Lyrics and translation Alphaville - Dance With Me (Empire Remix)

Dance With Me (Empire Remix)

Bailar conmigo
Cuando el calor de la luz se funde acelerando el tiempo
Cuando el rey regresa del lado del a ciudad de marfil
Deja que las imagenes magneticas de las ondas de señales
intermitentes Oh tan rapido
Entonces nunca me conocerás bajo el brillo de la Luna
En un cielo de amantes
Dejaremos nuestras promesas para el final
En un cielo de amantes
Olvidaremos el pasado
Quieres bailar
conmigo en una de esas noches solitarias?
Es mas que un sueño
Tal vez estamos alcanzando los jardines del deleite
Quieres bailar
conmigo en una de esas noches solitarias?
Es mas que un sueño
Tal vez nos estamos ahogando en imperios de deleite
En el polvo de estrellas, amanecer bajo los techos de cristal
Donde los niños solares estan jugando juegos que nunca perderan
Donde los marineros se balencean en las cupulas de luz
Brillando desde el cielo
Ahi me conoceras
cariño,
de cualquier modo.
En un cielo de amantes
Dejaremos nuestras promesas para el final
En un cielo de amantes
Olvidaremos el pasado
Quieres bailar
conmigo en una de esas noches solitarias?
En un cielo de amantes
Dejaremos nuestras promesas para el final
En un cielo de amantes
Olvidaremos el pasado
Quieres bailar
conmigo en una de esas noches solitarias?

Танцуй со мной (Ремикс Империи)

Танцуй со мной
Когда тепло света сливается, ускоряя время
Когда король возвращается из боковой части города из слоновой кости
Позволь магнитным изображениям сигналов волн
моргать так быстро
Тогда ты никогда не узнаешь меня под сиянием Луны
В небе любовников
Мы оставим наши обещания на последок
В небе любовников
Мы забудем прошлое
Хочешь танцевать
со мной в одну из этих одиноких ночей?
Это больше, чем мечта
Может быть, мы достигаем садов наслаждения
Хочешь танцевать
со мной в одну из этих одиноких ночей?
Это больше, чем мечта
Может быть, мы тонем в империях удовольствия
В пыли звезд, рассвет под стеклянными крышами
Где солнечные дети играют в игры, которые никогда не проиграют
Где моряки качаются на куполах света
Сияющие с небес
Там ты узнаешь меня
дорогая,
в любом случае.
В небе любовников
Мы оставим наши обещания на последок
В небе любовников
Мы забудем прошлое
Хочешь танцевать
со мной в одну из этих одиноких ночей?
В небе любовников
Мы оставим наши обещания на последок
В небе любовников
Мы забудем прошлое
Хочешь танцевать
со мной в одну из этих одиноких ночей?