Lyrics and translation Altay - Berdus (Club Version)

Berdus (Club Version)

Bana serseri diyorlar, yoldan çıkmışım
Kalbimi hiç görmüyorlar, aşka düşmüşüm
İlk bakışta yanmışım, aşık olmuşum
Sayende sokaklarda berduş olmuşum

Bana serseri diyorlar, yoldan çıkmışım
Kalbimi hiç görmüyorlar, aşka düşmüşüm
İlk bakışta yanmışım, aşık olmuşum
Sayende sokaklarda berduş olmuşum

Ben içmeyim kimler içsin söyleyin dostlar
Halimi yâr anlamadı, başka kim anlar
Ben ölmeyim kimler ölsün söyleyin dostlar
Azrail'e haber salın çarem onda var

Ben içmeyim kimler içsin söyleyin dostlar
Halimi yâr anlamadı, başka kim anlar
Ben ölmeyim kimler ölsün söyleyin dostlar
Azrail'e haber salın çarem onda var

Sen yalancı gözlerinle baktığın anda
Şeytana uyupta kalbimi verdim sana
Aşka verdin en güzel armağan gibi
Berduş olup istikbalimi verdim sana

Sen yalancı gözlerinle baktığın anda
Şeytana uyupta kalbimi verdim sana
Aşka verdin en güzel armağan gibi
Berduş olup istikbalimi verdim sana

Ben içmeyim kimler içsin söyleyin dostlar
Halimi yar anlamadı başka kim anlar
Ben ölmeyim kimler ölsün söyleyin dostlar
Azraile haber salın çarem onda var

Ben içmeyim kimler içsin söyleyin dostlar
Halimi yar anlamadı başka kim anlar
Ben ölmeyim kimler ölsün söyleyin dostlar
Azraile haber salın çarem onda var

Ben içmeyim kimler içsin söyleyin dostlar
Halimi yar anlamadı başka kim anlar
Ben ölmeyim kimler ölsün söyleyin dostlar
Azraile haber salın çarem onda var

Berdus (Club Version)

On m'appelle un vagabond, j'ai dévié du chemin
Ils ne voient jamais mon cœur, je suis tombé amoureux
J'ai brûlé au premier regard, je suis tombé amoureux
Grâce à toi, je suis devenu un clochard dans les rues

On m'appelle un vagabond, j'ai dévié du chemin
Ils ne voient jamais mon cœur, je suis tombé amoureux
J'ai brûlé au premier regard, je suis tombé amoureux
Grâce à toi, je suis devenu un clochard dans les rues

Je ne bois pas, qui peut bien boire, dites-moi, mes amis
Ma bien-aimée n'a pas compris mon état, qui d'autre peut le comprendre
Je ne mourrai pas, qui peut bien mourir, dites-moi, mes amis
Envoyez un message à Azraïl, mon destin est entre ses mains

Je ne bois pas, qui peut bien boire, dites-moi, mes amis
Ma bien-aimée n'a pas compris mon état, qui d'autre peut le comprendre
Je ne mourrai pas, qui peut bien mourir, dites-moi, mes amis
Envoyez un message à Azraïl, mon destin est entre ses mains

Au moment où tu as regardé avec tes yeux menteurs
J'ai obéi au Diable et je t'ai donné mon cœur
Tu as offert l'amour comme le plus beau cadeau
Je suis devenu un clochard et j'ai donné mon avenir pour toi

Au moment où tu as regardé avec tes yeux menteurs
J'ai obéi au Diable et je t'ai donné mon cœur
Tu as offert l'amour comme le plus beau cadeau
Je suis devenu un clochard et j'ai donné mon avenir pour toi

Je ne bois pas, qui peut bien boire, dites-moi, mes amis
Ma bien-aimée n'a pas compris mon état, qui d'autre peut le comprendre
Je ne mourrai pas, qui peut bien mourir, dites-moi, mes amis
Envoyez un message à Azraïl, mon destin est entre ses mains

Je ne bois pas, qui peut bien boire, dites-moi, mes amis
Ma bien-aimée n'a pas compris mon état, qui d'autre peut le comprendre
Je ne mourrai pas, qui peut bien mourir, dites-moi, mes amis
Envoyez un message à Azraïl, mon destin est entre ses mains

Je ne bois pas, qui peut bien boire, dites-moi, mes amis
Ma bien-aimée n'a pas compris mon état, qui d'autre peut le comprendre
Je ne mourrai pas, qui peut bien mourir, dites-moi, mes amis
Envoyez un message à Azraïl, mon destin est entre ses mains