Lyrics and translation Altaf Raja - Gaadi Na Choot Jaye
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gaadi Na Choot Jaye
La voiture ne doit pas partir
Gadi
Na
Choot
Jaye
La
voiture
ne
doit
pas
partir
Gadi
Na
Choot
Jaye
Kahin
Intezaar
Mein
La
voiture
ne
doit
pas
partir
dans
l'attente
Gadi
Na
Choot
Jaye
Kahin
Intezaar
Mein
La
voiture
ne
doit
pas
partir
dans
l'attente
Ab
Kitni
Der
Baaki
Hai
Solah
Singar
Mei
n
Combien
de
temps
reste-t-il
avant
la
fin
des
préparatifs
?
Gadi
Na
Choot
Jaye
Kahin
Intezaar
Mein
La
voiture
ne
doit
pas
partir
dans
l'attente
Gadi
Na
Choot
Jaye
Kahin
Intezaar
Mein
La
voiture
ne
doit
pas
partir
dans
l'attente
Ab
Kitni
Der
Baaki
Hai
Solah
Singar
Mei
n
Combien
de
temps
reste-t-il
avant
la
fin
des
préparatifs
?
Gadi
Na
Choot
Jaye
Kahin
Intezaar
Mein
La
voiture
ne
doit
pas
partir
dans
l'attente
Gadi
Na
Choot
Jaye
Kahin
Intezaar
Mein
La
voiture
ne
doit
pas
partir
dans
l'attente
Lab
Se
Nahi
To
Aankhon
Se
Iqrar
Kar
Bhi
Do
Si
ce
n'est
pas
par
les
lèvres,
alors
par
les
yeux,
avoue-le
Lab
Se
Nahi
To
Aankhon
Se
Iqrar
Kar
Bhi
Do
Si
ce
n'est
pas
par
les
lèvres,
alors
par
les
yeux,
avoue-le
Lab
Se
Nahi
To
Aankhon
Se
Iqrar
Kar
Bhi
Do
Si
ce
n'est
pas
par
les
lèvres,
alors
par
les
yeux,
avoue-le
Thoda
Sa
Chain
Aaye
Donne-moi
un
peu
de
paix
Thoda
Sa
Chain
Aaye
Dil-e-Bekarar
Mein
Donne-moi
un
peu
de
paix
dans
ce
cœur
impatient
Thoda
Sa
Chain
Aaye
Dil-e-Bekarar
Mein
Donne-moi
un
peu
de
paix
dans
ce
cœur
impatient
Ab
Kitni
Der
Baaki
Hai
Solah
Singar
Mei
n
Combien
de
temps
reste-t-il
avant
la
fin
des
préparatifs
?
Aaine
Aage
Wo
Jab
Saware
Ne
Lagte
Hain
Quand
elle
se
pare
devant
le
miroir
Phool
Unke
Chehre
Ki
Nakal
Karne
Lagte
Hain
Les
fleurs
imitent
les
traits
de
son
visage
Har
Lamha
Teri
Zulfon
Ke
Saaye
Mein
Main
Rahoon
Chaque
instant,
je
veux
être
à
l'ombre
de
tes
cheveux
Har
Lamha
Teri
Zulfon
Ke
Saaye
Mein
Main
Rahoon
Chaque
instant,
je
veux
être
à
l'ombre
de
tes
cheveux
Har
Lamha
Teri
Zulfon
Ke
Saaye
Mein
Main
Rahoon
Chaque
instant,
je
veux
être
à
l'ombre
de
tes
cheveux
Har
Pal
Gujjaron
Main
Teri
Chaque
instant,
dans
tes
bras
Har
Pal
Gujjaron
Main
Teri
Bahoon
Ke
Haar
Mein
Chaque
instant,
dans
tes
bras,
dans
ton
collier
Har
Pal
Gujjaron
Main
Teri
Bahoon
Ke
Haar
Mein
Chaque
instant,
dans
tes
bras,
dans
ton
collier
Ab
Kitni
Der
Baaki
Hai
Solah
Singar
Mei
n
Combien
de
temps
reste-t-il
avant
la
fin
des
préparatifs
?
Gadi
Na
Choot
Jaye
Kahin
Intezaar
Mein
La
voiture
ne
doit
pas
partir
dans
l'attente
Gadi
Na
Choot
Jaye
Kahin
Intezaar
Mein
La
voiture
ne
doit
pas
partir
dans
l'attente
Toota
Jo
Tera
Saath
To
Duniya
Kahegi
Ye
Si
notre
amour
se
brise,
le
monde
dira
Toota
Jo
Tera
Saath
To
Duniya
Kahegi
Ye
Si
notre
amour
se
brise,
le
monde
dira
Toota
Jo
Tera
Saath
To
Duniya
Kahegi
Ye
Si
notre
amour
se
brise,
le
monde
dira
Majnu
Kharap
Ho
Gaya
Majnoun
est
devenu
fou
Majnu
Kharap
Ho
Gaya
Laila
Ke
Pyar
Mein
Majnoun
est
devenu
fou
pour
l'amour
de
Leila
Majnu
Kharap
Ho
Gaya
Laila
Ke
Pyar
Mein
Majnoun
est
devenu
fou
pour
l'amour
de
Leila
Ab
Kitni
Der
Baaki
Hai
Solah
Singar
Mei
n
Combien
de
temps
reste-t-il
avant
la
fin
des
préparatifs
?
Gadi
Na
Choot
Jaye
Kahin
Intezaar
Mein
La
voiture
ne
doit
pas
partir
dans
l'attente
Gadi
Na
Choot
Jaye
Kahin
Intezaar
Mein
La
voiture
ne
doit
pas
partir
dans
l'attente
Ek
Labz-e-Mohabbat
Ki
Kya
Kya
Un
mot
d'amour
Ek
Labz-e-Mohabbat
Ki
Kya
Kya
Afsane
Banaye
Jate
Hain
Un
mot
d'amour,
quelles
histoires
il
raconte
Ek
Labz-e-Mohabbat
Ki
Kya
Kya
Afsane
Banaye
Jate
Hain
Un
mot
d'amour,
quelles
histoires
il
raconte
Deewane
Nahi
Hote
Paida
Les
fous
ne
naissent
pas
Diwane
Banaye
Jate
Hain
Ils
sont
faits
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vaishnav Deva, Altaf Raja, Zaheer Alam
Attention! Feel free to leave feedback.