Lyrics and translation Alphaville - Welcome to the Sun

Welcome to the Sun

It's the start of the season
The dawning is near
The Age of Fish comes
Announcing the news of the year
The tiger returns to the jungle
The wolf comes home to his yard
When you say it feels good to be back
Then it's just one step further on
To the heart
Getting over, getting over
It's the start of the season
Creep out of the arc
Leave your sticky asylum behind
And step out of the dark
There's an open horizon before us
There is a rainbow under my eyes
The detector reads low radiation
And you are fearless to rise
Til you're high
Getting over, getting over
It's the start of the season
Over the land
A mockingbird is singing a song
Near the Tide's Restaurant
As you undress your movie-blue diving suit
Your innocent skin shines so white
We shall be one under the sun
Right here in the power of the light
Come to the summer
Welcome to the sun
Come to the summer
Welcome to the sun
...welcome

Добро пожаловать под солнце

Это начало сезона,
Рассвет близок,
Наступает Эпоха Рыб,
Возвещая главную новость года.
Тигр возвращается в джунгли,
Волк возвращается в свой двор.
Когда ты говоришь, что приятно вернуться,
Это всего лишь один шаг вперед
К сердцу.
Преодолевая, преодолевая.
Это начало сезона,
Выползи из ковчега,
Оставь свой липкий приют позади
И выйди из тьмы.
Перед нами открытый горизонт,
Под моими глазами радуга.
Детектор показывает низкий уровень радиации,
И ты бесстрашно поднимаешься
Ввысь.
Преодолевая, преодолевая.
Это начало сезона.
Над землей
Пересмешник поет песню
Рядом с рестораном "Прилив".
Когда ты снимаешь свой киношно-синий гидрокостюм,
Твоя невинная кожа сияет так белоснежно.
Мы будем едины под солнцем,
Прямо здесь, во власти света.
Приди в лето,
Добро пожаловать под солнце.
Приди в лето,
Добро пожаловать под солнце.
...добро пожаловать.