Unas Helades (En Vivo) - Alta Consigna translation in German

Unas Helades (En Vivo)

Unas heladas con mi compa chore cuadras
Ahi tranquilon con mi compa miguelon
Se prendio el foco y tomamos desde temprano
Y se picaron los compadres y ahora quieren cotorrear
Ya se hizo noche y la fiesta apenas empieza
Dos o tres dias que el soldado nos de vuelta
Y si tomamos, tomamos por que nos cuesta
Al trabajo le inyectamos ganas pa una gran cosecha
Vengo llegando de alla de con la tia juana
Vayan helando, las gatas y las buchanans
Y pal relajo nunca me faltan las ganas
Que toque alta consigna y tambien una buena banda
Yo soy amigo y no me gusta los problemas
Pero si hay broncas tomo medidas extremas
Me la navego siempre con ese sistema
Tambien ando en un piston y el chore me apodo yo
(MUSICA)
Sangre culichi la que recorre mis venas
Soy reservado para hablar sobre mis temas
Cuando ando alegre no me platiquen sus penas
Porque mejor me retiro o le cambiamos el tema
Soy muy unido con todos los de la bola
Quiero a mi padre a mi madre y a mi señora
Con el sacate con el hugo y pancho bolas
Que no me falte el chapito del rialito sinaloa
Unas heladas con mi compa chore cuadras
Ai tranquilon con mi compa miguelon
Se prendio el foco y tomamos desde temprano
Y el reloj no creo que pare andan pisteando los compadres

Ein paar Kalte (Live)

Ein paar Kalte mit meinem Kumpel Chore, Kumpel Quadras.
Ganz entspannt mit meinem Kumpel Miguelón.
Die Idee kam auf und wir fingen früh an zu trinken.
Und die Kumpels haben sich angeheizt und wollen jetzt abhängen.
Es ist schon Nacht und die Party fängt gerade erst an.
Zwei oder drei Tage, dass der Soldat uns heimsucht.
Und wenn wir trinken, dann trinken wir, weil es uns etwas kostet.
Der Arbeit geben wir viel Energie für eine großartige Ernte.
Ich komme gerade von dort, von Tante Juana.
Kühlt schon mal die Miezen und die Buchanans.
Und zum Entspannen fehlt mir nie die Lust.
Alta Consigna soll spielen und auch eine gute Band.
Ich bin ein Freund und mag keine Probleme.
Aber wenn es Ärger gibt, ergreife ich extreme Maßnahmen.
Ich komme immer mit diesem System zurecht.
Ich bin auch in einem Kolben, und Chore hat mich so genannt.
(MUSIK)
Culiacán-Blut fließt durch meine Adern.
Ich bin zurückhaltend, wenn es um meine Angelegenheiten geht.
Wenn ich fröhlich bin, erzählt mir nicht eure Sorgen.
Denn ich gehe lieber oder wir wechseln das Thema.
Ich bin sehr verbunden mit allen aus der Clique.
Ich liebe meinen Vater, meine Mutter und meine Frau.
Mit dem Sacate, mit Hugo und Pancho Bolas.
Möge mir der Kleine aus Rialito, Sinaloa, nicht fehlen.
Ein paar Kalte mit meinem Kumpel Chore Quadras.
Ganz entspannt mit meinem Kumpel Miguelón.
Die Idee kam auf und wir fingen früh an zu trinken.
Und ich glaube nicht, dass die Uhr anhält, die Kumpels sind am Feiern.