Alsoulsha feat. Japanese - Raspala - translation of the lyrics into French

Raspala - Japanese , Alsoulsha translation in French




Raspala
Raspala (Frotte-toi)
Dicen por ahi que nadie te gana a ti gyal
On dit par que personne ne te bat, ma belle
Que del dancehall sigues siendo la queen
Que tu es toujours la reine du dancehall
Cuando tu lo raspas lo mueves asi gyal
Quand tu le frottes, tu le bouges comme ça, ma belle
Dale mami ponmelo ahi
Allez ma belle, mets-le-moi
Raspala gyal gyal sit down pon it
Frotte-toi, ma belle, ma belle, assieds-toi dessus
Raspala si viene pon de mi
Frotte-toi, si ça arrive, mets-en sur moi
Raspala wine wine wine wine fi mi
Frotte-toi, danse, danse, danse, danse pour moi
Raspala raspala girly raspala
Frotte-toi, frotte-toi, ma fille, frotte-toi
Suavecito mami
Doucement, ma belle
(Raspala)
(Frotte-toi)
No te dejes dale
Ne te laisse pas faire, vas-y
(Raspala)
(Frotte-toi)
Con el wikiwiki
Avec le wikiwiki
(Raspala)
(Frotte-toi)
Wikiwiki wikiwiki wikiwiki
Wikiwiki wikiwiki wikiwiki
Wikiwiki wikiwiki wikiwiki
Wikiwiki wikiwiki wikiwiki
Agarrala lala
Attrape-la lala
Y topala lala
Et touche-la lala
Raspala lala
Frotte-la lala
Y partela lala
Et casse-la lala
No digas que no si te tengo moja
Ne dis pas non si je te mouille
Y asi te voa hacer el lalala
Et comme ça je vais te faire le lalala
Agarrala lala
Attrape-la lala
Y topala lala
Et touche-la lala
Raspala lala
Frotte-la lala
Y partela lala
Et casse-la lala
No digas que no si te tengo moja
Ne dis pas non si je te mouille
Y asi te voa hacer el lalala
Et comme ça je vais te faire le lalala
A ella le gusta que la raspen
Elle aime qu'on la frotte
Que la pongan de rodilla de atras pa lante
Qu'on la mette à genoux d'arrière en avant
Tu marido un comediante
Ton mari est un comédien
Yo soy el dueño del ghetto ese man es un farsante
Je suis le maître du ghetto, ce mec est un imposteur
Este saludo es pa los buay del town
Cette salutation est pour les bourgeois de la ville
Que no soportan oir reggaeton
Qui ne supportent pas d'entendre du reggaeton
Ella se encuera de triple el show
Elle se déshabille au triple du spectacle
La pongo boca abajo y le meto el flow
Je la mets à plat ventre et je lui mets le flow
Raspala gyal gyal sit down pon it
Frotte-toi, ma belle, ma belle, assieds-toi dessus
Raspala si viene pon de mi
Frotte-toi, si ça arrive, mets-en sur moi
Raspala wine wine wine wine fi mi
Frotte-toi, danse, danse, danse, danse pour moi
Raspala raspala girly raspala
Frotte-toi, frotte-toi, ma fille, frotte-toi
Esto es una fiesta de locos
C'est une fête de fous
Que se jodan los de demagogo
Que les démagogues aillent se faire voir
Pa ellos tenemos ramtan de plomo
Pour eux, on a des tonnes de plomb
Y avisales que venimos por el trono
Et préviens-les qu'on vient pour le trône
Pa que sienta presion en el toto
Pour qu'elle sente la pression sur son derrière
Yo la agarro la topo y la topo
Je l'attrape, je la touche et je la touche
Esto es para que raspe los coco
C'est pour qu'elle frotte les noix
Y sit sit sit down pon di cocky gyal a bruk out
Et assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi sur la bite, ma fille, explose tout
Suavecito mami
Doucement, ma belle
(Raspala)
(Frotte-toi)
No te dejes dale
Ne te laisse pas faire, vas-y
(Raspala)
(Frotte-toi)
Con el wikiwiki
Avec le wikiwiki
(Raspala)
(Frotte-toi)
Wikiwiki wikiwiki wikiwiki
Wikiwiki wikiwiki wikiwiki
Wikiwiki wikiwiki wikiwiki
Wikiwiki wikiwiki wikiwiki
Bombom bigibigi bumbombilan
Bombom bigibigi bumbombilan
Tu estas bendecida con la parte atra
Tu es bénie avec ton derrière
Muestrame lo que te heredo mama
Montre-moi ce que maman t'a légué
Eres de guatemala o de panama
Tu es du Guatemala ou du Panama ?
Porque estas haciendo que mi mente explote
Parce que tu fais exploser mon esprit
Mmm cuando mueves ese culote
Mmm quand tu bouges ce cul
Yo solo quiero que tu me lo coloques
Je veux juste que tu me le mettes
Pa que despues en la cama te galope
Pour que je puisse te chevaucher au lit après
Raspala
Frotte-toi
Si eres latina entonces raspala
Si tu es latine alors frotte-toi
Si eres europea zumba y raspala
Si tu es européenne, danse et frotte-toi
Si eres africana back it up raspala
Si tu es africaine, recule et frotte-toi
O si eres asiatica tambien raspala
Ou si tu es asiatique, frotte-toi aussi
Japanese long side japanese
Japanese long side japanese
Jayem la sociedad
Jayem la société
Dimelo jayem
Dis-le-moi Jayem
502 507
502 507
You know how we roll
You know how we roll
Ducre
Ducre
You yoshi
You yoshi
El lapiz de oro
El lapiz de oro
The gold pen
The gold pen
El debut
El debut
La calle es de nosotros
La rue est à nous
Alsoulsha
Alsoulsha
El de la "A" esta activo
Celui avec le "A" est actif
You guatemala you panama
You guatemala you panama
La dinastia
La dynastie
Kenkenken
Kenkenken
Praaa
Praaa





Writer(s): Deison Espinoza Leiva, Juan Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.