Alphabet Rockers - Shine (Melanin Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alphabet Rockers - Shine (Melanin Remix)




Shine (Melanin Remix)
Сияй (Меланиновый ремикс)
Watch me! Watch me!
Смотри на меня! Смотри на меня!
Shine
Сияю
Come on, come on
Давай, давай
Watch me
Смотри на меня
Shine
Сияю
Let the sunshine in
Пусть солнце светит мне
Let it all in
Пусть светит для всех
Feel the love on my skin
Чувствую любовь на своей коже
Let the melanin
Позволю меланину...
I love my skin
Я люблю свою кожу
Gonna let the melanin
Позволю меланину...
I love my skin
Я люблю свою кожу
Gonna let the melanin
Позволю меланину...
When they catch a good glimpse of what I'm really on
Когда они увидят, что я из себя представляю
I will get some followers
У меня появится много подписчиков
Prolly like a million
Наверное, миллион
Smile so big that it's lookin' like the ceilings gone
Улыбка такая широкая, будто потолка нет
You be like - "Is that the sun?"
Ты такой: "Это солнце?"
Nope it's just the bright one
Нет, это просто я сияю
Shades on, take a look (look) at this complexity
Очки надень, взгляни (взгляни) на эту сложность
Not just a star I'm - a galaxy
Я не просто звезда - я галактика
I'm the big bang written in the black stars
Я - Большой взрыв, написанный в черных звездах
Everything that's beautiful has me up at the start
Всё прекрасное начинается со мной
My dreams are awakening everybody's sleepin in
Мои мечты пробуждают всех спящих
Follow my light to the life we should be leadin
Следуй за моим светом к жизни, которой мы должны жить
My imagination is the fire earth is my knowledge
Мое воображение - это огонь, земля - мое знание
Wind is my word - flow like water - that's my power
Ветер - это мое слово - теку как вода - это моя сила
Let the sunshine in
Пусть солнце светит мне
Let it all in
Пусть светит для всех
Feel the love on my skin
Чувствую любовь на своей коже
Let the melanin
Позволю меланину...
I love my skin
Я люблю свою кожу
Gonna let the melanin
Позволю меланину...
I love my skin
Я люблю свою кожу
Gonna let the melanin
Позволю меланину...
Cuz I've known rivers
Потому что я знала реки
Design pyramids
Создавала пирамиды
I mean - I - can fly
Я имею в виду - я - могу летать
Like Pharaoh and Cleopatra did
Как фараон и Клеопатра
I sing loud and yes I speak clearly
Я пою громко и да, я говорю четко
When it's about my skin my hair my prayers my family
Когда речь идет о моей коже, моих волосах, моих молитвах, моей семье
I'm a bird in the sky - Not like a bird caged
Я птица в небе - не в клетке
Carving out a true path - right up to center stage
Прокладываю свой собственный путь - прямо к центру сцены
Making my voice a tradition not a holiday
Делаю свой голос традицией, а не праздником
More than a month man my history is everyday
Больше, чем месяц, моя история - это каждый день
And everyday I pray 5 times and yes I do I pray for you
И каждый день я молюсь 5 раз, и да, я молюсь за тебя
That you can tie it up tight in a pair of my shoes
Чтобы ты смог пройти милю в моих ботинках
Or my skin my hair my clothes my rights my life
Или в моей шкуре, с моими волосами, одеждой, правами, жизнью
Or the light on my skin and we can
Или со светом на моей коже, и мы сможем
Let the sunshine in
Пусть солнце светит мне
Let it all in
Пусть светит для всех
Feel the love on my skin
Чувствую любовь на своей коже
Let the melanin
Позволю меланину...
I love my skin
Я люблю свою кожу
Gonna let the melanin
Позволю меланину...
I love my skin
Я люблю свою кожу
Gonna let the melanin
Позволю меланину...
It's about that time
Настало время
That I let you know
Дать тебе знать
It's about that shine
Настало время сиять
Come and catch this glow
Иди и поймай это сияние
It's about that shine
Настало время сиять
Come and catch this glow
Иди и поймай это сияние
It's about that time
Настало время
That I let you know
Дать тебе знать
It's about that time
Настало время
That I let you know
Дать тебе знать
It's about that shine
Настало время сиять
Come and catch this glow
Иди и поймай это сияние
It's about that shine
Настало время сиять
Come and catch this glow
Иди и поймай это сияние
It's about that time
Настало время
That I let you know
Дать тебе знать
Let it all in
Пусть светит для всех
Feel the love on my skin
Чувствую любовь на своей коже
Let the melanin
Позволю меланину...
I love my skin
Я люблю свою кожу
Gonna let the melanin
Позволю меланину...
I love my skin
Я люблю свою кожу
Gonna let the melanin
Позволю меланину...





Writer(s): Sally Mary Seltmann, Steve Schiltz


Attention! Feel free to leave feedback.