Altay - İnşallah - translation of the lyrics into French
Altay İnşallah

Altay - İnşallah

Lyrics and translation Altay - İnşallah




İnşallah
J'espère
Yalanlardan yalan beğen
Choisis un mensonge parmi les mensonges
Sen, canım, biz inanalım
Mon cœur, nous y croirons
Oyunlardan oyun beğen
Choisis un jeu parmi les jeux
Sen, canım, biz oynayalım
Mon cœur, nous jouerons
Kahır senden (kahır senden)
La colère vient de toi (la colère vient de toi)
Sabır benden
La patience vient de moi
Orta yolu bulalım
Trouvons un terrain d'entente
Kahır senden (kahır senden)
La colère vient de toi (la colère vient de toi)
Sabır benden
La patience vient de moi
Orta yolu bulalım
Trouvons un terrain d'entente
Yâr, yüreğinden zulüm
Ma bien-aimée, la cruauté dans ton cœur
Eksik olmadı maşallah
Ne manque jamais, merci au Seigneur
Bekliyoruz iyi günlerini
Nous attendons tes jours heureux
Göreceğiz inşallah, Allah Allah
Nous les verrons, s'il plaît à Dieu, Dieu Dieu
Yâr, yüreğinden zulüm
Ma bien-aimée, la cruauté dans ton cœur
Eksik olmadı maşallah
Ne manque jamais, merci au Seigneur
Senle bir elmayı iki yarıya
Avec toi, nous partagerons une pomme en deux
Böleceğiz inşallah, Allah Allah
Nous le ferons, s'il plaît à Dieu, Dieu Dieu
Yalanlardan yalan beğen
Choisis un mensonge parmi les mensonges
Sen, canım, biz inanalım
Mon cœur, nous y croirons
Oyunlardan oyun beğen
Choisis un jeu parmi les jeux
Sen, canım, biz oynayalım
Mon cœur, nous jouerons
Kahır senden (kahır senden)
La colère vient de toi (la colère vient de toi)
Sabır benden
La patience vient de moi
Orta yolu bulalım
Trouvons un terrain d'entente
Kahır senden (kahır senden)
La colère vient de toi (la colère vient de toi)
Sabır benden
La patience vient de moi
Orta yolu bulalım
Trouvons un terrain d'entente
Yâr, yüreğinden zulüm
Ma bien-aimée, la cruauté dans ton cœur
Eksik olmadı maşallah
Ne manque jamais, merci au Seigneur
Bekliyoruz iyi günlerini
Nous attendons tes jours heureux
Göreceğiz inşallah, Allah Allah
Nous les verrons, s'il plaît à Dieu, Dieu Dieu
Yâr, yüreğinden zulüm
Ma bien-aimée, la cruauté dans ton cœur
Eksik olmadı maşallah
Ne manque jamais, merci au Seigneur
Senle bir elmayı iki yarıya
Avec toi, nous partagerons une pomme en deux
Böleceğiz inşallah, Allah Allah
Nous le ferons, s'il plaît à Dieu, Dieu Dieu
(Yâr, yüreğinden zulüm)
(Ma bien-aimée, la cruauté dans ton cœur)
(Eksik olmadı maşallah)
(Ne manque jamais, merci au Seigneur)
(Bekliyoruz iyi günlerini)
(Nous attendons tes jours heureux)
(Göreceğiz inşallah, Allah Allah)
(Nous les verrons, s'il plaît à Dieu, Dieu Dieu)
Yâr, yüreğinden zulüm
Ma bien-aimée, la cruauté dans ton cœur
Eksik olmadı maşallah
Ne manque jamais, merci au Seigneur
Senle bir elmayı iki yarıya
Avec toi, nous partagerons une pomme en deux
Böleceğiz inşallah, Allah Allah
Nous le ferons, s'il plaît à Dieu, Dieu Dieu




Writer(s): Soner Sarikabadayi
Altay - Sana Bayılıyorum
Album
Sana Bayılıyorum
date of release
11-05-2009

1 Gideceksen
2 Sana Bayılıyorum
3 Kim Yalan Söylüyorsa
4 İnşallah
5 Serserim
6 Eyvah
7 Tarih Yazacaksın
8 Sevmiyorum
9 Serseri Mayın
10 İsabet Olmuş
11 Dikkat Dikkat
12 Bay Bay
13 Tekrar
Attention! Feel free to leave feedback.