Lyrics and translation Alsarah & The Nubatones - Jibal Alnuba

Jibal Alnuba

حيّ يا قلبي
لا لاي لا لاي لاي
حيّ يا قلبي
لا لاي لا لاي لاي
حيّ يا قلبي
لا لاي لا لاي لاي
حيّ يا قلبي
لا لاي لا لاي لاي
سافر مِنّي
لا لاي لا لاي لاي
سافر مِنّي
لا لاي لا لاي لاي
سافر مِنّي
لا لاي لا لاي لاي
سافر مِنّي
لا لاي لا لاي لاي

لا لاي لا لاي لا لا لا
لا لاي لا لاي لا لا لا
لا لاي لا لاي لا لا لا
لا لاي لا لاي لا لا لا

بعثت جواب لحبيبي البريدو
شباب بلدنا الغالية
ركب اللوري قال
قالوا ماشي ليه
جبال النوبا
قادوك ليّا
جبال النوبا
قالوا ماشي ليه
جبال النوبا
قادوك ليّا
جبال النوبا

حيّ يا قلبي
لا لاي لا لاي لاي
حيّ يا قلبي
لا لاي لا لاي لاي
حيّ يا قلبي
لا لاي لا لاي لاي
سافر مِنّي
لا لاي لا لاي لاي

لا لاي لا لاي لا لا لا
لا لاي لا لاي لا لا لا
لا لاي لا لاي لا لا لا
لا لاي لا لاي لا لا لا

بعثت جواب لحبيبي البريدو
شباب بلدنا الغالية
ركب اللوري قال
قالوا ماشي ليه
جبال النوبة
قادوك ليّا
جبال النوبة
قالوا ماشي ليه
جبال النوبا
قادوك ليّا
جبال النوبا

حيّ يا قلبي
لا لاي لا لاي لاي
حيّ يا قلبي
لا لاي لا لاي لاي
حيّ يا قلبي
لا لاي لا لاي لاي
حيّ يا قلبي
لا لاي لا لاي لاي

النار يا الله السبب النار يا الله
النار يا الله أنا في النار يا الله
النار يا الله السبب النار يا الله
النار يا الله أنا في النار يا الله

أبوي قالّي ما تبيعي الملح
قالّي ما تبيعي الملح
أبوي قالّي ما تبيعي الملح
قالّي ما تبيعي الملح
أنا ببيع الملح عشان جميل السّمح

النار يا الله السبب النار يا الله
النار يا الله أنا في النار يا الله
النار يا الله السبب النار يا الله
النار يا الله أنا في النار يا الله

أبوي قالّي ما تبيعي الشطى
قالّي ما تبيعي الشطى
أبوي قالّي ما تبيعي الشطى
قالّي ما تبيعي الشطى
أنا ببيع الشطى عشان جميل اللطى

النار يا الله السبب النار يا الله
النار يا الله أنا في النار يا الله
النار يا الله السبب النار يا الله
النار يا الله أنا في النار يا الله

النار يا الله السبب النار يا الله
النار يا الله أنا في النار يا الله
النار يا الله السبب النار يا الله
النار يا الله أنا في النار يا الله

النار يا الله السبب النار يا الله
النار يا الله أنا في النار يا الله
النار يا الله السبب النار يا الله
النار يا الله أنا في النار يا الله

Горы Нубы

Здравствуй, сердце мое,
Ла лай ла лай лай
Здравствуй, сердце мое,
Ла лай ла лай лай
Здравствуй, сердце мое,
Ла лай ла лай лай
Здравствуй, сердце мое,
Ла лай ла лай лай
Уехал от меня,
Ла лай ла лай лай
Уехал от меня,
Ла лай ла лай лай
Уехал от меня,
Ла лай ла лай лай
Уехал от меня,
Ла лай ла лай лай

Ла лай ла лай ла ла ла
Ла лай ла лай ла ла ла
Ла лай ла лай ла ла ла
Ла лай ла лай ла ла ла

Отправила письмо любимому по почте,
Юноши нашей дорогой страны,
Сел в грузовик, сказал,
Сказали, куда едешь?
Горы Нубы,
Привели тебя ко мне.
Горы Нубы,
Сказали, куда едешь?
Горы Нубы,
Привели тебя ко мне.
Горы Нубы,

Здравствуй, сердце мое,
Ла лай ла лай лай
Здравствуй, сердце мое,
Ла лай ла лай лай
Здравствуй, сердце мое,
Ла лай ла лай лай
Уехал от меня,
Ла лай ла лай лай

Ла лай ла лай ла ла ла
Ла лай ла лай ла ла ла
Ла лай ла лай ла ла ла
Ла лай ла лай ла ла ла

Отправила письмо любимому по почте,
Юноши нашей дорогой страны,
Сел в грузовик, сказал,
Сказали, куда едешь?
Горы Нубы,
Привели тебя ко мне.
Горы Нубы,
Сказали, куда едешь?
Горы Нубы,
Привели тебя ко мне.
Горы Нубы,

Здравствуй, сердце мое,
Ла лай ла лай лай
Здравствуй, сердце мое,
Ла лай ла лай лай
Здравствуй, сердце мое,
Ла лай ла лай лай
Здравствуй, сердце мое,
Ла лай ла лай лай

Огонь, о Аллах, причина, огонь, о Аллах,
Огонь, о Аллах, я в огне, о Аллах,
Огонь, о Аллах, причина, огонь, о Аллах,
Огонь, о Аллах, я в огне, о Аллах,

Отец сказал мне, не продавай соль,
Сказал мне, не продавай соль,
Отец сказал мне, не продавай соль,
Сказал мне, не продавай соль,
Я продам соль ради красивого щедрого,

Огонь, о Аллах, причина, огонь, о Аллах,
Огонь, о Аллах, я в огне, о Аллах,
Огонь, о Аллах, причина, огонь, о Аллах,
Огонь, о Аллах, я в огне, о Аллах,

Отец сказал мне, не продавай берег,
Сказал мне, не продавай берег,
Отец сказал мне, не продавай берег,
Сказал мне, не продавай берег,
Я продам берег ради красивой нежности,

Огонь, о Аллах, причина, огонь, о Аллах,
Огонь, о Аллах, я в огне, о Аллах,
Огонь, о Аллах, причина, огонь, о Аллах,
Огонь, о Аллах, я в огне, о Аллах,

Огонь, о Аллах, причина, огонь, о Аллах,
Огонь, о Аллах, я в огне, о Аллах,
Огонь, о Аллах, причина, огонь, о Аллах,
Огонь, о Аллах, я в огне, о Аллах,

Огонь, о Аллах, причина, огонь, о Аллах,
Огонь, о Аллах, я в огне, о Аллах,
Огонь, о Аллах, причина, огонь, о Аллах,
Огонь, о Аллах, я в огне, о Аллах,