Lyrics and translation Alt Niss feat. Ecologyk & Tassia Reis - Da Sul pro Mundo

Da Sul pro Mundo

Alt Sauce, bem suave
No jet de nave, fazendo uma live
Noite das meninas, nóis domina a cidade
Noite das rainhas, quero drinks e bailes
Muito chillin' to suave, hoje vai ter Crash Party
Liga só as maldosa, que hoje nóis tá a vontade
Fazer festa de verdade, zona sul é nossa base
L.A.U. $ pras amiga de verdade eu quero liberdade
Pros buxixo pouca ideia, sua inveja ficou na primeira fase
Hoje nóis tá rumo ao topo, corrente de ouro de vários quilates
Portando AJC, falei pra você que as Queen tá chave
Domingo cura a ressaca tomando cerveja e churrasco na laje

Yeeeh yeah
Da Sul pro mundo
Yeeeh yeah
No ponto mais caro
No rooftop é só quem sobe o morro
Yeeeh yeah
Fazendo estrago

(Tássia Reis)

Tassia Sauce, suavidade
Por toda parte, Miami ou no Vale
Um gole no Henessy, outro no cariri
Tamo pique Minaj
Direto de Jacareí, onde eu aprendi
Em outra realidade

Nunca parei, nunca falhei, nao duvidei, getting money
Não me sujei, não arreguei
And getting money
To com a Diva na buatchy
Liga a Dani, chama a Ary
Pretas Patrícias na party
Pretas Patrícias não parem

Cabelos, joias, tênis, unhas,
Bolsas, grifes, drinks chamando a atenção
(Gang gang)
No radio, no face, no insta, no jornal, Twitter ou televisão
(Yeah yeah)
Não que eu queira provar
Se vc já for pá, já pegou a visão
Enquanto não me apego, e pego mais um avião
Raaaawrrr

Yeeeh yeah
Da Sul pro mundo (Elas tão em toda parte)
Yeeeh yeah
No ponto mais caro (pretas fazendo din din)
No rooftop é só quem sobe o morro
Yeeeh yeah
Fazendo estrago

Yeeeh yeah
Da Sul pro mundo (Tamo cheia de maldade)
Yeeeh yeah
No ponto mais caro (gang gang, gang gang)
No rooftop é só quem sobe o morro (Getting Money, Getting Money)
Yeeeh yeah
Fazendo estrago

(Fala)

Du Sud au Monde

Alt Sauce, tout en douceur
Dans le jet de la fusée, on fait un live
Soirée des filles, on domine la ville
Soirée des reines, je veux des cocktails et des danses
Beaucoup de chill et de douceur, ce soir il y aura une Crash Party
Connectez-vous les méchantes, car ce soir on est à l'aise
Faire la fête pour de vrai, la zone sud est notre base
L.A.U. $ pour mes vraies amies, je veux la liberté
Pour les jalouses, peu d'idées, votre envie est restée à la première phase
Ce soir on est en route vers le sommet, chaîne en or de plusieurs carats
Portant AJC, je t'ai dit que les Queens sont au top
Dimanche, on guérit la gueule de bois en buvant de la bière et en faisant un barbecue sur le toit

Yeeeh yeah
Du Sud au monde
Yeeeh yeah
Au point le plus cher
Sur le toit, ce ne sont que ceux qui montent la colline
Yeeeh yeah
En train de faire des ravages

(Tassia Reis)

Tassia Sauce, douceur
Partout, Miami ou dans la Vallée
Une gorgée de Henessy, une autre de Cariri
On est au pique de Minaj
Direct de Jacareí, où j'ai appris
Dans une autre réalité

Je n'ai jamais arrêté, jamais échoué, jamais douté, j'ai gagné de l'argent
Je ne me suis pas salie, je n'ai pas reculé
Et gagner de l'argent
Je suis avec la Diva dans la buatchy
Appelle Dani, appelle Ary
Les noires Patricia à la fête
Les noires Patricia n'arrêtent pas

Cheveux, bijoux, baskets, ongles,
Sacs, marques, cocktails attirant l'attention
(Gang gang)
À la radio, sur Facebook, sur Instagram, dans le journal, Twitter ou à la télévision
(Yeah yeah)
Pas que je veuille prouver
Si tu es déjà au courant, tu as déjà eu la vision
Tant que je ne m'attache pas, et que je prends un autre avion
Raaaawrrr

Yeeeh yeah
Du Sud au monde (Elles sont partout)
Yeeeh yeah
Au point le plus cher (Les noires font de l'argent)
Sur le toit, ce ne sont que ceux qui montent la colline
Yeeeh yeah
En train de faire des ravages

Yeeeh yeah
Du Sud au monde (On est pleines de méchanceté)
Yeeeh yeah
Au point le plus cher (gang gang, gang gang)
Sur le toit, ce ne sont que ceux qui montent la colline (Gagner de l'argent, Gagner de l'argent)
Yeeeh yeah
En train de faire des ravages

(Parle)