Lyrics and translation Alta Consigna - Quien Se Ánima (En Vivo)
Quien Se Ánima (En Vivo)
Кто осмелится (Вживую)
Quien
se
anima
dice
mi
compadre
cuando
me
enfiesto
no
hay
como
Кто
осмелится,
говорит
мой
кум,
когда
я
в
ударе,
меня
не
остановить,
Pararle
las
barajas
platicas
largas
gente
muy
fina
buenas
amistades
Перетасовать
карты,
долгие
разговоры,
изысканное
общество,
хорошие
друзья.
Culiacan
la
gente
de
arriba
como
mi
padre
toda
su
oficina
mis
respetos
Кульякан,
люди
сверху,
как
мой
отец,
весь
его
офис,
моё
почтение.
Les
tengo
cariño
cuida
mis
pasos
lo
se
desde
niño
Я
их
ценю,
они
оберегают
мои
шаги,
я
знаю
это
с
детства.
Y
QUIÉN
SE
ANIMA
И
КТО
ОСМЕЛИТСЯ
Quién
se
anima
que
le
entre
con
ganas
Кто
осмелится
взяться
с
душой
A
los
negocios
donde
hay
buena
lana
los
placeres,
За
дело,
где
водятся
хорошие
деньги,
за
удовольствия,
La
banda
y
mujeres
pero
responsable
en
todos
mis
quehaceres
За
музыку
и
женщин,
но
оставаясь
ответственным
во
всех
своих
делах.
Buen
amigo
de
buenos
principios
Хороший
друг,
с
хорошими
принципами,
Ya
bien
lo
sabe,
la
gente
que
estimo
Это
хорошо
знают
те,
кого
я
ценю.
En
negocios
soy
muy
cuidadoso
В
делах
я
очень
осторожен,
Los
buenos
consejos
que
tuve
de
niño
Следую
хорошим
советам,
которые
получил
в
детстве.
Y
QUIÉN
SE
ANIMA
И
КТО
ОСМЕЛИТСЯ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gerardo Ortiz
Attention! Feel free to leave feedback.