Altay - Bu Defa - translation of the lyrics into French
Altay Bu Defa

Altay - Bu Defa

Lyrics and translation Altay - Bu Defa




Bu Defa
Cette fois
Kaderde bir sayfa
J'ai ouvert une page dans le destin
Tertemiz açtım, değmesin elleri kirliler
Elle est immaculée, que les mains sales ne la touchent pas
Akıl yeni başta
L'esprit est neuf
Geçmişe süngeri çektin mi hepsi gelir geçer
Si tu as essuyé le passé avec une éponge, tout finit par passer
Kaderde bir sayfa
J'ai ouvert une page dans le destin
Tertemiz açtım, değmesin elleri kirliler
Elle est immaculée, que les mains sales ne la touchent pas
Akıl yeni başta
L'esprit est neuf
Geçmişe süngeri çektin mi hepsi gelir geçer
Si tu as essuyé le passé avec une éponge, tout finit par passer
Temiz kalbim, temiz şimdi
Mon cœur est pur, il est pur maintenant
Adından arındığım her gün (her gün, her gün, her gün)
Chaque jour je me purifie de ton nom (chaque jour, chaque jour, chaque jour)
Temiz kalbim, temiz şimdi
Mon cœur est pur, il est pur maintenant
Aşkından arındığım her gün, ah
Chaque jour je me purifie de ton amour, oh
Bu defa geri dönüşüm olmayacak
Cette fois, il n'y aura pas de retour en arrière
Bu defa gönül seni anmayacak
Cette fois, mon cœur ne te reconnaîtra pas
Bi' daha yalanlara kanmayacak
Je ne tomberai plus jamais dans tes mensonges
Bu defa bitti
Cette fois, c'est fini
Bu defa geri dönüşüm olmayacak
Cette fois, il n'y aura pas de retour en arrière
Bu defa gönül seni anmayacak
Cette fois, mon cœur ne te reconnaîtra pas
Bi' daha yalanlara kanmayacak
Je ne tomberai plus jamais dans tes mensonges
Bu defa bitti
Cette fois, c'est fini
Kaderde bir sayfa
J'ai ouvert une page dans le destin
Tertemiz açtım, değmesin elleri kirliler
Elle est immaculée, que les mains sales ne la touchent pas
Akıl yeni başta
L'esprit est neuf
Geçmişe süngeri çektin mi hepsi gelir geçer
Si tu as essuyé le passé avec une éponge, tout finit par passer
Temiz kalbim, temiz şimdi
Mon cœur est pur, il est pur maintenant
Adından arındığım her gün (her gün, her gün, her gün)
Chaque jour je me purifie de ton nom (chaque jour, chaque jour, chaque jour)
Temiz kalbim, temiz şimdi
Mon cœur est pur, il est pur maintenant
Aşkından arındığım her gün, ah
Chaque jour je me purifie de ton amour, oh
Bu defa geri dönüşüm olmayacak
Cette fois, il n'y aura pas de retour en arrière
Bu defa gönül seni anmayacak
Cette fois, mon cœur ne te reconnaîtra pas
Bi' daha yalanlara kanmayacak
Je ne tomberai plus jamais dans tes mensonges
Bu defa bitti
Cette fois, c'est fini
Bu defa geri dönüşüm olmayacak
Cette fois, il n'y aura pas de retour en arrière
Bu defa gönül seni anmayacak
Cette fois, mon cœur ne te reconnaîtra pas
Bi' daha yalanlara kanmayacak
Je ne tomberai plus jamais dans tes mensonges
Bu defa bitti
Cette fois, c'est fini
Bu defa geri dönüşüm olmayacak
Cette fois, il n'y aura pas de retour en arrière
Bu defa gönül seni anmayacak
Cette fois, mon cœur ne te reconnaîtra pas
Bi' daha yalanlara kanmayacak
Je ne tomberai plus jamais dans tes mensonges
Bu defa bitti
Cette fois, c'est fini
Bu defa geri dönüşüm olmayacak
Cette fois, il n'y aura pas de retour en arrière
Bu defa gönül seni anmayacak
Cette fois, mon cœur ne te reconnaîtra pas
Bi' daha yalanlara kanmayacak
Je ne tomberai plus jamais dans tes mensonges
Bu defa bitti
Cette fois, c'est fini
Bu defa...
Cette fois...




Writer(s): Mert Ekren
Altay - Berduş
Album
Berduş
date of release
29-04-2013

1 Son Durak
2 Rabbim Korur
3 Berduş
4 Canım
5 Çakal
6 Ok
7 Rüzgar
8 Sevda Meleğim
9 Bu Defa
10 Dostum
11 Issız Ada
12 Berdus (Club Version)
13 Canım (Club Version)
Attention! Feel free to leave feedback.