Lyrics and translation Alta Consigna - Por Tu Amor

Por Tu Amor

Ya tengo días tomando y es por culpa de tu amor
No contestas las llamadas los mensajes ni un adiós
Te la llevas enfiestada con amigas de amontón
Con amigos en los antros pa' seguir el reventón
Despreciaste mi cariño tan sincero por favor
Que no entiendes que te quiero que eres toda una ilusión

Se llego el fin de semana te mandos textos palabras
El whatsapp siempre esta e línea
No hay mensajes ni llamadas
No contesta todo el día me desprecias porque a mi
Tu orgullo sé que es muy grande
Pero se le llego le fin
Tus rechazos lastimaban el karma se acerca a ti
Ya no eres indispensable
Voy a disfrutar sin ti

Voy pistear voy a cambiar y amanecerme dos tres días sin parar
Por tu querer me despreciabas lastimabas corazón
Por tu amor que voy hacer
Voy a gozar y disfrutar de las bellezas pero que vengan a mí
Y botellitas de red seal
Mande a cerrar el antro ya se queda solo para mi

Ya me amanecí pisteando y no pienso pararle un rato
Abra fiesta y mucho mas mujeres bellas y whisky tomando ya
Con una barbie por una lado amanecido en un cuarto
Porque así yo me las gasto

Ya me amanecí pisteando y no pienso pararle un rato
Abra fiesta y mucho más mujeres bellas y whisky tomando ya
Con una barbie por una lado amanecido en un cuarto
Porque así yo me las gasto

Pour ton amour

Cela fait des jours que je bois et c'est à cause de ton amour
Tu ne réponds pas à mes appels, ni aux messages, ni même un au revoir
Tu es sortie faire la fête avec tes amies
Avec tes amis dans les clubs pour continuer à faire la fête
Tu as méprisé mon affection, sincère s'il te plaît
Tu ne comprends pas que je t'aime, que tu es toute mon illusion

Le week-end est arrivé, je t'envoie des messages, des mots
WhatsApp est toujours en ligne
Pas de messages, pas d'appels
Tu ne réponds pas toute la journée, tu me méprises parce que
Ton orgueil, je sais qu'il est très grand
Mais il a atteint sa fin
Tes refus me blessaient, le karma s'approche de toi
Tu n'es plus indispensable
Je vais profiter de la vie sans toi

Je vais boire, je vais changer, et rester éveillé pendant deux ou trois jours d'affilée
Tu me méprisais pour mon amour, tu blessais mon cœur
Que vais-je faire pour ton amour ?
Je vais profiter et apprécier les beautés qui viendront à moi
Et des bouteilles de Red Seal
Je vais faire fermer le club, il ne restera plus que pour moi

Je suis resté éveillé en buvant et je ne compte pas m'arrêter
Il y aura la fête, beaucoup plus de belles femmes et du whisky que je bois déjà
Avec une barbie à mes côtés, réveillé dans une chambre
Parce que c'est comme ça que je fais les choses

Je suis resté éveillé en buvant et je ne compte pas m'arrêter
Il y aura la fête, beaucoup plus de belles femmes et du whisky que je bois déjà
Avec une barbie à mes côtés, réveillé dans une chambre
Parce que c'est comme ça que je fais les choses