Lyrics and translation Alphan Kurtoğlu - Boş Ver

Boş Ver

Dününü unut yarın var
Önüne umut tüm olanlar

Olanlar geçmişte iz bu yüzden yarınlar temiz
Yalandan deriz mutluyuz biz ama her günden umutluyuz biz
Yok çaresi deme var elbet o da kendini kendinden etmek
Bu mektep biter yürekte mürekkep kalmadı boş yere nefes tüketme

Boş ver her şey yerinde kalsın
Son bir dilek tut yaşam seninle kalsın

Laisse tomber

Oublie hier, demain est là
Devant toi, l'espoir de tout ce qui est

Ce qui est passé est dans le passé, c'est pourquoi les lendemains sont propres
On dit que nous sommes heureux, c'est un mensonge, mais nous avons de l'espoir chaque jour
Ne dis pas qu'il n'y a pas de solution, il y a bien sûr un moyen, et c'est de se détacher de soi-même
Cette école se termine, l'encre n'est plus dans le cœur, ne gaspille pas ton souffle pour rien

Laisse tomber, que tout reste en place
Un dernier vœu, que la vie reste avec toi