Bom Dia Tristeza - Altemar Dutratranslation in German
Bom
dia
tristeza.
Guten
Morgen,
Traurigkeit.
Que
tarde
tristeza,
Guten
Tag,
Traurigkeit,
Você
hoje
veio
me
ver,
Du
bist
heute
gekommen,
um
mich
zu
sehen,
Já
estava
ficando
Ich
wurde
schon
Até
meio
triste
sogar
ein
wenig
traurig,
De
estar
tanto
tempo
weil
ich
so
lange
Zeit
Longe
de
você
fern
von
dir
war.
Se
chegue
tristeza
Komm
näher,
Traurigkeit,
Se
sente
comigo
Setz
dich
zu
mir
Aqui
hier
Nesta
mesa
de
bar
an
diesen
Bartisch.
Beba
do
meu
copo
Trink
aus
meinem
Glas,
Me
dê
o
seu
ombro...
Leih
mir
deine
Schulter...
Que
é
para
eu
chorar
damit
ich
weinen
kann.
Chorar
de
tristeza
Weinen
vor
Traurigkeit,
Tristeza
de
amar
Traurigkeit
des
Liebens.
Se
chegue
tristeza
Komm
näher,
Traurigkeit,
Se
sente
comigo
Setz
dich
zu
mir
Aqui
hier
Nesta
mesa
de
bar
an
diesen
Bartisch.
Beba
do
meu
copo
Trink
aus
meinem
Glas,
Me
dê
o
seu
ombro
Leih
mir
deine
Schulter,
Que
é
para
eu
chorar
damit
ich
weinen
kann.
Chorar
de
tristeza
Weinen
vor
Traurigkeit,
Tristeza
de
amar!
Traurigkeit
des
Liebens!
Rate the translation
1
Que Queres Tu de Mim
2 Brigas
3 Quem Há De Dizer
4 Eu Sonhei Que Tú Estavas Tão Linda
5 La Puerta
6 Adoro
7 Maldito
8 Quando as Folhas Cairem
9 Contigo Aprendi (Contigo Aprendi)
10 María Elena (María Helena)
11 O Bilhete
12 Meu Velho (Mi Viejo)
13 Bloco da Solidão
14 O Trovador
15 Eu Disse Adeus
16 Concerto Para Um Verão (Concerto Pour Un Ete)
17 As Flores Do Jardim De Nossa Casa
18 Bom Dia Tristeza
19 Vai Andorinha (Vola Columba)
20 Oferenda
21 Laura
22 Vida Minha (Vida Mia)
23 Dai-Me Um Luar
24 Somos Iguais
25 A Pretendida (La Pretendida)
26 Tudo de Mim
27 Sentimental Demais
28 Minha Oração (My Prayer)
2 Brigas
3 Quem Há De Dizer
4 Eu Sonhei Que Tú Estavas Tão Linda
5 La Puerta
6 Adoro
7 Maldito
8 Quando as Folhas Cairem
9 Contigo Aprendi (Contigo Aprendi)
10 María Elena (María Helena)
11 O Bilhete
12 Meu Velho (Mi Viejo)
13 Bloco da Solidão
14 O Trovador
15 Eu Disse Adeus
16 Concerto Para Um Verão (Concerto Pour Un Ete)
17 As Flores Do Jardim De Nossa Casa
18 Bom Dia Tristeza
19 Vai Andorinha (Vola Columba)
20 Oferenda
21 Laura
22 Vida Minha (Vida Mia)
23 Dai-Me Um Luar
24 Somos Iguais
25 A Pretendida (La Pretendida)
26 Tudo de Mim
27 Sentimental Demais
28 Minha Oração (My Prayer)
Attention! Feel free to leave feedback.