Lyrics and translation Altemar Dutra - A Teus Pes

A Teus Pes

Nem todo o amor que houver
Que a terra inteira der
Será maior que o meu
Nem mesmo o maior bem
Que alguém deseja a alguém
Será melhor que o meu

Milhões de corações
Vivendo de ilusões
Não sonham mais que o meu
Eu amo tanto enfim
Que as vezes sinto em mim
Que todo amor do mundo é meu

É este amor que igual não hás de achar
É este amor que venho aqui deixar
Humildemente a teus pés
Sem saber o que afinal tu és

É este amor que igual não hás de achar
É este amor que venho aqui deixar
Humildemente a teus pés
Sem saber o que afinal tu és

У твоих ног

Нет такой любви на свете,
Которую вся земля могла бы дать,
Чтобы превзойти мою.
И даже самое большое благо,
Которое кто-либо мог бы пожелать,
Не сравнится с моей любовью.

Миллионы сердец
Живут иллюзиями,
Но не мечтают так, как я.
Ведь я люблю так сильно,
Что порой мне кажется,
Что вся любовь этого мира принадлежит мне.

Такую любовь ты больше нигде не найдешь,
Эту любовь я приношу к твоим ногам,
Смиренно, у твоих ног,
Даже не зная, кто ты.

Такую любовь ты больше нигде не найдешь,
Эту любовь я приношу к твоим ногам,
Смиренно, у твоих ног,
Даже не зная, кто ты.