Alta Consigna - Así Naci (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alta Consigna - Así Naci (En Vivo)




Así Naci (En Vivo)
Я таким родился (Вживую)
Gozando de buenos momentos
Наслаждаясь приятными моментами
Rodeado de muchas mujeres
В окружении прекрасных дам
Y amigos que me sean sinceros
И друзей, которые честны со мной
Me siento muy afortunado
Чувствую себя очень счастливым
Por los logros que hoy en día tengo
От достижений, которых я достиг сегодня
El trabajo es garantizado
Работа надежная
Cualquier día de la semana
В любой день недели
Cuando se ladee este barco
Когда лодка наклоняется
Hay que saber guardar la calma
Нужно уметь сохранять спокойствие
Por que cuando pegan el brinco
Потому что, когда они прыгают
Sierreño, norteño y la banda...
Сьерра, нортено и группа...
Soy un gallo de pelea pa' las morras.
Я - боевой петух для цыплят.
Así nací, muy enamorado
Я таким родился, влюбленным
Disfruto de los momentos
Наслаждаюсь моментами
Y cuando quieren algo en serio.
И когда они чего-то хотят серьезно.
Me les pelo por un rato.
Скрываюсь от них на время.
*¡Y así nací chiquitita, pura Alta Consigna viejo
я родился таким, детка, настоящая Alta Consigna, парень
El negocio da buenos frutos
Дело приносит хорошие плоды
Por eso vamos avanzando
Поэтому мы прогрессируем
La frontera sigue creciendo
Граница продолжает расти
Los clientes son seleccionados
Клиенты тщательно отбираются
El producto sigue exportando
Продукт продолжает экспортироваться
Franklins en pacas llegando
Стопки франклинов прибывают
Me gusta andar muy bien vestido
Мне нравится быть хорошо одетым
Por donde quiera que me paro
Куда бы я ни пошел
En mi muñeca luce el Hublot
На моем запястье сверкает Hublot
Carros alemanes yo cargo
Езжу на немецких автомобилях
La adrenalina me fascina
Адреналин меня манит
Y las carreras de caballos
И скачки
Soy un gallo de pelea pa' las morras.
Я - боевой петух для цыплят.
Así nací, muy enamorado
Я таким родился, влюбленным
Disfruto de los momentos
Наслаждаюсь моментами
Y cuando quieren algo en serio.
И когда они чего-то хотят серьезно.
Me les pelo por un rato.
Скрываюсь от них на время.





Writer(s): Romart Holguín


Attention! Feel free to leave feedback.