Lyrics and translation Alta Consigna - Diez Charolas (En Vivo)
Yo
no
quería
hacerme
de
fama
Я
не
стремился
к
славе,
Pero
ya
ven
que
en
la
maña
Но,
как
видите,
в
нашем
ремесле
También
hay
admiradores
Тоже
есть
поклонники.
Pero
aprovecho
que
la
tengo
И
раз
уж
она
у
меня
есть,
Y
la
tomo
como
instrumento
Я
использую
ее
как
инструмент,
Alzo
mis
notas
al
viento
Мои
ноты
летят
по
ветру.
Quédense
a
escuchar
señores
Послушайте,
господа,
Destapar
el
primer
bote...
Откупорим
первую
бутылку...
Antes
de
empezar
con
la
charla
Прежде
чем
начать
беседу,
Quiero
que
arranque
la
banda
Хочу,
чтобы
группа
сыграла
Con
la
del
adolorido
"Песнь
страдающего",
Y
también
quiero
que
me
digan
А
еще
хочу
узнать,
Quien
trae
ganas
de
acabarse
Кто
хочет
осилить
"Diez
Charolas"
de
Tecate
"Десять
ящиков"
Tecate
Y
amanecerse
conmigo
И
встретить
рассвет
со
мной.
Quiero
solo
a
los
amigos...
Только
друзей
зову...
Sé
que
se
preguntan
que
si
Знаю,
вы
спрашиваете
себя,
Que
es
lo
que
festejamos
Что
мы
празднуем.
En
efecto
esto
es
fiesta
Да,
это
праздник,
Que
porque
viendo
como
están
las
cosas
Потому
что,
видя,
как
обстоят
дела,
Que
están
a
peso
las
peras
Что
груши
стоят
копейки,
Esas
no
cambian
de
precio
Их
цена
не
меняется.
Siempre
reinan
los
problemas
Проблемы
всегда
с
нами,
Pero
lo
que
celebramos
Но
что
мы
празднуем,
Lo
diré
ahorita
en
la
vuelta...
Я
скажу
чуть
позже...
(MUSICA)
(МУЗЫКА)
Las
cosas
realmente
cambiaron
Все
действительно
изменилось,
La
llanta
se
ha
ido
gastando
Шины
износились,
Acorde
con
los
tallones
В
соответствии
с
выбоинами.
Pero
nos
gusta
manejarnos
Но
нам
нравится
рулить,
Ese
esté
bien
o
este
mal
Хорошо
это
или
плохо,
Más
lo
que
es
una
realidad
Но
реальность
такова,
Que
no
queremos
los
camiones
Что
мы
не
хотим
автобусов.
Va
de
regalo
señores...
Это
вам
в
подарок,
господа...
Sé
que
aún
se
preguntan
Знаю,
вы
все
еще
спрашиваете,
Que
si
que
es
lo
que
festejamos
Что
же
мы
празднуем.
Esto
sigue
siendo
fiesta
Это
по-прежнему
праздник,
Y
aunque
es
muy
insistente
su
pregunta
И
хотя
ваш
вопрос
очень
на
insistentен,
Yo
ya
tengo
la
respuesta
У
меня
уже
есть
ответ.
Y
es
que
lo
que
celebramos
Мы
празднуем
Aparte
de
la
amistad
Не
только
дружбу,
Festejamos
lo
que
no
cualquiera
Мы
празднуем
то,
что
не
каждый
Puede
pregonar
Может
заявить.
Y
eso
es
VIDA
Y
LIBERTAD...
А
это
ЖИЗНЬ
И
СВОБОДА...
Rate the translation
1
El Cholo (En Vivo)
2 Sinaloense Es el Joven (En Vivo)
3 Así Naci (En Vivo)
4 Los Ninis (En Vivo)
5 La Revancha (En Vivo)
6 Del Negociante (En Vivo)
7 Después de Ti Quien (En Vivo)
8 Diez Charolas (En Vivo)
9 Jani el 9 Antrax (En Vivo)
10 Los Tres Gallos (En Vivo)
11 Me Fui del Penal (En Vivo)
12 Pongamonos de Acuerdo (En Vivo)
13 Propuesta Indecente (En Vivo)
14 Recuerda (En Vivo)
15 Todo Marcha Bien (En Vivo)
2 Sinaloense Es el Joven (En Vivo)
3 Así Naci (En Vivo)
4 Los Ninis (En Vivo)
5 La Revancha (En Vivo)
6 Del Negociante (En Vivo)
7 Después de Ti Quien (En Vivo)
8 Diez Charolas (En Vivo)
9 Jani el 9 Antrax (En Vivo)
10 Los Tres Gallos (En Vivo)
11 Me Fui del Penal (En Vivo)
12 Pongamonos de Acuerdo (En Vivo)
13 Propuesta Indecente (En Vivo)
14 Recuerda (En Vivo)
15 Todo Marcha Bien (En Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.