Alquimia La Sonora Del XXI - Botecito De Vela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alquimia La Sonora Del XXI - Botecito De Vela




Botecito De Vela
Petit Cocon de Cire
BESITO DE COCO
PETIT BESOIN DE COCO
Besito pa' ti canela
Petit bisou pour toi, cannelle
Besito pa' ti
Petit bisou pour toi
Besito de coco negra
Petit bisou de coco noir
Canela y anís
Cannelle et anis
Besito pa' ti canela
Petit bisou pour toi, cannelle
Besito pa' ti
Petit bisou pour toi
Besito de coco negra
Petit bisou de coco noir
Canela y anís
Cannelle et anis
Pa' ti pa' ti
Pour toi, pour toi
Yo traigo un coco coquito
J'ai une noix de coco, coquito
Para los coquitos
Pour les petits coquins
Bien sabrosito negrita
Bien savoureux, petite noire
Amelcochadito y rico
Doucement caramélisé et délicieux
Besito pa' ti canela,
Petit bisou pour toi, cannelle,
Besito pa' ti
Petit bisou pour toi
Besito de coco negra
Petit bisou de coco noir
Canela y anís
Cannelle et anis
Si me quieres te quiero
Si tu m'aimes, je t'aime
Si tu me adoras te adoro
Si tu m'adores, je t'adore
Con mi besitos de coco
Avec mes petits bisous de coco
Los pollitos enamoro
J'enivre les poulets
A gozar
Pour savourer
Cómprame tu caserita
Achète-moi ta petite maison
No lo dejes para luego
Ne le laisse pas pour plus tard
Si lo dejas pa' mañana
Si tu le laisses pour demain
A lo mejor yo no vuelvo
Peut-être que je ne reviendrai pas
CARAMELOS
CARAMELS
X2
X2
Caramelo, caramelo
Caramel, caramel
Caramelo a kilo oye
Caramel au kilo, écoute
Caramelo a kilo
Caramel au kilo
Yo traigo los caramelos
J'apporte les caramels
Sabroso pa' tu boquitaSi tu pruebas chiquitita
Savoureux pour ta petite boucheSi tu goûtes un petit peu
Te comes hasta el tablero
Tu mangeras jusqu'au plateau
X2
X2
Los traigo de coco y piña
Je les apporte à la noix de coco et à l'ananas
De limón y miel de abejasDe piña para las niñas
Au citron et au miel d'abeillesDe l'ananas pour les filles
Y los de miel pa' las viejas
Et ceux au miel pour les vieilles
X3
X3
Caramelo, caramelo
Caramel, caramel
Caramelo a kilito caramelo
Caramel au kilo, caramel
Ay caramelo a kilito caramelo
Oh, caramel au kilo, caramel
Lo traigo de fresa de limón y chocolate
Je l'apporte à la fraise, au citron et au chocolat
Caramelo...
Caramel...





Writer(s): Rene Rosado


Attention! Feel free to leave feedback.