Lyrics and translation Altay - Dostum

Dostum

Eğer hayat seni yormuşsa
Gözyaşların sahile vurmuşsa
Yollar uzayıp duruyorsa
Dostlar bile yalan söylüyorsa

Eğer hayat seni yormuşsa
Gözyaşların sahile vurmuşsa
Yollar uzayıp duruyorsa
Dostlar bile yalan söylüyorsa

Söylemek istediğin çok şey varsa

Haykırmak istediğin çok şey varsa

Sev kalbini seveni
Say kendini bileni
Olmadı söyle ağzına geleni
Belki rahatlarsın, dostum
Anca rahatlarsın

Sev kalbini seveni
Say kendini bileni
Olmadı söyle ağzına geleni
Belki rahatlarsın, dostum
Anca rahatlarsın

Eğer hayat seni yormuşsa
Gözyaşların sahile vurmuşsa
Yollar uzayıp duruyorsa
Dostlar bile yalan söylüyorsa

Söylemek istediğin çok şey varsa

Haykırmak istediğin çok şey varsa

Sev kalbini seveni
Say kendini bileni
Olmadı söyle ağzına geleni
Belki rahatlarsın, dostum
Anca rahatlarsın

Sev kalbini seveni
Say kendini bileni
Olmadı söyle ağzına geleni
Belki rahatlarsın, dostum
Anca rahatlarsın

My Friend

If life has worn you down
If tears have washed ashore
If the roads feel like they stretch on forever
If even "friends" lie

If life has worn you down
If tears have washed ashore
If the roads feel like they stretch on forever
If even "friends" lie

If you feel like you have so much to say

If you feel like you have so much to scream

Love the heart that loves you
Respect the soul that knows you
If it’s not enough, just speak your mind
Maybe then, dear woman, you’ll find ease
You may find solace

Love the heart that loves you
Respect the soul that knows you
If it’s not enough, just speak your mind
Maybe then, dear woman, you’ll find ease
You may find solace

If life has worn you down
If tears have washed ashore
If the roads feel like they stretch on forever
If even "friends" lie

If you feel like you have a lot to say

If you feel like you have a lot to scream

Love the heart that loves you
Respect the soul that knows you
If it’s not enough, just speak your mind
Maybe then, dear woman, you’ll find ease
You may find solace

Love the heart that loves you
Respect the soul that knows you
If it’s not enough, just speak your mind
Maybe then, dear woman, you’ll find ease
You may find solace