Lyrics and translation Alta Consigna - No Puedo Olvidaria (En Vivo)
Todavía,
До
сих
пор,
No
la
he
podido
olvidar,
Я
не
смог
тебя
забыть,
Es
inútil,
Это
бесполезно,
No
lo
puedo
ocultar...
Я
не
могу
этого
скрыть...
Fue
inhumano
Было
бесчеловечно
El
alejarla
de
mí,
Разлучить
нас,
Su
mirada
empañada,
Твой
затуманенный
взгляд,
Preguntaba
por
qué
fue
así,
Спрашивал,
почему
так
случилось,
Hoy
comprendo
para
siempre
Теперь
я
понимаю,
что
навсегда
La
perdí...
Тебя
потерял...
Y
es
que
no
puedo
olvidarla
no,
И
я
не
могу
тебя
забыть,
нет,
Cuanto
la
quiero,
Как
сильно
я
тебя
люблю,
Sufro
y
me
muero
por
verla,
Страдаю
и
умираю,
чтобы
увидеть
тебя,
Una
vez
más...
Ещё
раз...
Es
que
no
puedo
olvidarla
no,
И
я
не
могу
тебя
забыть,
нет,
Mi
pensamiento,
Мои
мысли,
Me
dice
que
es
tarde
ya,
Говорят
мне,
что
уже
поздно,
Para
olvidar.
Забыть.
Todavía,
До
сих
пор,
No
la
he
podido
olvidar,
Я
не
смог
тебя
забыть,
Es
inútil,
Это
бесполезно,
No
lo
puedo
ocultar...
Я
не
могу
этого
скрыть...
Fue
inhumano
Было
бесчеловечно
El
alejarla
de
mí,
Разлучить
нас,
Su
mirada
empañada,
Твой
затуманенный
взгляд,
Preguntaba
por
qué
fue
así,
Спрашивал,
почему
так
случилось,
Hoy
comprendo
para
siempre
Теперь
я
понимаю,
что
навсегда
La
perdí...
Тебя
потерял...
Y
es
que
no
puedo
olvidarla
no,
И
я
не
могу
тебя
забыть,
нет,
Cuanto
la
quiero,
Как
сильно
я
тебя
люблю,
Sufro
y
me
muero
por
verla,
Страдаю
и
умираю,
чтобы
увидеть
тебя,
Una
vez
más...
Ещё
раз...
Es
que
no
puedo
olvidarla
no,
И
я
не
могу
тебя
забыть,
нет,
Mi
pensamiento,
Мои
мысли,
Me
dice
que
es
tarde
ya,
Говорят
мне,
что
уже
поздно,
Para
olvidar.
Забыть.
(Música)
(Музыка)
Fue
inhumano
Было
бесчеловечно
El
alejarla
de
mí,
Разлучить
нас,
Su
mirada
empañada,
Твой
затуманенный
взгляд,
Preguntaba
por
qué
fue
así,
Спрашивал,
почему
так
случилось,
Hoy
comprendo
para
siempre
Теперь
я
понимаю,
что
навсегда
La
perdí...
Тебя
потерял...
Y
es
que
no
puedo
olvidarla
no,
И
я
не
могу
тебя
забыть,
нет,
Cuanto
la
quiero,
Как
сильно
я
тебя
люблю,
Sufro
y
me
muero
por
verla,
Страдаю
и
умираю,
чтобы
увидеть
тебя,
Una
vez
más...
Ещё
раз...
Es
que
no
puedo
olvidarla
no,
И
я
не
могу
тебя
забыть,
нет,
Mi
pensamiento,
Мои
мысли,
Me
dice
que
es
tarde
ya,
Говорят
мне,
что
уже
поздно,
Para
olvidar.
Забыть.
Rate the translation
1
Mis Gustos Mis Placeres (En Vivo)
2 Así Me Gusta (En Vivo)
3 El Cartel de Tijuana 'El Aquiles y La Rana' (En Vivo)
4 La Amanecida (En Vivo)
5 Por Tu Amor (En Vivo)
6 Mujeres de Tu Tipo (En Vivo)
7 No Puedo Olvidaria (En Vivo)
8 No Era la Perfecta (En Vivo)
9 Levantando Polvadera (En Vivo)
10 Broche de Oro (En Vivo)
11 El Famoso Chino Antrax (En Vivo)
12 El Hijo Del Ingeniero (En Vivo)
13 Y Fue Así (En Vivo)
14 Los Encargos (En Vivo)
15 Nada Que Hacer 'Chuy Verduras' (En Vivo)
16 Ya Coronamos (En Vivo)
17 Rafael Caro Quintero (En Vivo)
18 Cartel de Dosis (En Vivo)
19 El Señoron (En Vivo)
20 Ivan y Vienen (En Vivo)
21 De Tijuana Hasta San Diego (En Vivo)
22 La Oficina (En Vivo)
2 Así Me Gusta (En Vivo)
3 El Cartel de Tijuana 'El Aquiles y La Rana' (En Vivo)
4 La Amanecida (En Vivo)
5 Por Tu Amor (En Vivo)
6 Mujeres de Tu Tipo (En Vivo)
7 No Puedo Olvidaria (En Vivo)
8 No Era la Perfecta (En Vivo)
9 Levantando Polvadera (En Vivo)
10 Broche de Oro (En Vivo)
11 El Famoso Chino Antrax (En Vivo)
12 El Hijo Del Ingeniero (En Vivo)
13 Y Fue Así (En Vivo)
14 Los Encargos (En Vivo)
15 Nada Que Hacer 'Chuy Verduras' (En Vivo)
16 Ya Coronamos (En Vivo)
17 Rafael Caro Quintero (En Vivo)
18 Cartel de Dosis (En Vivo)
19 El Señoron (En Vivo)
20 Ivan y Vienen (En Vivo)
21 De Tijuana Hasta San Diego (En Vivo)
22 La Oficina (En Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.