Lyrics and translation Altay Kenger feat. Nâzım Hikmet - Seni Düşünürüm
Seni
düşünürüm
Я
буду
думать
о
тебе.
Anamın
kokusu
gelir
burnuma
Я
чувствую
запах
моей
матери.
Dünya
güzeli
anamın
Твоя
мать-красавица
мира
Binmişin
atlıkarıncasına
içimdeki
bayramın
Катайся
на
карусели
праздника
во
мне
Fır
dönersin
eteklerinle
saçların
uçuşur
Ты
поворачиваешься,
твои
юбки
и
волосы
развеваются.
Bir
yitirip
bir
bulurum
al
al
olmuş
yüzünü
Я
потеряю
его
и
найду
твое
сморщенное
лицо.
Seni
bir
bıçak
yarası
gibi
hatırlamamın
Что
я
помню
тебя
как
ножевое
ранение.
Sen
böyle
uzakken
senin
sesini
duyup
Я
слышу
твой
голос,
когда
ты
так
далеко.
Yerimden
fırlamamın
sebebi
ne?
Почему
я
сорвался
с
места?
Diz
çöküp
bakarım
ellerine
Я
встану
на
колени
и
посмотрю
на
твои
руки.
Ellerine
dokunmak
isterim
Я
хотел
бы
прикоснуться
к
твоим
рукам.
Dokunamam
Я
не
могу
прикоснуться
к
нему.
Arkasındasın
camın
Ты
за
стеклом.
Ben
bir
şaşkın
seyircisiyim
gülüm
Я
сбитый
с
толку
зритель,
роза.
Alacakaranlığımda
oynadığım
dramın
Драма,
которую
я
разыграл
в
своих
сумерках
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nazim Hikmet, Haluk Ozkan
Attention! Feel free to leave feedback.