Alphabet Rockers feat. Mista Cookie Jar - The Word Is Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alphabet Rockers feat. Mista Cookie Jar - The Word Is Love




The Word Is Love
Слово - это любовь
When it's all said and done
Когда все сказано и сделано
The word is love (dig it)
Слово - это любовь (проникнись)
The word is love (dig it)
Слово - это любовь (проникнись)
The word is love (dig it)
Слово - это любовь (проникнись)
When it's all said and done
Когда все сказано и сделано
The word is love (get it)
Слово - это любовь (пойми это)
The word is love (feel it)
Слово - это любовь (почувствуй это)
The word is love (be it)
Слово - это любовь (будь этим)
When it's all said and done
Когда все сказано и сделано
We got the clues
У нас есть ключи
It's nothing new
Это не ново
Come and take a ride with the crew
Поехали с нами
Not just keepin busy we mean business
Мы не просто заняты, мы говорим серьезно
Love is way more than the fabric we fit in
Любовь - это гораздо больше, чем оболочка, в которую мы вписываемся
We rep these colors every shade of our melanin
Мы представляем эти цвета, каждый оттенок нашего меланина
We say what's not fair without fear of tellin em
Мы говорим, что несправедливо, не боясь сказать им
(That's love) It's not a secret that we're keeping
(Это любовь) Это не секрет, который мы храним
It's the password that keeps mean words from creeping
Это пароль, который не дает прокрасться злым словам
We got
У нас есть
Big dreams
Большие мечты
Big gains
Большие достижения
Feel seen
Чувствуй себя видимым
Give thanks
Благодари
Team works
Команда работает
Sho nuff
Точно
Be heard
Будь услышанным
Show up
Появляйся
You know we always got each other's back
Ты знаешь, мы всегда прикрываем друг друга
Every day, in every way that's a #fact
Каждый день, во всех отношениях это #факт
It's so simple
Это так просто
The word ends division
Слово прекращает разделение
The sign's on the wall
Знак на стене
Love is what's written
Написано: любовь
When it's all said and done
Когда все сказано и сделано
The word is love
Слово - это любовь
When it's all said and done
Когда все сказано и сделано
The word is love
Слово - это любовь
When it's all said and done
Когда все сказано и сделано
The word is love (dig it)
Слово - это любовь (проникнись)
The word is love (dig it)
Слово - это любовь (проникнись)
The word is love (dig it)
Слово - это любовь (проникнись)
When it's all said and done
Когда все сказано и сделано
The word is love (get it)
Слово - это любовь (пойми это)
The word is love (feel it)
Слово - это любовь (почувствуй это)
The word is love (be it)
Слово - это любовь (будь этим)
When you feel like the walls too high and stuff
Когда тебе кажется, что стены слишком высокие
You can stand on my shoulders and listen up
Ты можешь встать на мои плечи и послушать
We got more of us rockin' on every block
У нас больше тех кто качает на каждом блоке
Living with all the love growin' and stepping up
Живут со всей любовью, растут и делают шаги вперед
When you wake up and the world is upside down
Когда ты просыпаешься, а мир перевернут
And the weight on your shoulders like tons of pounds
И тяжесть на твоих плечах, как тонны фунтов
Remove the dark shades and look around
Сними темные очки и оглянись вокруг
Look for the love it will be found
Ищи любовь, она найдется
You'll see
Ты увидишь
One soul
Одна душа
One mind
Один разум
One fam
Одна семья
One tribe
Одно племя
One earth
Одна земля
One blood
Одна кровь
One word - that's love
Одно слово - это любовь
Round and round and round and round we go
Снова и снова, и снова, и снова мы идем
What you give is what you get back, you know?
То, что ты отдаешь, ты получаешь обратно, понимаешь?
Sticks and stones and words can be hurtful
Палки, камни и слова могут быть обидными
Live with your heart cuz life is a circle
Живи своим сердцем, потому что жизнь - это круг
When it's all said and done
Когда все сказано и сделано
The word is love (don't it sound so beautiful)
Слово - это любовь (разве это не звучит так красиво?)
When it's all said and done (Stevie Wonder once said)
Когда все сказано и сделано (как сказал Стиви Уандер)
The word is love (at the end of the day, the word is just love)
Слово - это любовь конце концов, слово - это просто любовь)
Love
Любовь
Love
Любовь
Love
Любовь
When the sun comes down
Когда солнце садится
And the day is done
И день закончен
Looking back
Оглядываясь назад
It's all simply amazing, huh?
Все просто потрясающе, правда?
Homies, we better make a habit
Братан, нам лучше взять за привычку
And never take it for granted
И никогда не принимать как должное
The artistry of our planet
Мастерство нашей планеты
To mama nature we got to hand it
Перед матерью-природой мы должны склонить голову
To our elders, who understand it
Перед нашими старейшинами, которые это понимают
Gratitude for all the wisdom
Благодарность за всю мудрость
You've all implanted within our culture
Вы все заложили в нашу культуру
We need you - this is the call in
Вы нужны нам - это призыв
What's the word? It's LOVE
Какое слово? Это ЛЮБОВЬ
Cuz love's a win win
Потому что любовь - это беспроигрышный вариант
When it's all said and done
Когда все сказано и сделано
The word is love (the word is love)
Слово - это любовь (слово - это любовь)
When it's all said and done
Когда все сказано и сделано
The word is love (the word is love)
Слово - это любовь (слово - это любовь)
When it's all said and done
Когда все сказано и сделано
The word is love (the word is love)
Слово - это любовь (слово - это любовь)
When it's all said and done
Когда все сказано и сделано
The word is love (the word is love)
Слово - это любовь (слово - это любовь)





Writer(s): Cesar Jason Carandang Pizarro, Kaitlin Mcgaw, Tommy James Shepherd


Attention! Feel free to leave feedback.