Lyrics and translation Alpis feat. Chris SödraSidan - Soluppgången

Soluppgången

Vi kanske aldrig ser varann igen men du är min
ända fram till soluppgången
åå baby jag är din
ända fram till soluppgången
åå baby, åå baby
åå baby, åå baby
åå baby, åå baby
ända fram till soluppgången

Tagga ut på stan
Chilla med mig lika bra
Känner sköna vibbar i mig nanana
Känner bara av allting kommer ske idag
Kollar runt då jag såg dig dadada
Du är min jag är din
Säg till alla andra "fucking tagga försvinn"
Det kommer regn så vi måste gå in
Håll dig nära ställ dig mot mig baby

Jag visar dig vägen till extas
Vi skapade tillsammans du och jag
Vi gör det här för fucking jävla bra
Känns som du är allt som jag vill ha
Men du är bara min tills solen går upp å
Blicken går ner och musiken är tyst
Jag är bara din tills solen går upp
För vi båda vet att:

Vi kanske aldrig ser varann igen men du är min
ända fram till soluppgången
åå baby jag är din
ända fram till soluppgången
åå baby, åå baby
åå baby, åå baby
åå baby, åå baby
ända fram till soluppgången

Du är min så länge stjärnorna på himlen finns
Som om morgondagen inte finns
Just nu kan inget ta ifrån oss detta ögonblick
Jag är din innan tuppen hojtar "vakna len"
Du och jag i sängen nakna sen
När solen gått upp kanske vi aldrig ses igen

Jag visar dig vägen till extas
Vi skapade tillsammans du och jag
Du gör det här för fucking jävla bra
Känns som du är allt som jag vill ha
Men du är bara min tills solen går upp
Blicken går ner och musiken är tyst
Jag är bara din tills solen går upp
För vi båda vet att:

Vi kanske aldrig ser varann igen men du är min
ända fram till soluppgången
åå baby jag är din
ända fram till soluppgången
åå baby, åå baby
åå baby, åå baby
åå baby, åå baby
ända fram till soluppgången

Восход солнца

Может, мы больше никогда не увидимся, но ты моя
до самого восхода солнца.
О, детка, я твой
до самого восхода солнца.
О, детка, о, детка,
О, детка, о, детка,
О, детка, о, детка,
до самого восхода солнца.

Тусуемся в городе,
Отдыхаем вместе, так же хорошо.
Чувствую приятные вибрации во мне, на-на-на.
Предчувствую, что всё произойдет сегодня.
Осматриваюсь и вижу тебя, да-да-да.
Ты моя, я твой.
Скажи всем остальным: "валите отсюда к черту".
Дождь начинается, нам нужно зайти.
Будь ближе, прижмись ко мне, детка.

Я покажу тебе путь к экстазу,
Мы создали его вместе, ты и я.
У нас всё чертовски круто получается.
Такое чувство, что ты — всё, чего я хочу.
Но ты моя только до восхода солнца,
Взгляд опускается, музыка стихает.
Я твой только до восхода солнца,
Ведь мы оба знаем, что:

Может, мы больше никогда не увидимся, но ты моя
до самого восхода солнца.
О, детка, я твой
до самого восхода солнца.
О, детка, о, детка,
О, детка, о, детка,
О, детка, о, детка,
до самого восхода солнца.

Ты моя, пока звезды на небе сияют,
Как будто завтрашнего дня не существует.
Прямо сейчас ничто не может отнять у нас этот миг.
Я твой, пока петух не прокукарекает: "Проснись, соня".
Ты и я в постели, обнаженные,
Когда взойдет солнце, возможно, мы больше никогда не увидимся.

Я покажу тебе путь к экстазу,
Мы создали его вместе, ты и я.
У тебя всё чертовски круто получается.
Такое чувство, что ты — всё, чего я хочу.
Но ты моя только до восхода солнца,
Взгляд опускается, музыка стихает.
Я твой только до восхода солнца,
Ведь мы оба знаем, что:

Может, мы больше никогда не увидимся, но ты моя
до самого восхода солнца.
О, детка, я твой
до самого восхода солнца.
О, детка, о, детка,
О, детка, о, детка,
О, детка, о, детка,
до самого восхода солнца.