Lyrics and translation Alte Bekannte - Der perfekte Mann

Der perfekte Mann

Sein großer Freundeskreis
Ist up-to-date und heiß
Sein Job, der ihm gefällt
Bringt ohne Ende Geld
Er int'ressiert sich sehr
Für Bücher, und noch mehr
Er ist ganz generell
Bescheiden, aber hell

Er engagiert sich gern
Egal, ob nah, ob fern
Für alles, was sozial
Und gut ist und genial
Er nimmt sich mal zurück
Gönnt Anderen ihr Glück
Reicht Schwächeren die Hand
Ist fair und tolerant

Er ist der perfekte Mann
An ihn kommt keiner ran
Er ist für Jedermann
Der Typ, der alles kann

Er ist der perfekte Mann
Kommt überall gut an
Zieht jede Frau und jeden Mann
In seinen Bann

Er hat ne schöne Frau
Und die ist auch noch schlau
Er hat ein großes Haus
Und er sieht super aus
Er bleibt für immer schlank
Und er wird niemals krank
Er fühlt sich niemals platt
Und er hat Muskeln satt

Er ist der perfekte Mann
An ihn kommt keiner ran
Er ist für Jedermann
Der Typ, der alles kann

Er ist der perfekte Mann
Kommt überall gut an
Zieht jede Frau und jeden Mann
In seinen Bann

Weil er die Frau'n versteht
Aufrecht durchs Leben geht
Sich selbst nicht wichtig nimmt
Auch mal gegen Ströme schwimmt
Weil er auch zuhör'n kann
Und weinen, dann und wann
Weiß jeder, Mann und Frau
Das Eine ganz genau

Er ist der perfekte Mann
An ihn kommt keiner ran
Er ist für Jedermann
Der Typ, der alles kann

Er ist der perfekte Mann
Kommt überall gut an
Zieht jede Frau und jeden Mann
In seinen Bann

Der perfekte Mann
Der perfekte Mann
Der perfekte Mann
Der perfekte Mann

Er reitet, so als Sport
Gern auf 'nem Einhorn fort
Und trifft sich, dann und wann
Mal mit dem Weihnachtsmann

Идеальный мужчина

Его большой круг друзей
Все в тренде и на драйве
Его работа по душе
Приносит кучу денег
Он очень интересуется
Книгами и не только
Он, в общем-то, всегда
Скромный, но с огоньком

Он с радостью поможет
Везде, где только сможет
Для дел, что так важны
Для всех, кто так умны
Он может и уступить,
Другим дать шанс влюбиться
Слабым протянет руку,
Он честен и вежлив, без звука

Он - идеальный мужчина,
С ним никто не сравнится
Он - для каждой женщины
Тот, кто всего добьется

Он - идеальный мужчина,
Всем нравится без причины,
Он пленит любую женщину,
Манит как в тину

У него прекрасная жена
И, к тому же, умна
У него большой дом
И выглядит он как Аполлон
Он всегда строен и подтянут
И никогда не болеет, как будто
Он никогда не устает
И мышцами играет, как кот

Он - идеальный мужчина,
С ним никто не сравнится
Он - для каждой женщины
Тот, кто всего добьется

Он - идеальный мужчина,
Всем нравится без причины,
Он пленит любую женщину,
Манит как в тину

Ведь он женщин понимает
По жизни смело шагает
Не считает себя пупом Земли
Идет против течения, смотри
Ведь он умеет слушать
И плакать, если нужно
Каждая женщина точно знает
Одну вещь, без утайки

Он - идеальный мужчина,
С ним никто не сравнится
Он - для каждой женщины
Тот, кто всего добьется

Он - идеальный мужчина,
Всем нравится без причины,
Он пленит любую женщину,
Манит как в тину

Идеальный мужчина
Идеальный мужчина
Идеальный мужчина
Идеальный мужчина

Он ездит верхом для спорта
На единороге, вот это комфорт!
И видится, бывает,
С самим Дедом Морозом, представляешь?