Lyrics and translation Altemar Dutra - Contigo Aprendi (Contigo Aprendi)

Contigo Aprendi (Contigo Aprendi)

Contigo aprendi
Que existem novas e melhores emoções
Contigo aprendi
A conhecer um mundo novo de ilusões

Aprendi
Que a semana já tem mais de sete dias
Fazer maiores minhas poucas alegrias
E a ser alegre, eu contigo aprendi

Contigo aprendi
Que existe luz na noite mais escura
Contigo aprendi
Que em tudo existe um pouco de ternura

Aprendi que pode um beijo ser mais doce e mais profundo
Que posso ir-me amanhã mesmo deste mundo
As coisas boas, eu contigo já vivi
E contigo aprendi
Que eu nasci no dia em que te conheci

Contigo aprendi
Que existe luz na noite mais escura
Contigo aprendi
Que em tudo existe um pouco de ternura

Aprendi que pode um beijo ser mais doce e mais profundo
Que posso ir-me amanhã mesmo deste mundo
As coisas boas, eu contigo já vivi
E contigo aprendi
Que eu nasci no dia em que te conheci

С тобой я узнал (Contigo Aprendi)

С тобой я узнал,
Что существуют новые и более прекрасные чувства.
С тобой я узнал,
Что значит познавать новый мир, полный иллюзий.

Я узнал,
Что в неделе теперь больше семи дней,
Как сделать больше моих маленьких радостей.
И быть счастливым я с тобой узнал.

С тобой я узнал,
Что свет есть даже в самую темную ночь.
С тобой я узнал,
Что во всем есть немного нежности.

Я узнал, что поцелуй может быть слаще и глубже,
Что я могу покинуть этот мир хоть завтра.
Все хорошее я уже пережил с тобой,
И с тобой я узнал,
Что я родился в тот день, когда встретил тебя.

С тобой я узнал,
Что свет есть даже в самую темную ночь.
С тобой я узнал,
Что во всем есть немного нежности.

Я узнал, что поцелуй может быть слаще и глубже,
Что я могу покинуть этот мир хоть завтра.
Все хорошее я уже пережил с тобой,
И с тобой я узнал,
Что я родился в тот день, когда встретил тебя.