Lyrics and translation Alstroemeria Records - Fire

Fire

Wakkaranai wa watashi no koto wa
Hanaresugita kimochi no yukue
Sugatakae kokorokae
Anata no soba ni
Iraretemo ki wa yurusezu
Tsuraidake ne
Ima mo kitto watashi no koto wa
Mita wa inai mawari no hito wa
Hitorikiri hajikareta
Kimoshi wa doko ni
Shinjite mo hanareru nada
Kanashi dame
Muy pain
Mayor only be
A sad day dream
To me...
Ikutoshimo mo toka ga sugi
Nogareta koko de
Kawarazu ni yurusenakatta
Anata no koto
Relieve
For me...
Maybe
I'll keep
My dream
With you

Feu

Tu ne sais pas que je suis là
Où est allé ce sentiment qui s'est éloigné de moi ?
J'ai changé, mon cœur a changé
À tes côtés
Même si je suis là, mon esprit ne se calme pas
C'est tellement douloureux
Sûrement que tu ne sais pas que je suis là maintenant
Les gens autour de moi ne m'ont pas vu
J'ai été rejeté seul
Où est allé ce sentiment ?
Même si j'y crois, il ne fait que s'éloigner
C'est triste
C'est très douloureux
Cela ne peut être
Qu'un rêve triste
Pour moi...
Tant d'années se sont écoulées
Je me suis échappé de cet endroit
Je n'ai pas pu pardonner, je n'ai pas pu changer
Ce que tu es pour moi
Soulagement
Pour moi...
Peut-être
Je garderai
Mon rêve
Avec toi