Lyrics and translation Altay - Bi Şey Söyle
Bir
şey
söyle
Скажи
что-нибудь
Geç
karşıma
otur
şöyle
Садись
напротив
меня.
Bir
şey
söyle
Скажи
что-нибудь
Söver
gibi
bakma
artık
Не
смотри
так,
как
будто
ты
больше
не
ругаешься
Bir
şey
söyle
Скажи
что-нибудь
Şöyle
ağır
bir
şey
söyle
Скажи
что-нибудь
тяжелое:
İçinde
birikenleri
topla
Соберите
то,
что
накапливается
внутри
Bir
şey
söyle
Скажи
что-нибудь
Ağırman
gitmez
artık
merak
etme
Ты
не
будешь
тяжелым,
не
волнуйся
больше.
Bir
şey
söyle
şöyle
içten
bir
şey
Скажи
что-нибудь
искреннее,
что-нибудь
Çok
şey
içtim
çok
Я
слишком
много
выпил,
слишком
много
Sağım
yalan
solum
ziyan
ortası
yok
Я
прав,
я
лежу,
я
лежу
слева,
я
не
теряю
середину
Karşımda
sen
ardımda
anılar
kaçışım
yok
Ты
передо
мной,
воспоминания
позади
меня,
от
меня
никуда
не
деться
Üstelik
öyle
bir
yola
girmişim
ki
dönüşüm
yok
Кроме
того,
я
пошел
по
такому
пути,
что
нет
трансформации
Çok
sevdim
çok
Мне
очень
понравилось,
очень
Hava
soğuk
üşümüşüm
ziyanı
yok
Мне
холодно,
мне
холодно,
неважно.
İçim
yanar
başım
döner
hiç
takatim
yok
У
меня
все
горит,
у
меня
кружится
голова,
мне
все
равно
Üstelik
öyle
bir
yola
girmişim
ki
dönüşüm
yok
Кроме
того,
я
пошел
по
такому
пути,
что
нет
трансформации
Gözlerin
doldu
yine
niye
böyle
Почему
у
тебя
снова
такие
полные
глаза?
Rakıları
iptal
edelim
madem
öyle
Тогда
давайте
отменим
ракиты.
Bir
çay
söyle
şöyle
demli
bir
şey
Закажи
мне
чаю,
чего-нибудь
заварить.
Çok
şey
içtim
çok
Я
слишком
много
выпил,
слишком
много
Sağım
yalan
solum
ziyan
ortası
yok
Я
прав,
я
лежу,
я
лежу
слева,
я
не
теряю
середину
Karşımda
sen
ardımda
anılar
kaçışım
yok
Ты
передо
мной,
воспоминания
позади
меня,
от
меня
никуда
не
деться
Üstelik
öyle
bir
yola
girmişim
ki
dönüşüm
yok
Кроме
того,
я
пошел
по
такому
пути,
что
нет
трансформации
Çok
sevdim
çok
Мне
очень
понравилось,
очень
Hava
soğuk
üşümüşüm
ziyanı
yok
Мне
холодно,
мне
холодно,
неважно.
İçim
yanar
başım
döner
hiç
takatim
yok
У
меня
все
горит
внутри,
у
меня
кружится
голова,
мне
все
равно
Üstelik
öyle
bir
yola
girmişim
ki
dönüşüm
yok
Кроме
того,
я
пошел
по
такому
пути,
что
нет
трансформации
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ali Iskender Paydas, Fatih Veli
Attention! Feel free to leave feedback.