Altay - Bu Gece Barda - translation of the lyrics into French
Altay Bu Gece Barda

Altay - Bu Gece Barda

Lyrics and translation Altay - Bu Gece Barda




Bu Gece Barda
Ce soir au bar
Bu gece barda gönlüm hovarda
Ce soir au bar, mon cœur est vagabond
Çalsın sazlar, oynasın kızlar
Que les instruments jouent, que les filles dansent
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Çapkınım, hovardayım
Je suis un coquin, un vagabond
24 ayardayım
Je suis à 24 carats
Her gece bir bardayım
Chaque soir, je suis dans un bar
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Çapkınım, hovardayım
Je suis un coquin, un vagabond
24 ayardayım
Je suis à 24 carats
Her gece bir bardayım
Chaque soir, je suis dans un bar
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Bu gece barda gönlüm hovarda
Ce soir au bar, mon cœur est vagabond
Çalsın sazlar, oynasın kızlar
Que les instruments jouent, que les filles dansent
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Bu gece barda gönlüm hovarda
Ce soir au bar, mon cœur est vagabond
Çalsın sazlar, oynasın kızlar
Que les instruments jouent, que les filles dansent
Bana derler, "Külhanlı"
On m'appelle "Le Brûleur"
Tığ gibi delikanlı
Je suis un garçon comme une épée
İçtim, başım dumanlı
J'ai bu, ma tête est embrumée
Hayda, hayda, gül hayda
Allez, allez, souris, allez
Bana derler, "Külhanlı"
On m'appelle "Le Brûleur"
Tığ gibi delikanlı
Je suis un garçon comme une épée
İçtim, başım dumanlı
J'ai bu, ma tête est embrumée
Hayda, hayda, gül hayda
Allez, allez, souris, allez
Bu gece barda gönlüm hovarda
Ce soir au bar, mon cœur est vagabond
Çalsın sazlar, oynasın kızlar
Que les instruments jouent, que les filles dansent
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Bu gece barda gönlüm hovarda
Ce soir au bar, mon cœur est vagabond
Çalsın sazlar, oynasın kızlar
Que les instruments jouent, que les filles dansent
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez
Hayda, hayda, gül, hayda
Allez, allez, souris, allez




Writer(s): Osman Ismen, Kadri Sencalar
Altay - Yolcu Yolunda Gerek
Album
Yolcu Yolunda Gerek
date of release
01-06-2001

1 Yalan Dünya (Bir Garip Yolcu)
2 Bende Özledim
3 Bu Gece Barda
4 Kal Bu Gece
5 Kadehinde Zehir Olsa
6 Bir Garip Yolcuyum - Yalan Dünya
7 Gönlümün Sultanısın
8 Meleğim
9 Hadi Hadi Meleğim
10 Gülüm Benim
11 Yolcu Yolunda Gerek
Attention! Feel free to leave feedback.