Lyrics and translation Altemar Dutra - Casinha Branca
Tenho
andado
tão
sozinho
ultimamente
I
have
been
wandering
so
lonely
lately
Que
nem
vejo
à
minha
frente
That
I
can't
even
see
in
front
of
me
Nada
que
me
dê
prazer
Anything
that
would
give
me
joy
Sinto
cada
vez
mais
longe
a
felicidade
I
feel
happiness
fading
further
and
further
away
Vendo
em
minha
mocidade
Watching
my
youth
Tanto
sonho
perecer
Many
dreams
perish
Eu
queria
ter
na
vida
simplesmente
I
just
wanted
to
have
in
life
Um
lugar
de
mato
verde
pra
plantar
e
pra
colher
A
place
of
green
meadows
to
plant
and
reap
Ter
uma
casinha
branca
de
varanda
To
have
a
little
white
house
with
a
porch
Um
quintal
e
uma
janela
para
ver
o
sol
nascer
A
backyard
and
a
window
to
watch
the
sunrise
Às
vezes
saio
a
caminhar
pela
cidade
Sometimes
I
go
out
walking
around
town
À
procura
de
amizade
In
search
of
friendship
Vou
seguindo
a
multidão
I
follow
the
crowds
Mas
eu
me
retraio
quando
a
cada
rosto
But
I
retreat
when
I
see
each
face
Cada
um
tem
seu
mistério,
seu
sofrer,
sua
ilusão
Each
person
has
their
mystery,
their
suffering,
their
illusion
Eu
queria
ter
na
vida
simplesmente
I
just
wanted
to
have
in
life
Um
lugar
de
mato
verde
pra
plantar
e
pra
colher
A
place
of
green
meadows
to
plant
and
reap
Ter
uma
casinha
branca
de
varanda
To
have
a
little
white
house
with
a
porch
Um
quintal
e
uma
janela
para
ver
o
sol
nascer
A
backyard
and
a
window
to
watch
the
sunrise
Eu
queria
ter
na
vida
simplesmente
I
just
wanted
to
have
in
life
Um
lugar
de
mato
verde
pra
plantar
e
pra
colher
A
place
of
green
meadows
to
plant
and
reap
Ter
uma
casinha
branca
de
varanda
To
have
a
little
white
house
with
a
porch
Um
quintal
e
uma
janela
para
ver
o
sol
nascer
A
backyard
and
a
window
to
watch
the
sunrise
Eu
queria
ter
na
vida
simplesmente
I
just
wanted
to
have
in
life
Um
lugar
de
mato
verde
pra
plantar
e
pra
colher...
A
place
of
green
meadows
to
plant
and
reap...
Rate the translation
1
A Distância
2 Sinceridad
3 As Folhas Verdes do Verão
4 Sonho Impóssível (The Quest - The Impóssible Dream)
5 La Paloma
6 Cantiga de Quem Está Só
7 O Trovador
8 Serra Da Boa Esperança
9 Rosa De Maio
10 Estão Voltando as Flores / Bandeira Branca
11 A Pretendida
12 Jura-Me (Jurame)
13 Casinha Branca
14 Negue
15 Somos Iguais
16 Sol De Primavera
17 Ponto De Interrogação
18 Um Jeito Estúpido De Te Amar
19 Alma
20 Bandolins
21 As Rosas Não Falam
22 Eu Nunca Mais Vou Te Esquecer
23 Regalame Esta Noche/Acercate Mas
24 Foi Deus Quem Fez Você
25 Olinda, Cidade Eterna
26 As Vitrines
27 Serenata do Adeus
28 Senhora
29 Minha Ilha Azul
30 Rosário De Esperança
31 Porto Solidão
32 A Partida
33 Estranho Amor
34 Cabecinha no Ombro
35 La Barca / Amor
36 Tudo de Mim
37 Balada Triste
38 Oferenda
39 Carinhoso
40 Modinha
41 Risque
42 Gente Humilde
43 Abandono
44 Neste Mesmo Lugar / Por Causa De Você
45 Sentimental Demais
46 Creio Em Ti (I Believe)
47 Que Queres Tu de Mim
48 Os Olhinhos Do Menino
49 Prece
50 Nossos Momentos
51 Meu Velho (Mi Viejo)
52 Brigas
53 Copacabana
54 Não Se Esqueça De Mim
55 Manias
56 Número Um
57 Franqueza
58 Outra Vez
59 Malandrinha
2 Sinceridad
3 As Folhas Verdes do Verão
4 Sonho Impóssível (The Quest - The Impóssible Dream)
5 La Paloma
6 Cantiga de Quem Está Só
7 O Trovador
8 Serra Da Boa Esperança
9 Rosa De Maio
10 Estão Voltando as Flores / Bandeira Branca
11 A Pretendida
12 Jura-Me (Jurame)
13 Casinha Branca
14 Negue
15 Somos Iguais
16 Sol De Primavera
17 Ponto De Interrogação
18 Um Jeito Estúpido De Te Amar
19 Alma
20 Bandolins
21 As Rosas Não Falam
22 Eu Nunca Mais Vou Te Esquecer
23 Regalame Esta Noche/Acercate Mas
24 Foi Deus Quem Fez Você
25 Olinda, Cidade Eterna
26 As Vitrines
27 Serenata do Adeus
28 Senhora
29 Minha Ilha Azul
30 Rosário De Esperança
31 Porto Solidão
32 A Partida
33 Estranho Amor
34 Cabecinha no Ombro
35 La Barca / Amor
36 Tudo de Mim
37 Balada Triste
38 Oferenda
39 Carinhoso
40 Modinha
41 Risque
42 Gente Humilde
43 Abandono
44 Neste Mesmo Lugar / Por Causa De Você
45 Sentimental Demais
46 Creio Em Ti (I Believe)
47 Que Queres Tu de Mim
48 Os Olhinhos Do Menino
49 Prece
50 Nossos Momentos
51 Meu Velho (Mi Viejo)
52 Brigas
53 Copacabana
54 Não Se Esqueça De Mim
55 Manias
56 Número Um
57 Franqueza
58 Outra Vez
59 Malandrinha
Attention! Feel free to leave feedback.