Lyrics and translation Alta Consigna - Rama Verde

Rama Verde

Tengo 3 noches que no he dormido
Con mi cuernito yo estoy cuidando
Es un platio de rama verde
Que ya se encuentra toda brotando
Ya estoy apunto de cosecharla
Y de llevarla al extranjero
Ya me la paso solo soñando
Que amis bolsillos llega el dinero
Se me afigura que a Mexicali
O que a Nogales ya va llegando
Y que me pagan con puros verdes
Me ago iluciones que estoy contando
Hay que bonita se ve la llerva
Por las orillas de los barrancos
Tambien las cargas en los caballos
Cuando del cerro ya voy bajando
Se me afigura que a Mexicali
O que a Nogales ya va llegando
Y que me pagan con puros verdes
Me ago iluciones que estoy contando

Зеленая ветка

Три ночи я не спал, милая,
Свой рожок бережно храня,
Плантация зеленой ветки,
Уже вовсю цветет, моя.
Вот-вот ее соберу я,
И за границу повезу,
Мне только об одном мечтается,
Как деньги в руки получу.
Мне кажется, в Мехикали,
Или в Ногалес уж мой товар идет,
И заплатят мне зелеными,
Себе иллюзии строю, вот.
Как же красива эта травка,
По берегам оврагов вся,
На лошадях ее я тоже вожу,
Когда с горы спускаюсь вниз, красавица.
Мне кажется, в Мехикали,
Или в Ногалес уж мой товар идет,
И заплатят мне зелеными,
Себе иллюзии строю, вот.