht genug, ich brauche eine Kettenreaktion
Eine Kettenreaktion, eine Veränderung des Handelns
Energie verbinden, einen Schub an Zugkraft finden
Auf einem ganz neuen Netz, ganz glitzernd
Keine Begrenzung für das, was wir bringen - eh!

Sag ihnen, wer wir sind
Zeig ihnen, was wir tun werden
Was wir tun werden (ja)
Wir haben die Kraft zusammen
Was wir tun werden
Was wir tun werden (ja)

Verbinde deinen Kopf und dein Herz
Denn dort beginnt es
Werde langsamer
Verbinde jeden Teil

Verbinde deinen Kopf und dein Herz
Denn dort beginnt es
Werde langsamer
Verbinde jeden Teil

Wir haben diese Kraft, Kraft
Wir haben diese Kraft, Kraft
Wir haben diese Kraft, Kraft
Wir haben diese Kraft, Kraft

Alle Systeme (Energie ist Kraft, Kraft ist die Energie)
Alle Systeme (Energie ist Kraft, Kraft ist die Energie)
Fallen hin (Kraft ist die Energie)
Fallen hin (Energie ist Kraft)
Alle Systeme (Energie ist Kraft)
Alle Systeme
Fallen hin, fallen hin
Lasst es uns auseinandernehmen
Hey hey - während wir aufsteigen!

Sag ihnen, wer wir sind
Zeig ihnen, was wir tun werden
Was wir tun werden (ja)
Wir haben die Kraft zusammen
Was wir tun werden
Was wir tun werden (ja)

Verbinde deinen Kopf und dein Herz
Denn dort beginnt es
Werde langsamer
Verbinde jeden Teil

Verbinde deinen Kopf und dein Herz
Denn dort beginnt es
Werde langsamer
Verbinde jeden Teil

Wir müssen
Aufladen, aufladen
Um durchzubrechen
Aufladen, aufladen