Lyrics and translation Altemar Dutra - La Barca / Amor
Dicen
que
la
distancia
es
el
olvido
They
say
that
distance
brings
forgetfulness
Pero
yo
no
concibo
esa
razón
But
I
cannot
conceive
of
such
a
reason
Porque
yo
seguiré
siendo
el
cautivo
Because
I
will
remain
the
captive
De
los
caprichos
de
tu
corazón
Of
the
whims
of
your
heart
Supiste
esclarecer
mis
pensamientos
You
were
able
to
clarify
my
thoughts
Me
diste
la
verdad
que
yo
soñé
You
gave
me
the
truth
that
I
dreamed
of
Auyentaste
de
mi
los
sufrimientos
You
banished
my
suffering
En
la
primera
noche
que
te
amé
On
the
first
night
that
I
loved
you
Hoy
mi
playa
se
viste
de
amargura
Today
my
beach
is
filled
with
bitterness
Porque
tu
barca
tiene
que
partir
Because
your
boat
must
leave
A
cruzar
otros
mares
de
locura
To
cross
other
seas
of
madness
Cuida
que
no
naufrague
tu
vivir
Be
careful
not
to
let
your
life
capsize
Cuando
la
luz
del
sol
se
esté
apagando
When
the
light
of
the
sun
is
fading
Y
te
sientas
cansada
de
vagar
And
you
feel
tired
of
wandering
Piensa
que
yo
por
ti
estaré
esperando
Think
that
I
will
be
waiting
for
you
Hasta
que
tu
decidas
regresar
Until
you
decide
to
return
Amor,
amor,
amor
Love,
love,
love
Nació
de
ti,
nació
de
mí
Was
born
from
you,
was
born
from
me
De
la
esperanza
From
hope
Amor,
amor,
amor
Love,
love,
love
Nació
de
Dios
para
los
dos
Was
born
from
God
for
us
two
Nació
del
alma
Was
born
from
the
soul
Sentir
que
tus
besos
se
anidaron
en
mí
To
feel
that
your
kisses
have
nested
in
me
Igual
que
palomas
mensajeras
de
luz
Like
carrier
pigeons
of
light
Saber
que
mis
besos
se
quedaron
en
ti
To
know
that
my
kisses
have
stayed
with
you
Haciendo
en
tus
labios
la
señal
de
la
cruz
Making
the
sign
of
the
cross
on
your
lips
Amor,
amor,
amor
Love,
love,
love
Nació
de
tí,
nació
de
mí
Was
born
from
you,
was
born
from
me
De
la
esperanza
From
hope
Amor,
amor,
amor
Love,
love,
love
Nació
de
Dios
para
los
dos
Was
born
from
God
for
us
two
Nació
del
alma
Was
born
from
the
soul
Rate the translation
1
Perfidia / Perdon
2 Solamente una Vez / Quiero Decirte Que Te Extraño
3 La Barca / Amor
4 Regalame Esta Noche/Acercate Mas
5 Tu Me Acostumbraste / Abrázane Así
6 Sombras Nada Más / Obsesion
7 Escribeme / Y...
8 Yo Tengo un Pecado Nuevo / Sabrás Que Te Quiero
9 El Reloj / Cuando Estoy Contigo
10 Noche de Ronda / Escandalo
11 Media Vuelta / Dos Amantes / Verdad Amarga
12 Pecado / Sigamos Pecando
2 Solamente una Vez / Quiero Decirte Que Te Extraño
3 La Barca / Amor
4 Regalame Esta Noche/Acercate Mas
5 Tu Me Acostumbraste / Abrázane Así
6 Sombras Nada Más / Obsesion
7 Escribeme / Y...
8 Yo Tengo un Pecado Nuevo / Sabrás Que Te Quiero
9 El Reloj / Cuando Estoy Contigo
10 Noche de Ronda / Escandalo
11 Media Vuelta / Dos Amantes / Verdad Amarga
12 Pecado / Sigamos Pecando
Attention! Feel free to leave feedback.