Altay - Dikkat Dikkat - translation of the lyrics into German
Altay Dikkat Dikkat

Dikkat Dikkat

Altay

Dikkat Dikkat - Altaytranslation in German




Dikkat Dikkat
Achtung Achtung
Abici'm, açın yolu
Macht Platz, Leute
Açın yolu, hastamız var
Macht den Weg frei, wir haben einen Patienten
Hasta var, aşk hastası bu
Es gibt einen Patienten, dieser ist liebeskrank
Aşk hastası
Liebeskrank
Dikkat, dikkat
Achtung, Achtung
Çıkmaz yol
Kein Durchkommen
Dikkat, dikkat
Achtung, Achtung
Hasta var
Ein Patient ist da
Dikkat, dikkat
Achtung, Achtung
Çekilin yoldan
Geht aus dem Weg
Dikkat, dikkat
Achtung, Achtung
Aşk hastası var
Es gibt einen Liebeskranken
Dikkat, dikkat
Achtung, Achtung
Dikkat, dikkat
Achtung, Achtung
Bulutların üstünde uçmak istedim
Ich wollte über den Wolken fliegen
Denizlere girip yüzmek istedim
Ich wollte ins Meer gehen und schwimmen
Denizlere girip yüzmek istedim
Ich wollte ins Meer gehen und schwimmen
Dar yollardan geçip yâri görmek istedim
Ich wollte durch enge Pfade gehen, um meine Liebste zu sehen
Gözlerini görünce ölmek istedim
Als ich ihre Augen sah, wollte ich sterben
Gözlerini görünce ölmek istedim
Als ich ihre Augen sah, wollte ich sterben
Zorlamakla olmuyor
Erzwingen lässt es sich nicht
Yaz günü kar yağmıyor
An einem Sommertag schneit es nicht
Sordum, kimse bilmiyor
Ich fragte, niemand weiß es
"Aşk nedir?", diye
"Was ist Liebe?", fragte ich
"Aşk nedir?", diye
"Was ist Liebe?", fragte ich
Dikkat, dikkat, çok acele
Achtung, Achtung, sehr eilig
Yaralanmış bir kalp için
Für ein verletztes Herz
Çok saf, çok temiz ve gerçek bir
Eine sehr reine, sehr lautere und echte
Aşk aranıyor
Liebe wird gesucht
Dikkat, dikkat, çok acele
Achtung, Achtung, sehr eilig
Yaralanmış bir kalp için
Für ein verletztes Herz
Çok saf, çok temiz ve gerçek bir
Eine sehr reine, sehr lautere und echte
Aşk aranıyor
Liebe wird gesucht
Dikkat, dikkat, çok acele
Achtung, Achtung, sehr eilig
Yaralanmış bir kalp için
Für ein verletztes Herz
Çok saf, çok temiz ve gerçek bir
Eine sehr reine, sehr lautere und echte
Aşk aranıyor
Liebe wird gesucht
Dikkat, dikkat, çok acele
Achtung, Achtung, sehr eilig
Yaralanmış bir kalp için
Für ein verletztes Herz
Çok saf, çok temiz ve gerçek bir
Eine sehr reine, sehr lautere und echte
Aşk aranıyor
Liebe wird gesucht
Bulutların üstünde uçmak istedim
Ich wollte über den Wolken fliegen
Denizlere girip yüzmek istedim
Ich wollte ins Meer gehen und schwimmen
Denizlere girip yüzmek istedim
Ich wollte ins Meer gehen und schwimmen
Dar yollardan geçip yâri görmek istedim
Ich wollte durch enge Pfade gehen, um meine Liebste zu sehen
Gözlerini görünce ölmek istedim
Als ich ihre Augen sah, wollte ich sterben
Gözlerini görünce ölmek istedim
Als ich ihre Augen sah, wollte ich sterben
Zorlamakla olmuyor
Erzwingen lässt es sich nicht
Yaz günü kar yağmıyor
An einem Sommertag schneit es nicht
Sordum, kimse bilmiyor
Ich fragte, niemand weiß es
"Aşk nedir?", diye
"Was ist Liebe?", fragte ich
"Aşk nedir?", diye
"Was ist Liebe?", fragte ich
Dikkat, dikkat, çok acele
Achtung, Achtung, sehr eilig
Yaralanmış bir kalp için
Für ein verletztes Herz
Çok saf, çok temiz ve gerçek bir
Eine sehr reine, sehr lautere und echte
Aşk aranıyor
Liebe wird gesucht
Dikkat, dikkat, çok acele
Achtung, Achtung, sehr eilig
Yaralanmış bir kalp için
Für ein verletztes Herz
Çok saf, çok temiz ve gerçek bir
Eine sehr reine, sehr lautere und echte
Aşk aranıyor
Liebe wird gesucht
Dikkat, dikkat, çok acele
Achtung, Achtung, sehr eilig
Yaralanmış bir kalp için
Für ein verletztes Herz
Çok saf, çok temiz ve gerçek bir
Eine sehr reine, sehr lautere und echte
Aşk aranıyor
Liebe wird gesucht
Dikkat, dikkat, çok acele
Achtung, Achtung, sehr eilig
Yaralanmış bir kalp için
Für ein verletztes Herz
Çok saf, çok temiz ve gerçek bir
Eine sehr reine, sehr lautere und echte
Aşk aranıyor
Liebe wird gesucht
Dikkat, dikkat, çok acele
Achtung, Achtung, sehr eilig
Yaralanmış bir kalp için
Für ein verletztes Herz
Çok saf, çok temiz ve gerçek bir
Eine sehr reine, sehr lautere und echte
Aşk aranıyor
Liebe wird gesucht
Dikkat, dikkat, çok acele
Achtung, Achtung, sehr eilig
Yaralanmış bir kalp için
Für ein verletztes Herz
Çok saf, çok temiz ve gerçek bir
Eine sehr reine, sehr lautere und echte
Aşk aranıyor
Liebe wird gesucht
Dikkat, dikkat, çok acele
Achtung, Achtung, sehr eilig
Yaralanmış bir kalp için
Für ein verletztes Herz
Çok saf, çok temiz ve gerçek bir
Eine sehr reine, sehr lautere und echte
Aşk aranıyor
Liebe wird gesucht
Dikkat, dikkat, çok acele
Achtung, Achtung, sehr eilig
Yaralanmış bir kalp için
Für ein verletztes Herz
Çok saf, çok temiz ve gerçek bir
Eine sehr reine, sehr lautere und echte
Aşk aranıyor
Liebe wird gesucht




Writer(s): Mehmet Altay Biber
Altay - Sana Bayılıyorum
Album
Sana Bayılıyorum
date of release
11-05-2009

1 Gideceksen
2 Sana Bayılıyorum
3 Kim Yalan Söylüyorsa
4 İnşallah
5 Serserim
6 Eyvah
7 Tarih Yazacaksın
8 Sevmiyorum
9 Serseri Mayın
10 İsabet Olmuş
11 Dikkat Dikkat
12 Bay Bay
13 Tekrar
Attention! Feel free to leave feedback.