Lyrics and translation Alphaville - Desde El Fondo Del Espejo
La
señal
no
a
llegando
Сигнал
не
доходит
No
hay
fuego
en
mis
manos
Руки
не
греют
Y
quiero
arder
И
мне
хочется
пылать
Algo
dentro
Что-то
внутри
De
mí
quiere
explotar
Готово
вот-вот
взорваться
Diciendo
que
ese
tiempo
Говоря,
что
это
время
No
volverá
jamás
Ушло
безвозвратно
Las
paredes
Стены
Se
me
inclinan
Склоняются
надо
мной
Como
queriéndome
aplastar
Как
будто
хотят
раздавить
Las
sombras
juguetean
Тени
забавляются
En
el
techo
На
потолке
Mis
ojos
no
ven
nada
Глаза
ничего
не
видят
Hay
demasiada
oscuridad
Слишком
темно
O
demasiado
miedo
Или
я
слишком
испуган
Hubo
un
día
en
que
todo
Был
день,
когда
все
Perdió
su
brillo
de
oro
Потеряло
свой
золотой
блеск
Y
apareció
И
появилась
Sin
aviso
Незаметно
De
pronto
la
verdad
Правда
De
una
vida
estéril
О
пустой
и
Y
fuera
de
lugar
Чужой
жизни
Desnudo
Голым
Sin
escusas
Без
оправданий
Para
intentar
justificar
Чтобы
попробовать
оправдать
Lo
injustificable
Неоправданное
De
los
hechos
Все
это
произошло
Ya
no
me
queda
orgullo
У
меня
больше
не
осталось
гордости
Debo
afrontar
la
realidad
Я
должен
взглянуть
правде
в
глаза
Enfrentarme
al
silencio
Встретиться
лицом
к
лицу
с
тишиной
Desde
el
fondo
Из
глубины
Del
espejo
Зеркала
Desde
el
fondo
Из
глубины
Del
espejo
Зеркала
Ya
no
duele
el
olvido
Забвение
больше
не
ранит
Por
fin
se
ha
cumplido
Вот
и
исполнилось
La
maldición
Проклятие
Ya
no
siento
el
Я
больше
не
чувствую
Latido
del
dolor
Удары
боли
A
penas
reconozco
Я
едва
узнаю
El
timbre
de
mi
voz
Тембр
своего
голоса
Un
giro
del
destino
Поворот
судьбы
Una
sutil
mutilación
Незаметное
увечье
Que
me
ha
llevado
al
fondo
Привело
меня
ко
дну
Del
espejo
Зеркала
La
mascará
ha
caído
Маска
слетела
El
tiempo
ha
huido
del
reloj
Время
покинуло
часы
Quizás
quede
el
recuerdo
Может
останутся
воспоминания
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.