Lyrics and translation Alta Consigna - Tus Desprecios

Tus Desprecios

Siempre tu con tus costumbres de ignorarme
Todos los mensajes, las llamadas mis detalles ignorabas
Cuando intentaba buscarte la espalda me dabas

Con el tiempo tus desprecios empezaron a ser
Muy molestos y todo el amor que yo tenia dentro
Se fue desapareciendo, pero tengo algo mas que contarte
Que yo a ti jamas volveré a buscarte...

Porque hoy soy feliz no vivo preocupado gracias a tus desprecios
Estoy cambiado vivo en la parranda, el alcohol y las damas
Hoy no me preocupo solo me dan ganas
De seguir la peda de jalar la banda, bailar con plebitas tomando Buchanna's, yo se que algún dia llegara la indicada
Mientras disfrutare a las equivocadas, tus desprecios mucho me lastimaban, ahora mira esta sonrisa en mi cara...

Con el tiempo me di cuenta que tu no eras la indicada, tus desprecios tus falsas palabras a mi corazón sincero destrozaban
Ojala que te arrepientas de todo el dolor que me causastes y el karma regrese todos los detalles y desprecios que me dabas
Porque todo en esta vida se paga, gracias por el daño que me causabas, ahora mira esta sonrisa en mi cara...
Porque hoy soy feliz no vivo preocupado gracias a tus desprecios estoy cambiado vivo en la parranda, el alcohol y las damas y no me preocupo solo me dan ganas, de seguir la peda, de jalar la banda bailar con plebitas tomando Buchanna's, yo se que algún dia llegara la indicada mientras disfrutare las equivocadas, tus desprecios mucho me lastimaban
Ahora mira esta sonrisa en mi cara.

Твое презрение

Ты всегда игнорируешь меня, такая твоя привычка
Ты не отвечала на мои сообщения, звонки и ухаживания
Когда я пытался найти тебя, ты поворачивалась ко мне спиной

Со временем твое презрение начало меня сильно
Раздражать, и вся та любовь, что была в моем сердце
Исчезла, но есть кое-что еще, что я должен тебе сказать
Я больше никогда не буду тебя искать...

Потому что сегодня я счастлив, не беспокоюсь, благодаря твоему презрению
Я изменился, живу в кутежах, алкоголе и женщинах
Сегодня я не беспокоюсь, у меня только одно желание
Продолжать пить, танцевать с красотками, выпивая Бучанасс, я знаю, что однажды я встречу ту самую
А пока буду наслаждаться теми, кто не подходит, твое презрение причиняло мне много боли, а теперь посмотри как я улыбаюсь...

Со временем я понял, что ты не та, твое презрение, фальшивые слова разрушали мое верное сердце
Надеюсь, ты пожалеешь о боли, которую причинила мне, и судьба вернет тебе все те удары и презрение, которые ты мне давала
Потому что за все в этой жизни приходится платить, спасибо за тот вред, что ты мне нанесла, а теперь смотри, как я сияю...
Потому что сегодня я счастлив, не беспокоюсь из-за твоего презрения, я изменился, живу в кутежах, алкоголе и женщинах, и не беспокоюсь, только наслаждаюсь жизнью
А теперь посмотри на мою улыбку.