Lyrics and translation Alphaville - The Mysteries of Love (Demo Version) - 2021 Remaster

The Mysteries of Love (Demo Version) - 2021 Remaster

All I want is you, don't you know that
I'm never love with you, don't you know that it's true
I'm leaving you tonight, but don't listen what they say
That we'll never meet again in the land of make believe

We cannot lose the game, breaking the secret spells
They put on us, my love
We're far out of their reach
A thousand years ahead, they never understand

The mysteries of love
Here's the mysteries of love
Give the body to the mysteries
Tear down your uniforms
Here's the mysteries of love

Oooh, I love to dance
Under an alien sun
Along the dunes with you
I kiss you in the sands
Beside the sleepy snakes
They dream of you and me

We cannot lose the game, breaking the secret spells
They put on us, my love
We're far out of their reach
A thousand years ahead, they never understand

The mysteries of love
Here's the mysteries of love
Give your body to the mysteries
Tear down your uniforms
Here's the mysteries of love
Here's the mysteries of love
Give your body to the mysteries
Tear down your uniforms
Here's the mysteries of love

Here's the mysteries of love
Here's the mysteries of love
Give your body to the mysteries
Tear down your uniforms
Here's the mysteries of love
(Here's the mysteries of love)
(Tear down your uniforms)
(Here's the mysteries of love)

Here's the mysteries of love
Here's the mysteries of love
Tear down your uniforms
Here's the mysteries of love
Listen to the voice, listen to the voice of the dolphin

Тайны любви (демо-версия) - ремастеринг 2021 года

Всё, чего я хочу - это ты, разве ты не знаешь этого?
Я люблю тебя вечно, разве ты не знаешь, что это правда?
Я покидаю тебя сегодня вечером, но не слушай, что говорят другие,
Что мы никогда больше не встретимся в стране грёз.

Мы не можем проиграть в эту игру, разрушив секретные чары,
Которые они на нас наложили, любовь моя.
Мы далеко за пределами их досягаемости,
На тысячу лет впереди, они никогда не поймут

Тайны любви.
Вот они, тайны любви.
Отдай свое тело тайнам,
Сорви с себя свою униформу.
Вот они, тайны любви.

О, как я люблю танцевать
Под чужим солнцем,
Вдоль дюн с тобой.
Я целую тебя в песках,
Рядом со спящими змеями,
Они видят сны о тебе и мне.

Мы не можем проиграть в эту игру, разрушив секретные чары,
Которые они на нас наложили, любовь моя.
Мы далеко за пределами их досягаемости,
На тысячу лет впереди, они никогда не поймут

Тайны любви.
Вот они, тайны любви.
Отдай свое тело тайнам,
Сорви с себя свою униформу.
Вот они, тайны любви.
Вот они, тайны любви.
Отдай свое тело тайнам,
Сорви с себя свою униформу.
Вот они, тайны любви.

Вот они, тайны любви.
Вот они, тайны любви.
Отдай свое тело тайнам,
Сорви с себя свою униформу.
Вот они, тайны любви.
(Вот они, тайны любви.)
(Сорви с себя свою униформу.)
(Вот они, тайны любви.)

Вот они, тайны любви.
Вот они, тайны любви.
Сорви с себя свою униформу.
Вот они, тайны любви.
Слушай голос, слушай голос дельфина.